Maison de vacances dans un cadre verdoyant

Fantastisch gewoon 10 voor dit verblijf

Fantastique seulement 10 pour ce séjour

Het huis ligt op een mooie locatie, maar is wel behoorlijk gedateerd. De keuken is ingericht met oude apparaten en veel 'nutteloze' spullen. Zo staan er bijvoorbeeld heel veel pannen (veel meer dan je kunt gebruiken), maar er is geen vergiet. De omheining aan de achterkant van het huis is heel prettig, maar met kleine kinderen is het wel oppassen geblazen, omdat niet helemaal duidelijk is wanneer het schrikdraad voor de koeien aan staat.

La maison est dans un bel endroit, mais est assez daté. La cuisine est meublée avec de vieux appareils et beaucoup de trucs "inutiles". Par exemple, il y a beaucoup de casseroles (beaucoup plus que vous ne pouvez en utiliser), mais il n'y a pas de passoire. La clôture à l'arrière de la maison est très jolie, mais il faut faire attention avec les petits enfants, car ce n'est pas tout à fait clair quand la clôture électrique pour les vaches est allumée.

Unkompliziert!

Unkompliziert!

keurig verzorgd. alles aanwezig in het huis wat je nodig hebt. prachtig uitzicht buiten. we hebben steeds buiten gegeten. rustige plek. veel wandelmogelijkheden, gelijk vanaf het vakantie huis erg aardig echtpaar, behulpzaam. goed fietsgebied goede uitgangsplek voor musea

soigneusement entretenu. tout dans la maison ce dont vous avez besoin.Belle vue sur l'extérieur. nous avons toujours mangé dehors, endroit calme. beaucoup de marche, juste à partir de la maison de vacances très beau couple, serviable. bonne région cyclable bon point de départ pour les musées

Ein brennender Kamin, überauß freundlicher Hauseigentümer, eine phantastische Lage des Hauses... was will man mehr?

Une cheminée, un propriétaire amical, un emplacement fantastique de la maison ... que demander de plus?

we were welcomed by a very friendly couple (the owners) who just got the fire ready so we can start it if wanted and there was a bottle of bubbels cool in the fridge ;). the house is surrounded by lovely fields .. the house is perfectly equipted .. there was nothing that we missed … !!! we had lovely walks (enough info in the informationcenters in villages closeby .. we slept like babies !!! (lovely bed !!!!!!!!!!!!!!!!!!!) it was never too cold or too warm … it was ever ever so quiet .. we couldn't ask for more . the dogs had the time of their lives … and also slept like babies (we have a labrador and a labrador pointer mix) we would definately go back !!

nous avons été accueillis par un couple très sympathique (les propriétaires) qui vient de préparer le feu afin que nous puissions le démarrer si nécessaire et où il y avait une bouteille de bulles bien fraîche dans le réfrigérateur;). la maison est entourée de beaux champs .. la maison est parfaitement équipée .. il n'y avait rien que nous avons manqué ... !!! nous avons fait de belles promenades (assez d’informations dans les centres d’information dans les villages proches .. nous dormons comme des bébés !!! (beau lit !!!!!!!!!!!!!!!!!!) ce n’était jamais trop froid ou trop chaud… c'était si calme… on ne pouvait pas en demander plus, les chiens avaient le temps de leur vie… et dormaient aussi comme des bébés !!

Wij werden heel vriendelijk ontvangen door de eigenaar en zijn vrouw en kregen een rondleiding door het vakantiehuis. Ron en Katie Fletcher gaven ons allerlei informatie over de streek en de bezienswaardigheden. Zij wonen vlakbij, zijn altijd bereikbaar maar laten hun gasten verder volledig vrij. De zeer complete en schone vakantiewoning is bijzonder fraai gelegen op enkele kilometers van Sourdeval-les Bois, met een fantastisch uitzicht vanaf het terras op het heuvelachtige landschap van weilanden en bossen. Wij hebben leuke uitstapjes gemaakt naar o.a. de Mont Saint-Michel, de abdij van Hambye, Granville en het strand van Saint-Martin.

