Maison de vacances pour 8 a Sydals

Legoland Billund / Universe / Sonderborg

Legoland Billund / Univers / Sonderborg

Das Haus ist modern, schön eingerichtet, sehr geräumig, gut ausgestattet, Der Aktivitätsraum ist eine tolle Sache, vor allem, wenn das Wetter nicht so mitspielt, Ein zweites Bad + Schlafzimmer etwas abseits von den anderen sind praktisch, wenn man z,B, noch eine "familienfremde" Person mitbringt (z,B, Freund der Familie, Großeltern), Carport direkt am Haus ist praktisch, der Stromverbrauch war (vielleicht dank der Wärmepumpe) recht niedrig, Recht ruhig, da relativ große Grundstücke mit Hecken als Abtrennung (und vor dem Haus war noch ein freies Grundstück, auf der Rückseite die Straße, aber wenig befahren und sehr gut abgetrennt, nicht störend),

La maison est moderne, joliment décorée, très spacieuse, bien équipée, La salle d'activités est un plus, surtout quand il ne fait pas beau, Une deuxième salle de bain + chambre un peu à l'écart des autres sont pratiques, Si par exemple vous amener une personne "hors famille" avec vous (par exemple un ami de la famille, des grands-parents), le carport juste à côté de la maison est pratique, la consommation électrique était assez faible (peut-être grâce à la pompe à chaleur), et assez calme, comme il y a des terrains relativement grands avec des haies comme séparation (et il y avait encore un terrain libre devant la maison, avec la route à l'arrière, mais avec peu de circulation et très bien séparé, pas gênant),

Fint hus, Dejligt indrettet, og med muligheder for aktivitet i huset,

Belle maison, joliment meublée et avec possibilités d'activité dans la maison,

Moderne Einrichtung

Ausstattung

Meine Empfehlung ist: Buchen Sie dieses Haus auf gar keinen Fall - es sei denn, die Urlauber haben Freude am Putzen und Reparieren,

Ma recommandation est la suivante : ne réservez cette maison sous aucun prétexte - à moins que les vacanciers aiment nettoyer et réparer,

Spiele Raum mit Billard / Garten mit Klettergerüst / Freies Grundstück nebenan

Salle de jeux avec billard / Jardin avec portique / Terrain libre à côté

Størrelsen, pænt nyere hus, beliggenhed i forhold til større byer, samt at hunde er velkommen,

La taille, la belle maison récente, la situation par rapport aux grandes villes, ainsi que le fait que les chiens sont les bienvenus,

Generelt så er kundeservice ikke eksisterende og lokalkontorets personale ubehøvlet og ubehagelig at opleve, Så vil på ingen måde anbefale dette eller andre sommerhuse hos Belvilla,

En général, le service client est inexistant et le personnel du bureau local est inconfortable et désagréable à vivre. Je ne recommanderais donc en aucun cas cette maison de vacances ou d'autres maisons de vacances au Belvilla.

Alle faciliteter OK

Stort sommerhus med gode senge,

Grand chalet avec de bons lits,

Der großzügige Wohn- Ess-Küchenbereich, Die Ausstattung mit Fernsehern und Kleiderschränken in jedem Zimmer

Le spacieux salon-salle à manger-cuisine, les équipements avec téléviseurs et armoires dans chaque chambre

Sommerhuset var godt indrettet med stue og køkken og alle rummene, / Spabadet virkede desværre ikke og pool rummet var alt for småt

La maison d'été était bien meublée avec salon, cuisine et toutes les pièces. Malheureusement, la baignoire spa ne fonctionnait pas et la salle de billard était beaucoup trop petite.

Flot sommeehus

Das Danfoss Universe und das Wikingerdorf waren die Highlights,

L'univers Danfoss et le village Viking étaient les points forts,

Größe, Aktivitätenzimmer, großer Garten mit Spielgeräten wie Schaukel, Rutsche sowie viel Platz zum toben

Taille, salle d'activités, grand jardin avec équipements de jeux tels que balançoires, toboggans et beaucoup d'espace pour courir.

Also als wir angekommen sind war der Rasen mindestens 40 cm hoch , wir haben dann eine kleine Fläche selber gemäht, Am nächsten Tag kam jemand zum mähen, aber die Kanten besonders an den Spielgeräten hat er nicht gemacht, Also waren diese nicht zu benutzen, da besonders um die Sandkasten Disteln wuchern, Außerdem war das Haus nicht sauber, Wir haben es erstmal eigenständig gereinigt

Ainsi, lorsque nous sommes arrivés, la pelouse faisait au moins 40 cm de haut. Nous avons ensuite tondu nous-mêmes une petite zone. Le lendemain, quelqu'un est venu tondre, mais il n'avait pas fait les bords, notamment sur les équipements de jeu, donc ceux-ci n'ont pas pu. être utilisé parce que les chardons poussaient surtout autour du bac à sable. De plus, la maison n'était pas propre, nous l'avons d'abord nettoyée nous-mêmes.

Spillerum, 2 badeværelset