Maison de vacances pour 10 a Brovst-By Traum

Ein wunderschönes Ferienhaus mit einem wirklich sehr großem Wohnzimmer mit offener Küche und angrenzendem ebenfalls sehr großen Wintergarten, Die Küche ist super ausgestattet und das Wohnzimmer gemütlich und geschmackvoll eingerichtet, Großen Spaß hat uns das Spiel am Billiardtisch und der Tischtennisplatte gebracht, Es müssten allerdings neue Oueues angeschafft werden, Die Sauna und das anschließende gemütliche Sitzen am Kamin hat für die nötige Entspannung gesorgt, Die Betten sind groß und bequem, In jedem Schlafzimmer gibt es einen Fernseher, So könnte man sich , wenn nötig immer zurückziehen, Im Sommer kann man bestimmt großartig die Outdoorküche im Wintergarten oder im Garten nutzen , Rundum schönes Ferienhaus, dass keine Wünsche offen lässt,

Une belle maison de vacances avec un très grand séjour avec une cuisine ouverte et un jardin d'hiver attenant, également très grand. La cuisine est bien équipée et le salon est meublé confortablement et avec goût. Nous avons eu beaucoup de plaisir à jouer. la table de billard La table de ping-pong a été apportée, cependant, il faudrait acheter de nouveaux équipements, le sauna et le salon confortable au coin du feu qui a suivi ont fourni la détente nécessaire, les lits sont grands et confortables, il y a une télévision dans chaque chambre, alors... Vous pouvez toujours vous retirer si nécessaire, En été, vous pouvez certainement faire bon usage de la cuisine extérieure dans le jardin d'hiver ou dans le jardin, Tout autour d'une belle maison de vacances qui ne laisse rien à désirer,

Meget stort og lækkert opholdsrum i køkken/alrum og stue, samt gode størrelser værelser, Og rigtig fine udearealer,

Très grand et bel espace de vie dans la cuisine/salle à manger et le salon, ainsi que des pièces de bonnes dimensions, et des espaces extérieurs vraiment agréables,

Es war alles da was versprochen wurde und es war auch alles funktionstüchtig, Das haben wir in unseren letzten Urlauben leider nie erlebt,

Tout ce qui était promis était là et tout était fonctionnel. Malheureusement, nous n'avons jamais vécu cela lors de nos dernières vacances.

Moderne Einrichtung schöner Wintergarten das Spielzimmer größer Garten mit Selbstversorgung Obst aus dem Garten

Ameublement moderne, beau jardin d'hiver, salle de jeux, plus grand jardin avec fruits du jardin indépendants

Wir haben uns gleich wieder sehr wohl gefühlt, Es ist alles durchdacht und sehr liebevoll gemacht, Wir lieben den Wintergarten/Außenküche und das Spielezimmer,

Nous nous sommes immédiatement sentis à nouveau très à l'aise, tout est bien pensé et fait avec beaucoup d'amour, nous adorons le jardin d'hiver/cuisine extérieure et la salle de jeux,

Tolle Ausstattung super Aktivitäten

De superbes installations, de superbes activités

At det er stort og der er plads til at være alle 10 mennesker samt hunde også, / At det ligger godt placeret, både væk fra trafikken men stadig tæt på legepladsen,

Qu'il est grand et qu'il y ait de la place pour 10 personnes ainsi que les chiens, / Qu'il soit bien situé, à la fois à l'écart de la circulation mais toujours à proximité de l'aire de jeux,

Billard Gasgrill Küche die Außenanlage mit den Sportlichen Möglichkeiten

Billard, barbecue à gaz, cuisine, espace extérieur avec possibilités sportives

Ausstattung, Aktivitätsraum, wunderschönen Wintergarten, großzügige Terrasse, 2 Bäder, großer Garten mit viel Sonne

Installations, salle d'activités, beau jardin d'hiver, terrasse spacieuse, 2 salles de bain, grand jardin très ensoleillé

Tolle Ausstattung und viel Platz

Excellentes installations et beaucoup d'espace

Rummelig, fin køkken, gode aktiviteter og stor fin have

Spacieuse, belle cuisine, bonnes activités et grand beau jardin

Das Haus verfügt über eine super Einrichtung, sehr viel Platz und eine tolle Ausstattung, Highlights sind neben dem schönen Aktivitätsraum mit Billard und TIschtennis die Außenanlagen mit Schaukel, viel Platz und einer klasse Grill- und Lagerfeuerecke, Zudem ist das Haus gepflegt und liebevoll eingerichtet,

La maison dispose de superbes meubles, de beaucoup d'espace et d'excellents équipements. Les points forts incluent la belle salle d'activités avec billard et table de ping-pong, l'espace extérieur avec une balançoire, beaucoup d'espace et un superbe espace barbecue et feu de camp. Maison entretenue et meublée avec amour.

Das war unser bestes Haus bisher, Es ist sehr gut ausgestattet, Wir haben uns sofort wohl gefühlt! Für Kinder ideal, es gibt unendlich viele Beschäftigungsmöglichkeiten, Auch für die Erwachsenen ist viel dabei, / Alles sehr liebevoll gemacht,

C'était notre meilleure maison jusqu'à présent, elle est très bien équipée, nous nous sommes immédiatement sentis chez nous ! Idéal pour les enfants, les possibilités d'activités sont infinies, il y en a aussi beaucoup pour les adultes, / Tout est fait avec beaucoup d'amour,

Dejligt hus, godt og hyggeligt indrettet,

Belle maison, bien et confortablement meublée,

Ausstattung, Design

Alles

Das Haus war groß und geräumig, Der Winter Garten sowie der Aktivitätsraum waren super, Es gab ausreichend Geschirr und Besteck

La maison était grande et spacieuse, le jardin d'hiver et la salle d'activités étaient super, il y avait suffisamment de vaisselle et de couverts

At der var er aktivitetsrum,

Det er lyst og godt indrettet, / Der er god skabsplads og knager på værelserne, / Vores børn var især glade for spillerummet,

Il est lumineux et bien aménagé, / Il y a de bons placards et patères dans les chambres, / Nos enfants ont été particulièrement contents de la salle de jeux,

God indretning, udestue

Mooie rustige ruime omgeving

Dejlige faciliteter

God plads, meget udeliv, højt til loftet.

Bon espace, très à l'extérieur, hauts plafonds.

Tolle Ausstattung für Groß und Klein (Billard, Tischtennis, Spielehaus im Garten, Schauckeln, Wii ..

Grand équipement pour tous les âges (billard, tennis de table, maison de jeu dans le jardin, balançoires, Wii ..

Das Spielhaus im Garten und die gute Ausstattung der Küche

La salle de spectacle dans le jardin et le bon équipement de la cuisine