Bungalow confortablement meublé quartier paisible

Ein sehr schönes uriges Haus, rustikale Einrichtung, aber alles vorhanden was man braucht. Ruhige Lage.

Une très belle maison rustique, un mobilier rustique, mais tout ce dont vous avez besoin est là. Emplacement calme.

Zeer schoon huisje in een zeer rustige omgeving en met veel leuke plaatsjes in de buurt. Goed ingericht, mooi uitzicht en prima bedden.

Maison très propre dans un quartier très calme et avec de nombreux endroits sympas à proximité. Bien meublé, belle vue et bons lits.

Ich habe folgende Mail an Herrn Luig gerichtet, leider aber keine Rückmeldung bekommen. Daher wende ich mich jetzt mit meiner Beschwerde an Sie. Hallo Herr Luig, wie angekündigt, nun die ausführliche Mail. Das Ferienhaus Nina weist verschiedene Mängel auf. Am auffälligsten aber ist die Unsauberkeit. Oberflächlich mag regelmäßig geputzt werden, aber es wird anscheinend nie gründlich gereinigt. In allen Ecken finden sich Staub und Krümel. Die Bezüge von Sofa, Sesseln, Stühlen und Eckbank sind schmuddelig und voller Flecken. Die Tapete ist alt und fleckig. Wir haben uns im Haus nicht sonderlich wohlgefühlt. Wieder zu Hause entdeckte ich im Fell meiner Katze schwarze Krümel, ein eindeutiger Hinweis auf Flohkot. Anscheinend ist das Ferienhaus nicht nur schmuddelig, sondern auch mit Flöhen verseucht. Unsere gepflegte Wohnungskatze hatte vor dem Besuch des Ferienhauses definitiv keine Flöhe. Die Flöhe wieder zu beseitigen ist zeitaufwändig und langwierig und verursacht nicht unerhebliche Kosten. Vom Ekelfaktor und den Unannehmlichkeiten für die Katze mal ganz abgesehen... Siehe auch: https://parasitenportal.de/floehe-bei-der-katze/#gesundheit Ich bitte um eine zeitnahe Stellungnahme. MfG Angela Wolf

J'ai envoyé le courriel suivant à M. Luig, mais je n'ai malheureusement reçu aucune réponse. Par conséquent, je m'adresse à vous avec ma plainte.Bonjour M. Luig, comme annoncé, maintenant le courrier détaillé.La maison de vacances Nina a divers défauts. Le plus notable, cependant, est la saleté. La surface peut être nettoyée régulièrement, mais elle ne semble jamais être nettoyée à fond. Il y a de la poussière et des miettes dans tous les coins. Les housses du canapé, des fauteuils, des chaises et du siège d'angle sont sales et tachées. Le papier peint est vieux et taché. Nous ne nous sentions pas très à l'aise dans la maison, de retour à la maison j'ai découvert des miettes noires dans le pelage de mon chat, signe évident de crottes de puces. Apparemment, la maison de vacances n'est pas seulement sale, mais aussi contaminée par les puces.Notre chat d'intérieur bien entretenu n'avait certainement pas de puces avant de visiter la maison de vacances. Éliminer à nouveau les puces est chronophage et fastidieux et entraîne des coûts non négligeables. Indépendamment du facteur de dégoût et de l'inconvénient pour le chat... Voir aussi : https://parasitenportal.de/floehe-bei-der-katze/#gesundheitIch demandez une déclaration rapide MfG Angela Wolf

Die Einrichtung des Hauses ist rustikal aber sehr gemütlich Schöne gemütliche Essecke super zum frühstücken. Es ist schön zu laufen und auch der Hennesee ist fußläufig zu erreichen.

La décoration de la maison est rustique mais très cosy, belle salle à manger cosy idéale pour le petit déjeuner. Il est agréable de se promener et le Hennesee est également accessible à pied.

Die Ankunft und die Schlüsselübergabe verlief reibungslos. Der erste Eindruck vom Haus war okay. Der Hennesee ist sehr schön, allerdings ist die nahe gelegene Badestelle nicht so toll.

