Maison de vacances pour 8 a Ringkøbing-By Traum

Schöner, heller und einladender Wohn/Essbereich, sehr gut ausgestattete Küche

Beau séjour/salle à manger lumineux et accueillant, cuisine très bien équipée

Das Wohnzimmer & die Location,

Der Pool war sehr schön

Die große Fensterfront,der kleine Spielplatz am Haus,die 2 Terassen, Die Lage ist sehr gut und man kann das Meer in wenigen Minuten zu Fuß erreichen! Ein Kritikpunkt gibt es ,das Haus ist für 8 Personen geeignet, es gibt nur 3 Kochtöpfe, da wird ein warmes Mahl mitunter schwierig, da es nur 1 wirklich grossen Topf gibt, einen mittleren und einen Kleinen, der zum Eier kochen genutzt werden kann, Außerdem war der Trockner nicht gereinigt und es roch im Haus in einem Zimmer und in der vorderen Toilette stark nach Katzenurin,das war nicht so schön! Im großen und ganzen kann man das Haus weiterempfehlen ,es war ein sehr schöner Urlaub, Dankeschön! Kathleen Jönsson

La grande façade vitrée, la petite aire de jeux de la maison, les 2 terrasses, l'emplacement est très bon et vous pouvez rejoindre la mer en quelques minutes à pied ! Il y a un point de critique : la maison est adaptée pour 8 personnes, il n'y a que 3 marmites, donc un repas chaud peut être difficile car il n'y a qu'une très grande marmite, une moyenne et une petite qui servent à cuisiner. les œufs peuvent. De plus, le sèche-linge n'était pas nettoyé et il y avait une forte odeur d'urine de chat dans une pièce et dans les toilettes de devant, ce qui n'était pas très agréable ! Dans l'ensemble, nous pouvons recommander la maison, ce furent de très belles vacances, merci ! Kathleen Jönsson

Durch die grossen Scheiben konnte man prima vom Wohnzimmer zum Pool sehen, der Gartenanteil ist mit einem kleinen Zaun umrandet, die Küche und der grosse Tisch luden zum kochen und gemeinsamen Essen ein,

A travers les grandes fenêtres on pouvait facilement voir du salon jusqu'à la piscine, la partie jardin est entourée d'une petite clôture, la cuisine et la grande table vous invitaient à cuisiner et à manger ensemble,

Pool-afdelingen, Der var et mindre omklædningsområde i forbindelse med poolen, hvilket var super praktisk, / / Generelt, / Gode værelser, / Hyggeligt fælles areal (stue-køkken) / God beliggenhed i forhold til strand og en 30 minutters gåtur til Søndervig,

Le rayon piscine, Il y avait un petit vestiaire en lien avec la piscine, ce qui était super pratique, / / En général, / Bonnes chambres, / Espace commun cosy (salon-cuisine) / Bon emplacement par rapport à la plage et à 30 minutes à pied de Søndervig,

Grösse des Pools, moderne Küche,

Taille de la piscine, cuisine moderne,

Zwembad was goed geluidsdicht, Mooi uitzicht op de duinen, Rustig gelegen,

La piscine était bien insonorisée, Belle vue sur les dunes, Endroit calme,

Det hele var rigtig godt,,,, dejligt med nye hårde hvidevarer og ny renoveret køkken og badeområde,,,

Tout était très bien,,,, charmant avec de nouveaux appareils électroménagers et une cuisine et une salle de bain récemment rénovées,,,

Die Lage (Nähe zum Meer) und die Größe des Hauses

L'emplacement (proche de la mer) et la taille de la maison

Pool, Strandnähe (5 min)

Huset et glimrende indrettet, har alt der er brug for, samt en pool stor nok til at svømme fornuftigt i, Derudover jacuzzi og sauna, Tæt på havet, og mulighed for gode gåture,

La maison est parfaitement meublée, dispose de tout ce dont vous avez besoin, ainsi que d'une piscine suffisamment grande pour y nager raisonnablement, d'un jacuzzi et d'un sauna, à proximité de la mer et de la possibilité de faire de bonnes promenades.

Et rigtig godt indrettet sommerhus med dejlig stor pool og sauna og god beliggenhed

Une maison de vacances très bien meublée avec une belle grande piscine et un sauna et un bon emplacement

Det passede bare helt perfekt til vores behov, Dejligt køkken-Alrum, hvorfra der var udsigt ind til poolen, så ungerne (på 9 og 12) godt kunne starte inden de voksne var klar, Huset ligger også dejlig tæt på vandet,

Cela répondait parfaitement à nos besoins, Belle cuisine-salon, d'où il y avait une vue sur la piscine, pour que les enfants (âgés de 9 et 12 ans) puissent commencer avant que les adultes ne soient prêts, La maison est également bien située au bord de l'eau. ,