Maison de vacances pour 12 a Ringkøbing-By Traum

Die Raumaufteilung, Einrichtung und der Pool waren super

La disposition des chambres, le mobilier et la piscine étaient super

Velindrettet, Veludstyret, Hyggeligt, Personligt, God beliggenhed,

Bien meublé, Bien équipé, Cosy, Personnel, Bon emplacement,

God plads og fint poolområde

Pool, großer Aussenbereich und Spielplatznähe

Piscine, grand espace extérieur et proche de l'aire de jeux

Der Pool / Beleuchtung / Die Küche und deren Ausstattung

La piscine / l'éclairage / la cuisine et ses équipements

Poolen, Spaen fungerede ikke med opvarmning af vand, Fint køkken,køkkenalrum og sofa-område

La piscine, le spa ne fonctionnaient pas avec le chauffage de l'eau, belle cuisine, coin cuisine et canapé

Ok hus til prisen

Det hele bortset fra trappen til hemsen den skulle man lige vænne sig til

Tout ça sauf les escaliers qui mènent au loft, il fallait juste s'y habituer

Alles super ! Sehr netter Eigentümer, Haus/Raumaufteilung perfekt

Tout est génial ! Propriétaire très sympathique, agencement maison/pièce parfait

Velindrettet sommerhus og med plads til, at alle kan deltage i de aktiviteter der foregår

Maison de vacances bien meublée avec un espace permettant à chacun de participer aux activités qui s'y déroulent

Großer Pool,viel Platz

Terrassen waren voll Unkraut,vier von 10 Stühlen defekt,Grill verdreckt, / Wohnbereich,Küche und Pool gut, / Wenig Stauraum,vor allem im oberen Schlafbereich keine Schränke etc!

Les terrasses étaient pleines de mauvaises herbes, quatre chaises sur 10 étaient cassées, le grill était sale, / le salon, la cuisine et la piscine étaient bons, / peu d'espace de rangement, surtout dans la zone de couchage supérieure, pas de placards, etc !

Poolen var overraskende stor,

Strudsefarmen

Poolen, at det var så ugenert beliggenhed og ingen kunne se ind, gode senge og godt køkken,

La piscine, c'était un endroit tellement éhonté et personne ne pouvait voir à l'intérieur, de bons lits et une bonne cuisine,

Indretningen og hemsen med plads til leg og sovepladser til børnene,

L'intérieur et le grenier avec espace de jeu et couchages pour les enfants,

Zimmeraufteilung, Küche, großen Pool

Disposition des pièces, cuisine, grande piscine

God plads, dejligt med grill, gode senge, Vil også lige nævne at vandhanen i køkkenet ikke virker,

Bon espace, agréable avec barbecue, bons lits, je veux juste mentionner que le robinet de la cuisine ne fonctionne pas,

Der var rigelig plads til både voksne og børn - gode faciliteter i alle rum - et dejligt område med stor pool og spa også til både børn og voksne - alt i alt et rigtig dejlig hus,

Il y avait beaucoup d'espace pour les adultes et les enfants - de bons équipements dans toutes les chambres - un bel espace avec une grande piscine et un spa également pour les enfants et les adultes - dans l'ensemble, c'était une très belle maison,

Masser af plads, Lækker pool,

God plads, gode soverum, / 3 + bad og toilet

Bon espace, bonnes chambres, / 3 + salle de bain et WC

Husets indretning,stuen som ligger centralt i huset trappen til hemsen var meget børnevenlig ,husets beliggenhed ikke langt fra by og strand og legeområde udenfor,

L'intérieur de la maison, le salon qui est situé au centre de la maison, les escaliers menant au loft étaient très adaptés aux enfants, l'emplacement de la maison non loin de la ville et de la plage et de l'aire de jeux extérieure,

Pool, plads

größe , sauberkeit, technische ausstattung , umgebung, lage

taille, propreté, équipement technique, environnement, emplacement

Sehr gute Raumaufteilung. Die Einrichtung ist sehr gepflegt. Die Küche ist sehr gut ausgestattet und

Très bon plan d'étage. Le décor est très bien entretenu. La cuisine est très bien équipée et

Besonders gut hat uns die räumliche Aufteilung gefallen, die großzügige Küche und natürlich der Pool

Nous avons particulièrement aimé la disposition spatiale, la cuisine spacieuse et bien sûr la piscine

Sehr geräumiges Haus mit guter Raumaufteilung und schönem Pool. Außerdem gehört ein großes Grundstüc

Maison très spacieuse avec une bonne disposition et une belle piscine. En outre, un grand Grundstüc appartient

sommerhuset er rigtig godt udnyttet, og på en skøn naturgrund med et grønt areal i nærheden. kort af

Le chalet est très bien utilisé, et sur un beau terrain naturel avec un espace vert à proximité. court-circuit

sehr schöne Raumaufteilung , sehr schöne ruige Lage , schöner großer Pool

très beau plan d'étage, très bel endroit calme, belle grande piscine

God plads og en rigtig god indretning med masser af albuerum.

Bonne chambre et un très bon décor avec beaucoup de coude.

Rummeligheden og placering. Godt pool og spa område

L'espace et l'emplacement. Bonne piscine et spa

Die Aufteilung, Genug Platz und 3 Bäder

La disposition, assez d'espace et 3 salles de bains