Maison de plage de luxe a Marielyst -- By Traum Ferienwohnungen

Okaye planløsning og muligheder, / Beliggenheden,

Bon agencement et options, / L'emplacement,

Okaye planløsning og muligheder, / Beliggenheden,

Bon agencement et options, / L'emplacement,

Beliggenheden tæt på stranden er fantastisk og pool og spa er også rigtig godt, Køkkenet er veludstyret og de fire soveværelser er fine,

L'emplacement près de la plage est fantastique et la piscine et le spa sont également très bons, la cuisine est bien équipée et les quatre chambres sont belles,

Beliggenheden tæt på stranden er fantastisk og pool og spa er også rigtig godt, Køkkenet er veludstyret og de fire soveværelser er fine,

L'emplacement près de la plage est fantastique et la piscine et le spa sont également très bons, la cuisine est bien équipée et les quatre chambres sont belles,

Den store lukkede grund som gjorde det trykt at have hund med, Beliggenhed i forhold til det ligget tæt på en dejlig strand og smuk natur, Inddeling af værelser var også super fint,

Le grand terrain clos qui rendait difficile d'avoir un chien avec vous, L'emplacement par rapport à la proximité d'une belle plage et d'une nature magnifique, La répartition des chambres était également super sympa,

Den store lukkede grund som gjorde det trykt at have hund med, Beliggenhed i forhold til det ligget tæt på en dejlig strand og smuk natur, Inddeling af værelser var også super fint,

Le grand terrain clos qui rendait difficile d'avoir un chien avec soi, L'emplacement par rapport à la proximité d'une belle plage et d'une nature magnifique, La répartition des chambres était également super sympa,

Die Lage, die Größe und Aufteilung , der Pool, obwohl hier eine Renovierung nicht schaden würde, / Die Küche mit 2 Kühlschränken ist sehr praktisch, Der kurze Weg zum Strand,

L'emplacement, la taille et l'agencement, la piscine, même si une rénovation ne ferait pas de mal ici, / La cuisine avec 2 réfrigérateurs est très pratique, La courte distance à pied de la plage,

Die Lage, die Größe und Aufteilung , der Pool, obwohl hier eine Renovierung nicht schaden würde, / Die Küche mit 2 Kühlschränken ist sehr praktisch, Der kurze Weg zum Strand,

L'emplacement, la taille et l'agencement, la piscine, même si une rénovation ne ferait pas de mal ici, / La cuisine avec 2 réfrigérateurs est très pratique, La courte distance à pied de la plage,

Die größe und Lage

Die größe und Lage

Krokodilfarm, Freizeitpark, Toller Fischstand bei Aldi !!

Ferme aux crocodiles, parc à thème, super stand de poissons chez Aldi !!

Krokodilfarm, Freizeitpark, Toller Fischstand bei Aldi !!

Ferme aux crocodiles, parc à thème, super stand de poissons chez Aldi !!

Dejligt område og huset var i langt bedre stand, da vi lejede det for 5 år siden, / Huset ligger dejligt I forhold til strand og byliv,

Quartier agréable et la maison était en bien meilleur état lorsque nous l'avons louée il y a 5 ans, / La maison est bien située par rapport à la plage et à la vie citadine,

Dejligt område og huset var i langt bedre stand, da vi lejede det for 5 år siden, / Huset ligger dejligt I forhold til strand og byliv,

Quartier agréable et la maison était en bien meilleur état lorsque nous l'avons louée il y a 5 ans, / La maison est bien située par rapport à la plage et à la vie urbaine,

Gode værelser god opholdsstue også poolen kort tur til vander i det hele ok

Bonnes chambres, bon espace de vie, piscine également, à quelques pas de l'eau, dans l'ensemble ok

Gode værelser god opholdsstue også poolen kort tur til vander i det hele ok

Bonnes chambres, bon espace de vie, piscine également, à quelques pas de l'eau, dans l'ensemble ok

Pragtfuldt sted med en dejlig lukket have med høje træer to gode terrasser med gode liggestole god indretning af huset og legeplads / Tæt på en skøn strand / Vi kommer gerne igen til denne skønne oase / Vi var 11 i forskellige aldersgrupper og vi hyggede med vores voksne børn og vores børnebørn / 4 skønne dage i det allerbedste vej / Tak for denne gang

Magnifique endroit avec un joli jardin clos avec de grands arbres, deux bonnes terrasses avec de bons transats, bon agencement de la maison et aire de jeux / Proche d'une belle plage / Nous aimerions revenir dans cette belle oasis / Nous étions 11 dans des tranches d'âge différentes et nous nous sommes bien amusés avec nos enfants adultes et nos petits-enfants / 4 belles journées de la meilleure des manières / Merci pour ce moment

