Havre paisible a Lodskovvad -- By Traum Ferienwohnungen

Die Lage des Hauses ist sehr ruhig, da es am Ende einer Sackgasse liegt, Die zwei Badezimmer, eines davon unmittelbar neben einem Schlafzimmer, Das Schlafzimmer und ein Badezimmer sind durch eine Extra Türe vom Rest des Hauses getrennt, / / Schlecht bis sehr schlecht war die Beleuchtung in Küche, Eßzimmer und Küche, Die Sauberkeit des Hauses war Oberflächlich okay, aber unter der Bank, den Betten wurde allerdings länger nicht mehr gereinigt, Da wir die Endreinigung bezahlen erwarte ich bei Ankunft ein tadellos sauberes Haus, Daran sollten allerdings alle Ferienhausanbieter arbeiten,

La situation de la maison est très calme car elle se trouve au fond d'une impasse, Les deux salles de bain dont une juste à côté d'une chambre, La chambre et une salle de bain sont séparées du reste de la maison par une porte supplémentaire, / / Mauvais à très mauvais l'éclairage de la cuisine, de la salle à manger et de la cuisine, la propreté de la maison était correcte en surface, mais sous la banquette, les lits n'avaient pas été nettoyés depuis longtemps, puisque nous payons le nettoyage final, j'attends une maison parfaitement propre à l'arrivée. Cependant, tous les prestataires de maisons de vacances devraient y travailler,

Das Naturgrundstück hinter dem Haus hat uns und unserem Sohn sehr gefallen, Der Baum mit Schaukel und die verschiedenen Outdoor-Spiele haben uns gut beschäftigt und Spaß gemacht, Die Zimmeraufteilung und die Küchenausstattung waren wirklich gut, / Einen kleinen Kritikpunkt haben wir, die Schränke in dem ganzen Ferienhaus sind z,T, bereits belegt, Spielsachen, Zeitschriften, usw, lassen einem in manchem Zimmer kaum Platz, die eigenen Sachen für einen 14 tägigen Urlaub zu verstauen, Da wäre in unseren Augen weniger definitiv mehr Komfort für Gäste,

Nous et notre fils avons beaucoup aimé l'espace naturel derrière la maison, L'arbre avec une balançoire et les différents jeux extérieurs nous ont occupés et nous nous sommes bien amusés, L'agencement des pièces et l'équipement de la cuisine étaient vraiment bons, / Nous avons un petit point de critique, Les placards de toute la maison de vacances sont en partie déjà pleins, jouets, magazines, etc. Dans certaines chambres, il n'y a pratiquement pas d'espace pour ranger vos propres affaires pour des vacances de 14 jours. Ce serait le cas à notre avis, mais certainement plus de confort. pour les invités,

Raumaufteilung, Ausstattung, Lage,

Disposition des pièces, installations, emplacement,

Bei diesem Haus merkt man, dass der Eigentümer selber viel Zeit hier verbringt, das Haus ist gemütlich und hat eine gewisse Ausstrahlung

Avec cette maison, vous pouvez dire que le propriétaire lui-même passe beaucoup de temps ici, la maison est confortable et a un certain charisme

Tolle Lage und fantastische Aussattung

Très bien situé et installations fantastiques

Das Haus war sehr liebevoll eingerichtet, Es war alles vorhanden, was man braucht, Der Garten mit einer Feuerstelle und vielen Pflanzen ist wunderschön, Wir waren mit unserem Hund im Ferienhaus und haben uns total wohl gefühlt,