L'arrivée et la remise des clés se sont bien déroulées. La première impression de la maison était correcte. Le Hennesee est très beau, mais la zone de baignade à proximité n'est pas terrible.

Zeer gedateerd huisje, niet erg schoon en er hangt een vreselijk beschimmeld douchegordijn waarvan je niet echt zin krijgt om te gaan douchen. Bedden liggen niet erg comfortabel. De locatie is wel goed, vlakbij de Hennesee en een goede uitvalbasis om erop uit te gaan in Sauerland.

Maison très datée, pas très propre et il y a un rideau de douche terriblement moisi que vous n'avez pas vraiment envie de prendre une douche. Les lits ne sont pas très confortables. L'emplacement est bon, près du Hennesee et un bon point de départ pour sortir à Sauerland.

Beheerder zat ons op te wachten op afgesproken tijd. Schoon huis dat helaas niet fris rook wat later bleek te komen door stinkende stofzuiger. Gedateerd interieur, wat echter prima voldeed. Nieuwe matrassen. Groot succes voor onze kinderen was ook de pool/voetbaltafel. Leuke omgeving met water vlakbij en volop wandelmogelijkheden.

Le directeur nous attendait à l'heure convenue. Maison propre qui malheureusement ne sentait pas le frais, ce qui s'est avéré être dû à un aspirateur malodorant. Intérieur daté, qui fonctionnait bien, cependant. Nouveaux matelas. Le billard / baby-foot a également été un grand succès pour nos enfants. Bel environnement avec de l'eau à proximité et de nombreuses possibilités de marche.

Wir waren zwei Erwachsene, ein Kind und Hund. Die Unterkunft war super gemütlich und hell. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Auf der Terrasse konnten wir schön entspannen. Die Umgebung ist ein Traum. Man gelangt in nur wenigen Minuten zum Badesee oder zu den Feldern und Wäldern, wo man super mit der Familien spazieren gehen kann.

Nous étions deux adultes, un enfant et un chien. Le logement était super confortable et lumineux, nous nous sommes sentis très à l'aise. Nous avons pu nous détendre sur la terrasse. L'environnement est un rêve. Vous pouvez rejoindre le lac de baignade ou les champs et les forêts en quelques minutes, où vous pourrez vous promener en famille.

'Die Ankunft war gut. Die Unterkunft hat gepasst. Leider funktionierte die Spülmaschine nicht und die Kühlschranktüre blieb nicht selbstständig geschlossen. Wir hatten schöne Wanderwege die durch eine abwechslungsreiche Landschaft führten. Viele Sehenswürdigkeiten und Seen in nächster Umgebung konnten bestaunt werden.

Malheureusement, le lave-vaisselle ne fonctionnait pas et la porte du réfrigérateur ne restait pas fermée.Nous avions de magnifiques sentiers menant à travers un paysage varié.Beaucoup de sites et de lacs dans les environs immédiats pouvaient être admirés.

Omgeving, aankomst en accommodatie waren perfect. Alle dagen op de racefiets gezeten, flink wat hoogtemeters bedwongen. ´s avonds wandelen naar het meer, in het heldere water zagen we de vissen zwemmen.

Les environs, l'arrivée et l'hébergement étaient parfaits. Tous les jours sur le vélo de route assis, beaucoup de mètres d'altitude apprivoisés. Soirée à pied au lac, dans l'eau claire, nous avons vu le poisson nager.

Praktische indeling. Inrichting van 40 jaar geleden maar voldoet. Beddengoed moest volgens Belvilla ter plaatse geregeld maar volgens eigenaar niet. Die heeft voor ons nog beddegoed gehaald. Boor 2prs nieuw in verpakking. Voor 2prs gebruikt spul en ogenschijnlijk gewassen maar brrrrrr wat een geur. Zelf alsnog nieuw spul gekocht dus. Er stond bij de omschrijving dat er geen wifi is en dat klopt. Er is echter ook geen 4g bereik en zelfs bellen was 9 vd 10 keer niet mogelijk. Wij gingen om te skien en winterberg is op 40 min afstand de enige sneeuwzekere plaats. Een volgende keer gaan we toch dichterbij. Doordat gebruik nuts voorzieningen niet inbegrepen is volgt er nog een fikse rekening achteraf