Nous avons été très gentiment reçus par le propriétaire et sa femme et on nous a fait visiter la maison. Ron et Katie Fletcher nous ont donné toutes sortes d'informations sur la région et les sites touristiques. Ils habitent à proximité, sont toujours joignables, mais laissent leurs clients totalement libres.La maison de vacances très complète et propre est située à quelques kilomètres de Sourdeval-les Bois et offre une vue fantastique depuis la terrasse sur le paysage vallonné de prairies et de forêts. Nous avons fait de beaux voyages au Mont Saint-Michel, à l'abbaye de Hambye, à Granville et à la plage de Saint-Martin.

Wij werden hartelijk ontvangen door de eigenaren. Een leuk huis, rustig gelegen.

Nous avons été chaleureusement accueillis par les propriétaires. Une belle maison dans un endroit calme.

We werden zeer vriendelijk ontvangen. De omgeving is rustig. Mooie uitvalsbasis voor een dagje strand, Saint Malo, Mont Saint Michel, Caen, D-day stranden en vlakbij de Abbaye de Hambye en het leuke stadje Villedieu-les-Poêles. Uitzicht vanaf het terras is geweldig. stroompje dichtbij. Huisje heeft wat dingetjes, maar dat geeft het juist karakter. Veel privacy, maar als nodig wonen de eigenaren ernaast. Erg goed bevallen.

Nous avons été reçus très amicalement. Le quartier est calme Belle base pour une journée à la plage, Saint Malo, le Mont Saint Michel, Caen, les plages du débarquement et à proximité de l’Abbaye de Hambye et de la belle ville de Villedieu-les-Poêles. La vue depuis la terrasse est géniale. ruisseau à proximité. House a certaines choses, mais cela lui donne le bon caractère. Beaucoup d'intimité, mais si nécessaire, les propriétaires habitent à côté. Beaucoup aimé.

Wie schon im Vorjahr war alles perfekt. Ein prasselndes Kaminfeuer zur Begrüßung und überaus freundliche Gastgeber.

Comme l'année précédente, tout était parfait. Un feu de bois rugissant pour la bienvenue et des hôtes très sympathiques.

Huis was geweldig, erg schoon en bijzonder compleet uitgerust. Eigenaren zijn erg vriendelijk en de privacy is enorm. Enige minpunt voor ons was het feit dat de vele hectaren grond voornamelijk voor het uitzicht waren. We hebben twee kleine kinderen en overal staat schrikdraad. De eigenaren wilden dit best voor ons uitzetten, maar je hebt geen idee waar het landgoed eindigt en dat van een ander begint... ook waren er veel distels en brandnetels in het terrein. Verder niets dan lof hoor, maar dit was het enige puntje wat we zelf net iets anders verwacht hadden.

La maison était géniale, très propre et très bien équipée. Les propriétaires sont très sympathiques et la vie privée est immense. Le seul inconvénient pour nous était le fait que les nombreux hectares de terrain étaient principalement destinés à la vue. Nous avons deux petits enfants et il y a des clôtures électriques partout. Les propriétaires voulaient le mieux pour nous, mais vous n'avez aucune idée de l'endroit où le domaine se termine et celui d'un autre commence ... il y avait aussi de nombreux chardons et orties sur le terrain. Rien que des éloges, mais c'était le seul point auquel nous nous attendions à autre chose.

Een goede ontvangst en zeer vriendelijke uitbaters. Bij aankomst heeft katherine ons mooi getoond waar de winkels waren . Rustige omgeving.

Un bon accueil et des opérateurs très sympathiques A notre arrivée, Catherine nous a bien montré où se trouvaient les magasins.