Pragtfuldt sted med en dejlig lukket have med høje træer to gode terrasser med gode liggestole god indretning af huset og legeplads / Tæt på en skøn strand / Vi kommer gerne igen til denne skønne oase / Vi var 11 i forskellige aldersgrupper og vi hyggede med vores voksne børn og vores børnebørn / 4 skønne dage i det allerbedste vej / Tak for denne gang

Magnifique endroit avec un joli jardin clos avec de grands arbres, deux bonnes terrasses avec de bons transats, bon agencement de la maison et aire de jeux / Proche d'une belle plage / Nous aimerions revenir dans cette belle oasis / Nous étions 11 dans des tranches d'âge différentes et nous nous sommes bien amusés avec nos enfants adultes et nos petits-enfants / 4 belles journées de la meilleure des manières / Merci pour ce moment

Beliggenheden, Udnyttet godt,

Beliggenheden, Udnyttet godt,

Das ganze Haus, Es war sehr gut ausgestattet,

Toute la maison, elle était très bien équipée,

Das ganze Haus, Es war sehr gut ausgestattet,

Toute la maison, elle était très bien équipée,

Sehr gute Aufteilung, günstige Nebenkosten, abseits und ruhig gelegen - Strandnähe

Très bon agencement, frais supplémentaires peu élevés, endroit isolé et calme - proche de la plage

Sehr gute Aufteilung, günstige Nebenkosten, abseits und ruhig gelegen - Strandnähe

Très bon agencement, frais supplémentaires peu élevés, endroit isolé et calme - proche de la plage

POOLEN GODE BADEVÃRELSER OG SOVEVÃRLSER KORT AFSTAND TIL STRANDEN

LA PISCINE BONNES SALLES DE BAINS ET CHAMBRES À COURTE DISTANCE DE LA PLAGE

POOLEN GODE BADEVÃRELSER OG SOVEVÃRLSER KORT AFSTAND TIL STRANDEN

LA PISCINE BONNES SALLES DE BAINS ET CHAMBRES À COURTE DISTANCE DE LA PLAGE

Husets beliggenhed, Stand, Indretning,

Emplacement de la maison, État, Ameublement,

Husets beliggenhed, Stand, Indretning,

Emplacement de la maison, État, Ameublement,

Vi havde børnebørn med, så det var fantastisk med poolen,

Nous avions des petits-enfants avec nous, donc c'était super avec la piscine,

Vi havde børnebørn med, så det var fantastisk med poolen,

Nous avions des petits-enfants avec nous, donc c'était super avec la piscine,

Im Dachboden befinden sich 3 Matratzen, kein Fenster zum öffnen, und man muss über eine an der Wand befestigten Leiter hochklettern, Für uns nicht zum schlafen geeignet, Hatten die Matratzen auf die Zimmer zum schlafen verteilt, Das Haus liegt abseits vom Trubel und sehr schön gelegen,

Il y a 3 matelas dans les combles, pas de fenêtre à ouvrir, et il faut grimper à l'aide d'une échelle fixée au mur, ne nous permettant pas de dormir, les matelas étaient répartis dans les pièces pour dormir, la maison est absente de l'agitation très bien situé,

Im Dachboden befinden sich 3 Matratzen, kein Fenster zum öffnen, und man muss über eine an der Wand befestigten Leiter hochklettern, Für uns nicht zum schlafen geeignet, Hatten die Matratzen auf die Zimmer zum schlafen verteilt, Das Haus liegt abseits vom Trubel und sehr schön gelegen,

Il y a 3 matelas dans les combles, pas de fenêtre à ouvrir, et il faut grimper à l'aide d'une échelle fixée au mur, ne nous permettant pas de dormir, les matelas étaient répartis dans les pièces pour dormir, la maison est absente de l'agitation très bien situé,

Tolles Grundstück,es fehlt an nichts

Grande propriété, rien ne manque

Tolles Grundstück,es fehlt an nichts

Grande propriété, rien ne manque

Beliggenhed, god plads, hund, hegn rundt om haven, Pool, fint udvalg af køkkenredskaber,

Emplacement, bon espace, chien, clôture autour du jardin, piscine, belle sélection d'ustensiles de cuisine,

Beliggenhed, god plads, hund, hegn rundt om haven, Pool, fint udvalg af køkkenredskaber,

Emplacement, bon espace, chien, clôture autour du jardin, piscine, belle sélection d'ustensiles de cuisine,

