Maison à Noordwijk près du Lac & Plage

De ligging van het huisje is prima evenals de ruimte binnen en buiten. Wel zijn er nogal wat aandachtspunten. Toilet ruikt erg naar urine; het bubbelbad geeft bij bubbelen rommel. De keuken en inventaris is oud; vaatwasser is oké. Ook de bedden hebben hun beste tijd gehad. De kamerdeur naar het halletje is verwijderd. Op zich begrijpelijk, maar in wintermaanden geeft dit een onplezierig tochtgat. WiFi en interactieve TV zijn prima. Lamellen (zijn stuk), gordijnen en vitrage zijn incompleet.

L'emplacement de la maison est superbe ainsi que l'espace intérieur et extérieur. Il y a néanmoins quelques points qui méritent d’être soulignés. Les toilettes sentent fortement l’urine ; le jacuzzi fait des dégâts lorsqu'il fait des bulles. La cuisine et l'inventaire sont vieux; Le lave-vaisselle est ok. Les lits ont également connu des jours meilleurs. La porte de la chambre donnant sur le couloir a été supprimée. Cela peut être compréhensible en soi, mais cela crée un courant d'air désagréable pendant les mois d'hiver. Le WiFi et la télévision interactive sont très bien. Les stores (sont cassés), les rideaux et les voilages sont incomplets.

Wel allerlei kinderspullen aanwezig. Maar geen hondenmand ofz. Deken was te klein voor mij, het bed licht ingezakt. Afstand naar het strand is mijn optiek verder weg als wordt aangegeven, toch steeds de auto gepakt. Geen overkapping of iets dergelijks waar een roker geheel uit de wind op z'n gemak een sigaretje kan roken. Dat zijn wel de dingen die ik heb gemist. Verder was het degelijk en prijs/kwaliteit verhouding is dikke prima!

Toutes sortes d'articles pour enfants disponibles. Mais pas de panier pour chien ou etc. La couverture était trop petite pour moi, le lit s'est légèrement effondré. À mon avis, la distance jusqu'à la plage est plus éloignée que celle indiquée, mais j'ai toujours pris la voiture. Pas de verrière ou quoi que ce soit du genre où un fumeur puisse fumer une cigarette à l'aise, complètement à l'abri du vent. Ce sont les choses qui m'ont manqué. En plus, il était solide et le rapport qualité/prix est super !

Das Haus war nicht sehr sauber und es gab Mängel bei der Ausstattung. Zwischendurch gab es einen Wasserschaden an der Toilette, der aber recht schnell von einer Fachfirma behoben wurde. Bis auf eine Schiebetür gab es keine Fenster die geöffnet hätten werden können. Möbel recht einfach und alt. Eingezäunt stimmt zwar, aber mit großem Hund nicht sicher genüg, da es zwei Türen gab, die ein Hund locker überspringen kann.

La maison n'était pas très propre et il y avait des défauts dans l'équipement. Entre-temps, il y a eu des dégâts d'eau dans les toilettes, mais cela a été rapidement réparé par une entreprise spécialisée. À l'exception d'une porte coulissante, il n'y avait aucune fenêtre qui aurait pu être ouverte. Mobilier assez basique et ancien. Clôturé est vrai, mais pas assez sûr avec un gros chien, car il y avait deux portes qu'un chien peut facilement sauter.

We werden fijn ontvangen door de gastvrouw, het is een leuk huisje met omheinde tuin de vloeren in de slaapkamers zijn wel aan vervanging toe. Het is een goede locatie dicht bij het meertje, dicht bij het bos en ongeveer 3 minuten rijden naar het strand. Je kunt hier ook hele leuke fietstochtjes maken.

Nous avons été accueillis par l'hôtesse, c'est une belle maison avec jardin clos, les sols des chambres doivent être remplacés. C'est un bon emplacement près du petit lac, près de la forêt et à environ 3 minutes en voiture de la plage. Vous pouvez également faire de très belles balades à vélo ici.

Monique heeft ons een warm welkom gegeven en veel tips voor de omgeving en om te eten! Het huis was comfortabel, bijna alles aanwezig en goede bedden. Qua schoonmaak zijn er nogal wat verbeterpunten.

Monique nous a réservé un accueil chaleureux et de nombreux conseils pour la région et pour manger! La maison était confortable, presque tout disponible et de bons lits En termes de nettoyage, il y a pas mal de points à améliorer.

Het was een goed geoutilleerd huisje in een park wat niet mooi gelegen was tav de natuur, veel verwaarloosde huisjes in de buurt

C'était une maison bien équipée dans un parc qui n'était pas très bien situé par rapport à la nature, de nombreuses maisons négligées dans la région

We werden goed opgevangen, huisje was nog niet klaar om 16.30. De omgeving is mooi. Dicht bij het strand waar je zo naartoe kunt wandelen. In het meertje zit helaas blauw-alg waardoor we hier niet in hebben kunnen zwemmen. 2 restaurants op loopafstand.