Wij werden hartelijk ontvangen in dit gezellige huis, door Mr and Mrs, met een mooi en warm vuur in de houtkachel. Het huis is als op de foto's. De haard is een warm middelpunt waar wij echt van genoten hebben (wij waren hier in november). Het uitzicht is héél mooi en de ligging centraal en landelijk in Normandië. s' Nachts hoor je alleen de uil. Daar houden wij van. Vanuit La Sayère kun je dit deel van Normandië prima verkennen en de bezienswaardigheden bezoeken. Wij hebben uiteraard le Mont Saint Michel bezocht (heel indrukwekkend en lekker rustig in de winter), Ste Mère Eglise met museum en Utah beach. Granville heeft aan de haven een hele fijne viswinkel voor vis en oesters uit de regio. Ook een aanrader! De aankomst van de vissersboten vonden wij ook heel leuk om te zien. Verder hebben wij heerlijk gewandeld in de omgeving en aan de kust. Onze hond Bess heeft ook genoten!

Nous avons été chaleureusement accueillis dans cette maison confortable, par M. et Mme, avec un feu agréable et chaud dans le poêle à bois. La maison est comme la photo « s. Le foyer est un foyer chaleureux où nous avons vraiment aimé (nous étions ici en Novembre). La vue est très agréable et l'emplacement central et rural Normandie. S » nuit vous entendez seulement hibou. Nous aimons cela. De La Sayère vous pouvez explorer cette partie de la Normandie et d'excellentes visites. Nous avons évidemment visité Le Mont Saint Michel (très impressionnant et calme en hiver), Ste Mère Eglise avec le musée et de la plage Utah. Granville doit abriter une très belle poissonnerie pour les poissons et les huîtres de la région. Aussi un must! L'arrivée des bateaux nous étions aussi très agréable de voir. Nous avons aussi de belles promenades dans la région et le long de la côte. Notre chien Bess apprécié aussi!

Sehr freundliche, diskrete Gastgeber, die uns ein perfekt vorbereitetes Ferienhaus in einer landschaftlich wunderbaren Umgebung überließen.

Très sympathiques, hôtes discrets, qui nous a laissé une maison parfaitement préparé dans un cadre magnifique panoramiques.

Bij aankomst een leuke ontvangst, een welkom gevoel en een geduldige en duidelijke instructie.

À l'arrivée un accueil agréable, un sentiment de bienvenue et une instruction patient et claire.

Net als vorig jaar genoten van de omgeving. Nieuw stuk van het landgoed ontdekt. Vanuit het huisje zagen we de stiertjes langs lopen. Heel bijzonder. Bij aankomst mooie tulpen op tafel en een fijne fles wijn. Geeft een welkom gevoel! De omgeving dit jaar wat meer bekeken. Omaha beach en andere stranden en een prachtig klooster bij Mon st Michel. Prachtig!

Comme l'année dernière, nous avons apprécié les environs. Nouvellement découverte morceau de la succession. De la maison, nous avons vu marcher le long des taureaux. Très spécial. À leur arrivée, de belles tulipes sur la table et une bouteille de vin. Donne une zone de sentiment de bienvenue qui considérait plus cette année. Omaha Beach et d'autres plages et magnifique monastère de Mon Saint-Michel. Superbe!

Prachtige omgeving, heerlijk rustig en een mooie walnoten boom in de tuin... Erg aardige eigenaren, de kachel brandde al toen we aan kwamen en het huis was netjes schoon.

Beau cadre, très calme et un beau noyer dans le jardin ... Très bons propriétaires, le feu était déjà en feu quand nous sommes arrivés et la maison était propre, bien entretenu.

We werden vriendelijk ontvangen en rondgeleid in onze vakantiewoning. De locatie is op een mooie, rustige plek midden in de natuur. Het enige wat ons wat tegenviel was de afmeting van de living. We waren met z'n zessen (+ baby) en dat was wat krap. Hierdoor was er geen ruimte voor een toilet beneden. Dit kan een punt zijn voor mensen die slecht ter been zijn. Maar voor de rest was het prima vertoeven.