Sehr schöne Lage, super Pool,

Sehr schöne Lage, super Pool,

Beliggenheden, samt udendørs arealet

L'emplacement, ainsi que l'espace extérieur

Beliggenheden, samt udendørs arealet

L'emplacement, ainsi que l'espace extérieur

Der Pool war traumhaft

Der Pool war traumhaft

beliggenhed, rummelighed, pool og spa område

emplacement, espace, piscine et espace spa

beliggenhed, rummelighed, pool og spa område

emplacement, espace, piscine et espace spa

Indretningen af sommerhuset var god, / Beliggenheden var også rigtig god,

La décoration de la maison d'été était bonne, / L'emplacement était également très bon,

Indretningen af sommerhuset var god, / Beliggenheden var også rigtig god,

La décoration de la maison d'été était bonne, / L'emplacement était également très bon,

Die Lage und Nähe zum Wasser,

Die Lage und Nähe zum Wasser,

Die Aufteilung der Räume war sehr gut, die Ruhe ,zum Meer waren es zwar nicht 50m, aber trotzdem nicht zu weit, Die Küche war bis auf ein paar Kleinigkeiten gut und der Pool war der Hammer, Wir waren zu Viert, aber Platz wäre für 8 Personen, Rundherum hatten wir einen schönen Urlaub

L'agencement des chambres était très bien, le calme et la tranquillité, ce n'était pas à 50 m de la mer, mais quand même pas trop loin, la cuisine était bonne sauf quelques petites choses et la piscine était super, nous étions quatre , mais il y avait de la place pour 8 personnes, tout autour nous avons passé de belles vacances

Die Aufteilung der Räume war sehr gut, die Ruhe ,zum Meer waren es zwar nicht 50m, aber trotzdem nicht zu weit, Die Küche war bis auf ein paar Kleinigkeiten gut und der Pool war der Hammer, Wir waren zu Viert, aber Platz wäre für 8 Personen, Rundherum hatten wir einen schönen Urlaub

L'agencement des chambres était très bien, le calme et la tranquillité, ce n'était pas à 50 m de la mer, mais quand même pas trop loin, la cuisine était bonne sauf quelques petites choses et la piscine était super, nous étions quatre , mais il y avait de la place pour 8 personnes. Dans l'ensemble, nous avons passé de belles vacances.

jeps

jeps

Indretningen, pool området, terrasserne, haven, afstand til havet, ro i området

La décoration, l'espace piscine, les terrasses, le jardin, l'éloignement de la mer, la tranquillité des lieux

Indretningen, pool området, terrasserne, haven, afstand til havet, ro i området

La décoration, l'espace piscine, les terrasses, le jardin, l'éloignement de la mer, la tranquillité des lieux

Det ligger godt ved strand og natur, men der var flere forhold der ikke var som forventet,

Il est bien situé près de la plage et de la nature, mais il y avait plusieurs conditions qui n'étaient pas celles attendues,

Det ligger godt ved strand og natur, men der var flere forhold der ikke var som forventet,

Il est bien situé près de la plage et de la nature, mais il y avait plusieurs conditions qui n'étaient pas celles attendues,

Poolområdet var flot, interiøret pænt, men gulve og vægge mørke

La piscine était belle, l'intérieur agréable, mais les sols et les murs étaient sombres.

Poolområdet var flot, interiøret pænt, men gulve og vægge mørke

La piscine était belle, l'intérieur agréable, mais les sols et les murs étaient sombres.

God indretning og god beliggenhed, / Det eneste problem var at finde huset, Adressen opgives som Bøtøvej 223, men er reelt Kongelysvej 2, På Bøtøvej kan man ikke se nr, 223 nogen steder, så det tog tid før huset blev fundet, Det ville være ønskeligt med en bedre beskrivelse af vejen dertil,

Bon intérieur et bon emplacement, / Le seul problème était de trouver la maison, L'adresse est indiquée comme Bøtøvej 223, mais il s'agit en réalité de Kongelysvej 2, Sur Bøtøvej, vous ne pouvez voir le numéro 223 nulle part, il a donc fallu du temps avant que la maison soit trouvée, Il serait souhaitable d'avoir une meilleure description du chemin pour y arriver,

God indretning og god beliggenhed, / Det eneste problem var at finde huset, Adressen opgives som Bøtøvej 223, men er reelt Kongelysvej 2, På Bøtøvej kan man ikke se nr, 223 nogen steder, så det tog tid før huset blev fundet, Det ville være ønskeligt med en bedre beskrivelse af vejen dertil,

