Maison de vacances pour 14 a Hadsund

God indretning

Beliggenhed og praktisk indretning

Emplacement et design intérieur pratique

Neu modern Unterhaltungsmöglichkeiten

Nouvelles options de divertissement modernes

Rigtig god plads, godt indrettret, Veludstyret til mange mennesker, Lækkert aktivetets rum,

Très bon espace, bien meublé, bien équipé pour de nombreuses personnes, bel espace d'activité,

Super dejligt hus med god plads, / Super energi venligt

Super belle maison avec beaucoup d'espace, / Super économe en énergie

Nyt, rent, beliggenhed,

Rum opdeling

Det ligger centralt, Hyggeligt og roligt sted,

C'est un endroit central, confortable et calme,

Stort og moderne hus, med plads til mange, God beliggenhed nær by og vand,

Grande maison moderne, avec de la place pour plusieurs, Bon emplacement près de la ville et de l'eau,

Supert med 2 separate sovesoner, Bra med utstyr og suksess med spillerom for barna,

Super avec 2 espaces de couchage séparés, Bon équipement et réussite avec salle de jeux pour les enfants,

Masser af plads, Mulighed for aktivitet ude og inde,

Beaucoup d'espace, possibilité d'activité extérieur et intérieur,

Der var god plads til alle og samtidig var det hyggeligt, God adskillelse til poolbord mm fra fællesrummet

Il y avait beaucoup d'espace pour tout le monde et en même temps c'était confortable, bonne séparation pour la table de billard, etc. de la salle commune

Sommerhuset var dejligt med masser af plads, Samtale køkken er et hit, da man altid er sammen med familien, De mange værelse var det der gjorde at dette sommerhus blev valgt,

Le chalet était charmant avec beaucoup d'espace, la cuisine de conversation est un succès car vous êtes toujours en famille, les nombreuses pièces sont ce qui a fait choisir ce chalet,

Stort og rummeligt sommerhus, med 2 afdelinger, Super godt med aktivitetsrummet, hvor børn og voksne brugte tid på at være,

Grande et spacieuse maison d'été, avec 2 départements, Super bien avec la salle d'activités, où enfants et adultes passaient du temps,

Dejligt stort og rummeligt, Skønt med et nyt sommerhus hvor alt fungerer og der ikke mangler noget

Agréablement grande et spacieuse, agréable d'avoir une nouvelle maison de vacances où tout fonctionne et où rien ne manque

Sauber, Modern, Super Ausgestattet

Propre, moderne, super équipé

Rummelig, Nyt og rent, Poolbord og bordfodbold,

Spacieux, neuf et propre, table de billard et baby-foot,

Størrelsen, opdeling af sovepladser i to afdelinger, lækkert køkken med mulighed for at samtale med andre, pladsen var udnyttet optimalt, fin rengøring at møde ind til, god spiseplads, alt hvad man skulle bruge til madlavning

La taille, la division des couchages en deux parties, la délicieuse cuisine avec possibilité de converser avec les autres, l'espace utilisé de manière optimale, un beau ménage à faire, un bon coin repas, tout ce qu'il faut pour cuisiner.

Dejligt nyt sommerhus, hvor tingene fungere, God beliggenhed tæt på midtby og havn og strand, Der kunne godt være flere bløde siddepladser

Belle maison de vacances neuve, où les choses fonctionnent, Bon emplacement à proximité du centre-ville, du port et de la plage, Il pourrait y avoir des sièges plus moelleux

God beliggenhed, Gode soveværelser,

Bon emplacement, bonnes chambres,

God plads, gode aktiviteter

Det var godt indrettet med to fine soveafdelinger, Godt køkken masser af service til 14 personer, så der manglede aldrig et gals e,lign, / Helt ovenud godt var køleskabskapaciteten: Både et stort og et lille køleskab + et lille fryseskab

Il était bien meublé, avec deux belles zones de couchage, une bonne cuisine, beaucoup de vaisselle pour 14 personnes, donc on ne manquait jamais de quelque chose à manger, etc. / La capacité du réfrigérateur était également bonne : un grand et un petit réfrigérateur + un petit congélateur

Fordeling af soverum, aktivitetsmulighed inde og ude, plads til alle omkring spisebordet (vi var 3 børn og 8 voksne), godt køkken og masser af køleskabsplads, Lyse og hyggelige rum,

Répartition des chambres, possibilités d'activités à l'intérieur et à l'extérieur, espace pour tout le monde autour de la table à manger (nous étions 3 enfants et 8 adultes), bonne cuisine et beaucoup d'espace réfrigérateur, Chambres lumineuses et cosy,

Utrolig fint og lækkert hus, Pænt og rent og dejligt der var rigeligt service i skabene, / Alt var godt !

Maison incroyablement belle et délicieuse, Propre et soignée et charmante, il y avait beaucoup de vaisselle dans les placards, / Tout était bon !

Det var et utroligt dejligt sommerhus med masser af aktiviteter for voksne og børn

C'était une maison d'été incroyablement agréable avec de nombreuses activités pour adultes et enfants.

Det fungere rigtig godt når man er mange, Pladsen er godt udnyttet, Dejlig stort køkken/stue med langbord, Fedt aktivitetsrum,

Cela fonctionne très bien quand vous êtes nombreux, L'espace est bien utilisé, Belle grande cuisine/salon avec une longue table, Salle d'activités sympa,

Det var nyt, det var godt indrettet og central placering

C'était neuf, c'était bien décoré et situé au centre

dejlig nem at betjene alle el ting og lige ved indkøb

joli, facile à utiliser avec tous les appareils électriques et directement au point d'achat

Der var god plads og fedt aktivitetsrum

Il y avait beaucoup d'espace et une salle d'activités sympa

Sove rummene / 2 stuer / Køkkenet

Chambres à coucher / 2 salons / Cuisine

Huset er nyt, flot og godt indrettet i to afdelinger

La maison est neuve, belle et bien meublée en deux départements

Antal værelser og stand

Nyt lækkert rummeligt