Maison de vacances scandinave à Mirow

Sehr schöne Lage und Unterkunft, Sauna und Kamin, alles, was man braucht, war da!

Très bel emplacement et hébergement, sauna et cheminée, tout ce dont vous avez besoin était là !

Es ist sehr familien- und kinderorientiert, das ist wirklich schön, wir werden wahrscheinlich nicht nächstes Jahr, aber in 2 bis 3 Jahren wieder hinfahren

C'est très orienté famille et enfants ce qui est vraiment sympa, nous n'y retournerons probablement pas l'année prochaine mais dans 2 à 3 ans

Unglaublich familienfreundlich, Preis-Leistungs-Verhältnis hervorragend!

Incroyablement familial, excellent rapport qualité/prix !

In der Unterkunft war alles vorhanden und sauber, Sauna konnte schnell genutzt werden, die Zimmer konnten abgedunkelt werden, es gab genug Geschirr und Sitzmöglichkeiten, ausreichend Rasenfläche für Kinder zum Spielen, Grillen war möglich und es gab ein Erste-Hilfe-Reinigungspaket in der Küche

Tout dans le logement était disponible et propre, le sauna pouvait être utilisé rapidement, les pièces pouvaient être obscurcies, il y avait suffisamment de vaisselle et de sièges, suffisamment de pelouse pour que les enfants puissent jouer, un barbecue était possible et il y avait une trousse de nettoyage de premiers secours dans le cuisine

Friedliche Idylle, da kaum weitere Urlauber, Ideal für Kinder,

Idylle paisible, car il n'y a pratiquement pas d'autres vacanciers, idéal pour les enfants,

Nahe dem See, das Kinderanimationsprogramm und der große Spielplatz,

A proximité du lac, du programme d'animations pour enfants et de la grande aire de jeux,

Die Lage war perfekt, alles was wir brauchten, war zu Fuß erreichbar, Für die Kinder war es perfekt, Der Hund hat es auch geliebt, Waldwege waren direkt daneben,

L'emplacement était parfait, tout ce dont nous avions besoin était accessible à pied, c'était parfait pour les enfants, le chien a adoré aussi, les sentiers forestiers étaient juste à côté,

Alles war hervorragend, es war ein neu gebautes Haus, alles war rein, gemütlich, es gab genügend Raum, die Betten waren behaglich, die Sauna war extrem heiß, die Küche war voll ausgestattet, nächstes Mal definitiv wieder in so einem Haus! !!!!!

Tout était excellent, c'était une maison nouvellement construite, tout était propre, confortable, il y avait suffisamment d'espace, les lits étaient confortables, le sauna était extrêmement chaud, la cuisine était entièrement équipée, certainement la prochaine fois dans une maison comme celle-ci ! !!!!!

Die Unterkunft war gut gepflegt und sauber, Das Haus (Seeschwalbe Classic) verfügte über eine Badewanne mit Whirlpoolfunktion und eine Sauna, Die Räume waren hell und geräumig, Eine große Terasse mit Garten gehörte zum Haus, Alle Fenster hatten Fliegenschutzgitter, Es war nur leider sehr hellhörig, Von den Aktivitäten im Park haben wir kaum etwas mitgemacht, In der Nähe der Badestelle (eine offizielle Badestelle der Stadt Mirow) gab es einen schönen Spielplatz, Wir haben auch den Sportplatz genutzt, Neben einem kleinen Fußballplatz mit zwei Toren gab es 4 Tischtennisplatten, zwei Badmintonfelder, ein Volleyballfeld und sogar die Möglichkeit, Basketball zu spielen,

Le logement était bien entretenu et propre, La maison (Seeschwalbe Classic) avait une baignoire avec fonction bain à remous et un sauna, Les chambres étaient lumineuses et spacieuses, Une grande terrasse avec un jardin appartenait à la maison, Toutes les fenêtres avaient des moustiquaires, Malheureusement, c'était très peu insonorisé, Nous n'avons pratiquement participé à aucune des activités du parc, Il y avait une belle aire de jeux près de la zone de baignade (une zone de baignade officielle de la ville de Mirow), Nous avons également utilisé le terrain de sport, En plus d'un petit terrain de football avec deux buts, il y avait 4 tables de ping-pong, deux terrains de badminton, un terrain de volley-ball et même la possibilité de jouer au basket-ball,

Die Lage ist ausgezeichnet, Alles ist ideal für Familien und Hunde, Der Wald und der See sind direkt vor der Haustür, Es ist auch schön, dass ein Schwimmbad zur Verfügung steht

L'emplacement est excellent, tout est idéal pour les familles et les chiens, la forêt et le lac sont juste à côté, il est également agréable qu'une piscine soit disponible

Die Unterkunft war akzeptabel, typisch für skandinavische Holzhäuser, Die Umgebung ist auch sehr attraktiv, Es gab viele Angebote für Kinder,

L'hébergement était acceptable, typique des maisons en bois scandinaves, Les environs sont également très attrayants, Il y avait de nombreuses offres pour les enfants,