Bon intérieur et bon emplacement, / Le seul problème était de trouver la maison, L'adresse est indiquée comme Bøtøvej 223, mais il s'agit en réalité de Kongelysvej 2, Sur Bøtøvej, vous ne pouvez voir le numéro 223 nulle part, il a donc fallu du temps avant que la maison soit trouvée, Il serait souhaitable d'avoir une meilleure description du chemin pour y arriver,

Das Haus selbst war eine große Freude für uns, Die Lage ist ideal zum Strand, Die Ruhe war himmlisch, KInder haben genug Platz zum Spielen und Toben im Freien, / Die Ausstattung war in Ordnung,Es gab nur manchmal Gedränge am und im Bad,(wir waren 11 Personen) / Ansonsten tolles Haus,

La maison elle-même était une grande joie pour nous, l'emplacement est idéal pour la plage, le calme et la tranquillité étaient paradisiaques, les enfants ont suffisamment d'espace pour jouer et courir dehors, / les installations étaient bien, il n'y avait que parfois du monde et dans le salle de bain, (nous étions 11 personnes) / Sinon super maison,

Das Haus selbst war eine große Freude für uns, Die Lage ist ideal zum Strand, Die Ruhe war himmlisch, KInder haben genug Platz zum Spielen und Toben im Freien, / Die Ausstattung war in Ordnung,Es gab nur manchmal Gedränge am und im Bad,(wir waren 11 Personen) / Ansonsten tolles Haus,

La maison elle-même était une grande joie pour nous, l'emplacement est idéal pour la plage, le calme et la tranquillité étaient paradisiaques, les enfants ont suffisamment d'espace pour jouer et courir dehors, / les installations étaient bien, il n'y avait que parfois du monde et dans le salle de bain, (nous étions 11 personnes) / Sinon super maison,

Størrelsen, dog syntes vi ikke om hemsen, / Indhegning perfekt til en hund

Par contre la taille ne nous a pas plu du loft, / Enclos parfait pour un chien

Størrelsen, dog syntes vi ikke om hemsen, / Indhegning perfekt til en hund

Par contre la taille ne nous a pas plu du loft, / Enclos parfait pour un chien

Det var et dejligt sommerhus, dejlig poolrum og masser sf plads

C'était une jolie maison d'été, une belle salle de billard et beaucoup d'espace

Det var et dejligt sommerhus, dejlig poolrum og masser sf plads

C'était une jolie maison d'été, une belle salle de billard et beaucoup d'espace

Poolområdet og at det kan ses fra sofaarrangementet

La zone de la piscine et celle-ci est visible depuis la disposition des canapés.

Poolområdet og at det kan ses fra sofaarrangementet

La zone de la piscine et celle-ci est visible depuis la disposition des canapés

Utroligt hyggeligt sommerhus med kort afstand til stranden, Gode senge og alt i køkkenudstyr, Det bedste var nu pool og spa området som vi brugte hver dag, flere gange om dagen! Dejlig sauna med god plads og hurtig at opvarme, / Ville bestemt komme igen en anden gang,

Cottage incroyablement confortable à une courte distance de la plage, de bons lits et tout l'équipement de cuisine, la meilleure partie était la piscine et l'espace spa que nous utilisions tous les jours, plusieurs fois par jour ! Beau sauna avec beaucoup d'espace et rapide à chauffer, / Je reviendrais certainement une autre fois,

Utroligt hyggeligt sommerhus med kort afstand til stranden, Gode senge og alt i køkkenudstyr, Det bedste var nu pool og spa området som vi brugte hver dag, flere gange om dagen! Dejlig sauna med god plads og hurtig at opvarme, / Ville bestemt komme igen en anden gang,

Cottage incroyablement confortable à une courte distance de la plage, de bons lits et tout l'équipement de cuisine, la meilleure partie était la piscine et l'espace spa que nous utilisions tous les jours, plusieurs fois par jour ! Beau sauna avec beaucoup d'espace et rapide à chauffer, / Je reviendrais certainement une autre fois,

Det lå fantastisk og vi elskede alt ved det, Vi booker igen en anden gang

C'était fantastique et nous avons tout aimé. Nous réserverons à nouveau une autre fois.

Det lå fantastisk og vi elskede alt ved det, Vi booker igen en anden gang

C'était fantastique et nous avons tout aimé. Nous réserverons à nouveau une autre fois.

Det var stort, lækkert og lå i dejlige omgivelser

C'était grand, délicieux et dans un cadre charmant

Det var stort, lækkert og lå i dejlige omgivelser

C'était grand, délicieux et dans un cadre charmant