Nous avons été bien reçus, la maison n'était pas prête à 16h30. L'environnement est magnifique. Près de la plage où vous pouvez marcher tout de suite. Malheureusement, le lac contient des algues bleu-vert, nous n'avons donc pas pu y nager. 2 restaurants accessibles à pied.

Die Ankunft war sehr schön. Monique hat uns sehr herzlich empfangen und alles erklärt. Dafür Vielen Dank. Die Unterkunft war ein Traum. Sehr Sauber ,wunderschön, gemütlich eingerichtet. Ich würde sofort einziehen. Ein grosses Lob an die Besitzer.

L'arrivée était très sympa. Monique nous a accueillis chaleureusement et a tout expliqué. Merci beaucoup Le logement était un rêve. Très propre, beau, confortablement meublé. J'emménagerais immédiatement. Un grand compliment aux propriétaires.

Schönes, gepflegtes Haus. Wir haben uns wohl gefühlt. Das Heizen des offenen Kamin erfordert etwas Übung. Leider lassen sich in den Schlafzimmer die Fenster nicht öffnen. Lüften ging nur über die Terrassentür. War im Winter aber kein Problem.

Belle maison bien entretenue. Nous nous sommes sentis bien. Le chauffage de la cheminée nécessite un peu de pratique. Malheureusement, les fenêtres ne peuvent pas être ouvertes dans la chambre. L'aération était seulement sur la porte patio. Était en hiver mais pas de problème.

Wir wurden von der Verwalterin sehr nett empfangen und umfassend eingewiesen. Der Bungalow war toll ausgestattet ( klasse Küche, SatTV, WLAN, Whirlpool ). Schöner kleiner Garten, eingezäunt und mit Hecke. Toller Sichtschutz und ideal für unseren Hund. Ruhige Lage, großer Badesee in der Nähe, und das Meer nicht weit weg. Auch Möglichkeiten zum Einkaufen gab es kurzläufig.

Nous avons été accueillis par le gérant très gentil et très instruit Le bungalow était bien équipé (cuisine super, TV satellite, Wi-Fi, jacuzzi). Joli petit jardin, clôturé et avec haie. Grande intimité et idéal pour notre chien. Situation calme, grand lac à proximité et la mer non loin. Il y avait aussi des opportunités pour faire du shopping sous peu.

Zeer compleet en erg net ingericht vakantiehuis. Slaapkamers en bedden zijn ruim genoeg dat ook tieners er prettig in kunnen liggen. Park ligt prettig dicht bij zee (paar minuten met de auto) Gezellige strandopgang met winkel en restaurantjes zonder dat het massaal is en ook tijdens de hittegolf nog genoeg plaats op het strand.

Maison de vacances très complète et très bien décorée. Les chambres et les lits sont suffisamment spacieux pour que les adolescents puissent s'y sentir à l'aise. Le parc est agréablement proche de la mer (quelques minutes en voiture) Entrée de plage confortable avec une boutique et des restaurants sans être massive et même pendant la canicule assez d'espace sur la plage.

Die Ankunft am solassi ferienpark war unkompliziert und super einfach zu finden. Als wir empfangen würden ging es direkt in die Unterkunft. Wir hatten den Bungalow mit der Nummer 173. Wir waren zu 4. Eltern und 2 Kinder. Unseren hund (Labrador) hatten wir auch dabei. Der Bungalow war sehr schön und vom Platz völlig ausreichend. Geschirr, Besteck u.s.w alles vorhanden. Einfach genial. Der direkt anliegende See läd zum spazieren und schwimmen gehen ein. Ein paar oder mehrere Meter weiter findet man einen Kilometer weiten Sandstrand. Ca. 15 min entfernt am strand Abschnitt take2 befindet sich der hundestrand der einfach nur genial ist. Das einziges die Parkplätze und Gebühren. Gebühren hoch und Möglichkeiten wenig aber gibt schlimmeres. Alles im allem sehr sehr schöner Urlaub

L'arrivée au parc de vacances solassi était simple et très facile à trouver.Quand nous avons reçu nous sommes allés directement à l'hébergement. Nous avons eu le numéro de bungalow 173. Nous étions à 4. parents et 2 enfants. Nous avions aussi notre chien (Labrador) avec nous. Le bungalow était très agréable et de la place complètement suffisant. Vaisselle, couverts u.s.w tout est disponible. Simplement ingénieux, le lac directement adjacent vous invite à faire une promenade et à nager, à quelques mètres ou plus, vous trouverez une plage de sable d'un kilomètre de large. environ A 15 minutes sur la plage, take2 est le hundestrand est juste génial. Le seul le parking et les frais. Les frais élevés et les options peu mais donne pire. Dans l'ensemble, très très belles vacances