Maison de vacances pour 18 a Løkken-By Traum

Gode senge, fedt aktivitetsrum

Delt op i flere faml, sektioner, men ikke egnet til voksne mennesker på hemsen,,

Divisé en plusieurs sections, mais ne convient pas aux adultes dans le loft,

FÃ¥rup sommerland,

Den ovn / de ovne er uforståelig at bruge - helt uforståelig, Lidt for vigtigt remedie at have svært ved, Den automatslukker hele tiden - så noget fattede vi ikke,

Ce/ces fours sont incompréhensibles à utiliser - complètement incompréhensibles, Un remède un peu trop important pour avoir des problèmes, L'arrêt automatique tout le temps - nous n'avons pas compris quelque chose comme ça,

størrelsen, der er rigtig god plads både inde og ude,

la taille, il y a vraiment un bon espace aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur,

Packt Putzmittel ein, Bucht keine Endreinigung,

Emballez les produits de nettoyage, ne réservez pas le nettoyage final,

Gode fællesarealerne og virkelig godt pool-område

Bons espaces communs et très bon espace piscine

Vi havde både mindre og større børn med, derfor var poolen og bordtennis et hit, Vi manglede dog lidt en gynge F,eks,, og evt et par mål på græsplænen,

Nous avions des enfants plus petits et plus grands avec nous, donc la piscine et le tennis de table ont été un succès.

Rooms, pool area, living room area

Chambres, espace piscine, espace salon

polen och biljardbordet

Indretningen er god, hvor det er delt op i afdelinger, / Køkkenet fungerer godt / Pool og spa var populært,

La décoration est bonne, où elle est divisée en départements, / La cuisine fonctionne bien / La piscine et le spa ont été appréciés,

Meget plads, god akustik, dejligt aktivitetsrum, gode hemse man kunne trække sig tilbage i med en bog og lign,

Beaucoup d'espace, une bonne acoustique, une belle salle d'activités, de bons lofts dans lesquels on pourrait se retirer avec un livre, etc.,

Nok sitteplasser i forhold til sengeplasser

Suffisamment de places assises par rapport aux couchages

Det er et flot og vedligeholdt hus med god plads til flere familier på en gang.

C'est une maison agréable et entretenue avec beaucoup de place pour plus de familles en même temps.

Meget velholdt og høj standard.

Très bien entretenu et de haute qualité.

Veldig bra standard, store vinduer med mye lys, stort praktisk kjøkken, fint bassengområde, rent og

Très bon niveau, grandes fenêtres avec beaucoup de lumière, grande cuisine pratique, belle piscine, propre et