Pratique. Rénovation il y a 40 ans, mais est conforme. Sheets avaient réclamé Belvilla contrôlé localement, mais pas en tant que propriétaire. Ce qui a apporté la literie pour nous. Drill 2prs nouveau dans l'emballage. Pour 2prs utilisé choses et apparemment lavé brrrrrr mais quelle odeur. Auto toujours de nouvelles choses ainsi achetés. Il y avait la description qu'il n'y a pas de wifi et qui est bon. Cependant, il n'y a pas de couverture 4G et a même été appelé 9 vd 10 fois impossible. Nous sommes allés faire du ski et de la montagne en hiver est de 40 minutes, le seul endroit sûr neige. La prochaine fois que nous allons dichterbij.Doordat les services publics d'utilisation non inclus il y aura un projet de loi très lourd plus tard

Sehr herzlich empfangen worden,ganz liebe Verwalter.Das Haus war echt schön ,nur der Eingang zur Tür müsste mal gemacht werden da es sehr unschöne Unebenheiten hat.

été un accueil très chaleureux, très chère maison Verwalter.Das était vraiment agréable, que l'entrée de la porte a besoin de fait parce qu'il a des bosses très disgracieux.

Netjes en eenvoudig. Rustige plek.

Neat place et eenvoudig.Rustige.

We werden, na een telefoontje dat we voor de deur stonden, hartelijk ontvangen door Carola die het onderhoudt van het huisje doet. Vrolijke dame die ook wel wat extra voor je wil doen. Het huisje was in jaren 70 stijl, maar wij vinden dat wel wat hebben, het rook muf bij binnenkomst zoals je kan verwachten bij een Duitse chalet. Het huisje was op zich schoon, er zat alleen schimmel in de badkamer. Het beddengoed huurden we, die rook niet al te fris en hebben we eerst even buiten laten uithangen. De bedden van de grote slaapkamer zijn hard, dit hebben we opgelost door de matrassen van de andere slaapkamer te gebruiken, met een beetje proppen wilde dat best en dat sliep prima. Verder prima huis, we hebben veel buiten gezeten en de omgeving is prachtig. Helaas zat er blauwalg in de Hennesee waardoor we niet konden zwemmen, maar dat mocht de pret niet drukken. We waren erg blij met deze vrijstaande woning omdat we eigenlijk wat anders hadden geboekt maar daar problemen ondervonden met de hond (die kon de te steile trap niet af daar) en Belvilla heeft dit uitstekend en erg snel voor ons opgelost zodat we alsnog een mooie vakantie hebben gehad. Nogmaals bedankt daarvoor! Erg goede service.

Nous étions, après un appel téléphonique nous étions debout à la porte, bien accueillie par Carola faisant maintient le chalet. dame Enthousiaste aussi quelques extra que vous voulez faire. Le chalet était en style des années 70, mais nous constatons que ne en avoir, ça sentait le moisi à l'entrée que vous pouvez attendre d'un chalet allemand. La maison elle-même était propre, il n'y avait que de la moisissure dans la salle de bain. Les draps que nous avons embauchés qui ne sentait pas trop frais et nous laissons d'abord pendre à l'extérieur. Les lits dans la chambre des maîtres sont difficiles, nous avons résolu en utilisant les matelas de l'autre chambre, avec un peu chiffonné souhaité meilleur et bien dormi. De plus belle maison, nous nous sommes assis dehors d'un lot et le cadre est très agréable. Malheureusement, il y avait des algues bleu-vert dans le Hennesee nous ne pouvions pas nager, mais cela n'a pas gâché le plaisir. Nous avons été très satisfaits de la maison individuelle, parce que nous avions réservé ce fait d'autre que des problèmes avec le chien (qui était les escaliers raides pas là-bas) et Belvilla, cet excellent et très rapidement triés pour nous rencontrer et nous sommes toujours de belles vacances ont eu. Merci encore pour ça! Très bon service.