La maison était meublée avec beaucoup de soin, tout ce dont vous aviez besoin était là, le jardin avec une cheminée et beaucoup de plantes est magnifique, nous avons séjourné dans la maison de vacances avec notre chien et nous nous sommes sentis totalement à l'aise,

beliggenhed, flot have på skøne og stor naturgrund, stort hus med rigtig god plads til alle, veludstyret med allt hvad man kan tænke sig (i køkkenet, stuen osv, også på terrassen, hængekojen og flotte møbler til hyggestunder), personlig karakter i huset // ikke så godt: man kunne ikke sidde ret længe behagligt i sofaen og man har næsten ingen sofabord (for lille og for let)

emplacement, beau jardin et grand terrain naturel, grande maison avec beaucoup d'espace pour tout le monde, bien équipée avec tout ce à quoi on peut penser (dans la cuisine, le salon, etc., également sur la terrasse, le hamac et de jolis meubles pour des moments cosy ), caractère personnel dans la maison // pas très bien : on ne peut pas s'asseoir confortablement très longtemps sur le canapé et on n'a quasiment pas de table basse (trop petite et trop légère)

Beliggenhet

Ausstattung, Lage, Sauberkeit

Beliggenhed, skøn have, dejligt lys indfald, dejlig stemning

Emplacement, beau jardin, belle ambiance lumineuse, bonne ambiance

Sommerhuset ligger skønt op af skoven, på en stor naturgrund, Dejligt hus indenfor med god plads, Nød det var dejligt rent ved ankomsten,

La maison d'été est magnifiquement située en hauteur de la forêt, sur un grand terrain naturel, Belle maison à l'intérieur avec beaucoup d'espace, J'ai apprécié qu'elle soit belle et propre à l'arrivée,

Das Haus ist sehr gemütlich eingerichtet, Die Küche ist super vollständig ausgestattet und toll nutzbar, Der Ofen sorgt im Winter für gemütliche Wärme, Sauna und Whirlpool Badewanne machen die Gemütlichkeit komplett, / Für Kinder gibt es einiges Spielzeug und Platz im Garten, sowie ein Baum mit Schaukeln, Das Haus liegt in einem eher dicht bebauten Gebiet, dennoch ist es sehr ruhig und der Abstand bzw Sichtschutz zu den Nachbarn ist ausreichend,

La maison est meublée très confortablement, la cuisine est entièrement équipée et facile à utiliser, le four offre une chaleur agréable en hiver, le sauna et le bain à remous complètent le confort, / Il y a beaucoup de jouets et d'espace dans le jardin pour les enfants, ainsi ainsi qu'un arbre avec des balançoires, La maison est dans une zone assez densément bâtie, mais elle est toujours très calme et la distance et l'intimité avec les voisins sont suffisantes,

Das Haus hatte eine Seele, sehr gute Ausstattung

La maison avait une âme, de très bonnes prestations

Position

Das Haus war super eingerichtet und sehr sauber, das Grundstück war klasse

La maison était bien meublée et très propre, la propriété était super

Schöne ruhige Lage, sehr gepflegtes Ferienhaus u, Grundstück, gute Ausstattung

Bel endroit calme, maison de vacances très bien entretenue, terrain, bonnes installations

Huset er godt indrettet og hyggelig møbleret, Beliggenheden er meget fin med stor grund op til skov, og med store terrasser, Området er stille og attraktivt, Huset er velekviperet m,h,t, service etc,

La maison est bien meublée et confortablement aménagée, l'emplacement est très agréable avec un grand terrain face à la forêt, et avec de grandes terrasses, le quartier est calme et attractif, la maison est bien équipée m,h,t, services etc. ,

Veludstyret hus, god beliggenhed

Maison bien équipée, bon emplacement

Super lækkert sommerhus der er flot holdt og bære præg af ejerne selv bruge det, Der manglede ikke noget,

Super belle maison d'été bien entretenue et portant le cachet des propriétaires eux-mêmes qui l'utilisent, il ne manquait rien,

Det var meget rent, pænt og nydeligt.

C'était très propre, agréable et bien rangé.

Velholdt indvendig og udvendig med dejlige terrasser og græsplæne.

Bien entretenu à l'intérieur et à l'extérieur avec de belles terrasses et pelouse.

Es war sehr gemütlich und schön eingerichtet. Man hat sich sehr wohlgefühlt.

C'était très confortable et joliment décoré. Il s'est senti très à l'aise.