Maison de vacances pour 6 a Otterndorf

Die wunderschön gelegene Terasse am Wasser mit Bootsanlegestelle,

La terrasse magnifiquement située sur l'eau avec un quai pour bateau,

Aufteilung der Zimmer, / Seeterasse,

Disposition des pièces, / terrasse au bord du lac,

Die extra Terrasse am Steg und der Lichteinfall der Fensterfront,

La terrasse supplémentaire sur la jetée et la lumière de la façade vitrée,

Die Lage am See,

Die gute Ausstattung und die Nähe zum Wasser

Les bonnes installations et la proximité de l'eau

Sauna, Kanu, Kaminofen

Lage am See

Die allgemeine Ausstattung wie Kamin, Sauna sowie die Ruhe und Aussicht aus dem Haus,

Les équipements généraux tels que cheminée, sauna ainsi que le calme et la vue depuis la maison,

Die Lage der Ferienanlage und die Möglichkeit mit dem Kanu zu fahren, war einfach super, Die Ausstattung des Hauses war gut, / Das Feriengebiet ist einfach sehr schön gelegen und bietet Familien mit Kindern und auch Reisenden mit Haustieren tolle und erlebnisreiche Ferien,

L'emplacement du complexe de vacances et la possibilité de faire du canoë étaient tout simplement géniaux, les équipements de la maison étaient bons, / La zone de vacances est tout simplement très bien située et offre aux familles avec enfants et aux voyageurs avec des animaux de compagnie des vacances formidables et mouvementées,

Ein wirklich schönes Häuschen, es fehlte an nichts! Auch die ganze Anlage ist toll, am besten war natürlich das Kanu direkt vor der Haustür! Das Möbilar ist neuer als auf den Fotos

Une très belle maison, rien ne manquait ! L'ensemble des installations est également génial, et bien sûr, la meilleure chose était le canoë juste devant la porte d'entrée ! Le mobilier est plus récent que sur les photos

Die Nähe zum Anleger, die Ausstattung, die Außenanlage

La proximité de l'embarcadère, les installations, l'espace extérieur

Tolle, sehr komplette und hochwertige Ausstattung

Matériel génial, très complet et de haute qualité

Die Lage am Wasser, die geschützte nd teilweise überdachte Terrasse und der Strandkorb auf der Terrasse,

L'emplacement au bord de l'eau, la terrasse abritée et partiellement couverte et la chaise de plage sur la terrasse,

Haus Terrasse und Wasserterasse, Küche

Terrasse de la maison et terrasse d'eau, cuisine

Es war sauber und zweckmäßig eingerichtet.

C'était propre et fonctionnel.

Die ruhige Lage und die Aussicht auf das Wasser sind absolut erholsam und entspannend.

L'emplacement calme et la vue sur l'eau sont absolument relaxant et relaxant.

Ausstattung allgemein, besonders der Küche.

Installations en général, en particulier la cuisine.

gut ausgestattete Küche, Kamin, große Fenster im Wohnbereich

cuisine bien équipée, cheminée, grandes fenêtres dans le salon

Die eigene Terrasse am Wasser. / Da es ja kein Feld für "Was hat Ihnen nicht gefallen" gibt, erwähne

La terrasse privée sur l'eau. / Puisqu'il n'y avait pas de champ pour "Ce qui ne vous a pas plu", mentionnez

Sehr hell, Aufteilung der Räume gut

Très lumineux, aménagement des chambres bien