Maison de vacances idéale pour les familles

Die Ferienwohnung im Erdgeschoss war wirklich hervorragend, Sie lag idealerweise direkt am Wasser, Die Ferienwohnung war mit allem ausgestattet, was man so braucht, Das Frühstück war auch sehr gut und für jeden war etwas dabei,

L'appartement de vacances au rez-de-chaussée était vraiment excellent, il était idéalement situé au bord de l'eau, l'appartement de vacances était équipé de tout ce dont vous aviez besoin, le petit déjeuner était également très bon et il y en avait pour tous les goûts,

Wir sind sehr freundlich empfangen worden, Die Aussicht auf die Müritz von der großartigen Lage war hervorragend, Die Wohnung war voll ausgestattet und jedes Zimmer verfügte über einen Balkon,

Nous avons reçu un accueil très sympathique, la vue sur la Müritz depuis l'emplacement idéal était excellente, l'appartement était entièrement équipé et chaque chambre avait un balcon,

Das Haus war großartig, leider nur das Mittelhaus! Für 5 Personen ausreichend

La maison était super, malheureusement seulement la maison du milieu ! Assez pour 5 personnes

Unser Haus war nur einen kurzen Spaziergang von 5 Minuten vom Strand entfernt und es gab einen Spielplatz direkt vor der Tür,

Notre maison était à 5 minutes à pied de la plage et il y avait une aire de jeux juste devant,

Wir waren dort mit unseren zwei Kindern als junge Familie, Obwohl wir in den Osterferien dort waren, war es ein großartiger Kurzurlaub, da nicht viel los war, Wir hatten Spaß beim Herumfahren (Bärenwald, Waren etc,), aber in Rechlin war nicht viel geboten,

Nous y sommes allés avec nos deux enfants en tant que jeune famille, même si nous y étions pendant les vacances de Pâques, c'était un très court séjour car il ne se passait pas grand-chose, nous nous sommes bien amusés en conduisant autour (Bear Forest, Waren, etc.), mais il n'y avait pas grand chose à Rechlin commandé,

Sehr geräumiges, hervorragend ausgestattetes Haus,,,3 separate Wohneinheiten mit jeweils 2 Schlafzimmern für 4 Personen und luxuriösem Badezimmer,,,das Badezimmer im Erdgeschoss führt zur Sauna,,,großer Essbereich,,,große Couch,,,sehr moderne Küche mit allem, was benötigt wird,,,Matratzen sind gut,,,alles sehr sauber

Maison très spacieuse et parfaitement équipée,,3 unités résidentielles séparées, chacune avec 2 chambres pour 4 personnes et une salle de bain luxueuse,,,la salle de bain au rez-de-chaussée mène au sauna,,,grand coin repas,,,grand canapé,, ,cuisine très moderne avec tout ce qu'il faut,,,les matelas sont bons,,,tout est très propre

Die Wohnung war sehr gut, Es wäre besser, wenn die Matratze härter wäre und die Betten am Fußende keine Begrenzung hätten, Die Anlage ist sehr schön und extrem sauber, Es ist leicht, den Badeplatz zu erreichen, der auch sehr schön war, Die Mitarbeiter waren höflich,

L'appartement était très bien, Ce serait mieux si le matelas était plus dur et que les lits n'avaient pas de limite au pied, L'installation est très belle et extrêmement propre, Il est facile d'accéder à la zone de baignade qui était également très agréable, Le personnel étaient polis,

Einfache Ankunft, der Frühstücksservice funktionierte,

Arrivée facile, service de petit-déjeuner fonctionnel,

Das Haus war sehr komfortabel eingerichtet und es fehlte an nichts, Zwei Parkplätze direkt vor dem Haus,

La maison était très confortablement meublée et rien ne manquait, deux places de parking juste devant la maison,