Nous avons été accueillis et conduits autour de notre maison. L'emplacement est un endroit agréable, calme, entouré par la nature. Tout ce qui nous laisse le bas était la taille de la salle de séjour. Nous étions avec z 'n sixes (+ bébé) et qui était un peu serré. En conséquence il n'y avait pas de place pour une toilette. Cela peut être un problème pour les personnes ayant des problèmes de mobilité. Mais sinon, ce fut une très bonne ambiance.

Normandie ontdekken in alle richtingen of heerlijk in en om deze idyllische woning luieren, het was elke dag een keuze.

Normandie explorer dans toutes les directions ou tout simplement dans et autour de paresser cette maison idyllique, il était chaque jour un choix.

Wat een geweldig uitzicht en wat een rust! We hebben enorm genoten van de tuin. Ook voor hondenbezitters een echte aanrader. De eigenaars zijn zeer hondvriendelijk en doen er alles aan om het jou en je honden naar de zin te maken zonder opdringerig te zijn. We hebben echt genoten.

Quelle belle vue et quelle paix! Nous avons énormément apprécié le jardin. Aussi fortement recommandé pour les propriétaires de chiens. Les propriétaires sont très gentil chien et font tout pour vous et votre chien faire à la phrase sans être envahissant. Nous avons vraiment apprécié.

Tegen alle verwachtigen bleef het droog en was het zelfs heerlijk warm. Het landgoed bood ons alle ruimte en rust. Prachtig uitzicht, spannend bod, vriendelijke eigenaren en honden.

Contre toute verwachtigen resté sec et était encore chaud. Le domaine nous a offert beaucoup d'espace et de tranquillité. Belle vue, offre passionnante, sympathiques propriétaires et les chiens.

Genoten van een weldoende vakantie aan de Normandische stranden en in de steden.

Nous avons apprécié un séjour de détente sur les plages de Normandie et dans les villes.

Mooi en comfortabel huis met prachtig uitzicht! Het huis ligt afgelegen (dus heel erg rustig) en dichtsbijzijnde supermarkt is plm. 10 min. met de auto rijden. Prachtige heuvelachtige omgeving. Er is veel te bezoeken, t.w. Le Mont st. Michel (plm. 50km), D-day stranden, Granville, Caen etc. etc. Wij hebben twee heerlijke weken in dit huis doorgebracht.

Belle maison et confortable avec une vue magnifique! La maison est isolée (donc très calme) et le supermarché le plus proche est d'environ. 10 min. Conduisez. Belle région vallonnée. Il y a beaucoup à voir, à savoir Le Mont st. Michel (env. 50 km), les plages du débarquement, Granville, Caen, etc., etc. Nous avons deux semaines merveilleuses dans cette maison.

Superhuis, vriendelijke eigenaars hebben echt aan alles gedacht om je de vakantie comfortabel te laten doorbrengen. Bij aankomst is de openhaard bijvoorbeeld al startklaar voor je gemaakt! Keuken zeer compleet. Uitzicht is echt fantastisch. 's avonds inktzwart zodat de sterrenhemel goed zichtbaar is. Twee privébossen, avontuur voor de kinderen. Nou ja vooruit ook voor ons. Een loopt naar het (snelstromende) riviertje. Ook voor mensen met een hond, ideaal. Zeker een aanrader.

Super House, sympathiques propriétaires ont vraiment pensé à tout pour vous à l'aise dépenses de vacances faire. À l'arrivée de la cheminée par exemple, être opérationnel avant que vous avez fait! Cuisine très complète. La vue est vraiment fantastique. "Noir de soirée d'encre de sorte que le ciel est visible. Deux forêts privées, d'aventure pour les enfants. Eh bien à l'avance pour nous. Une promenade à la (écoulement rapide) de la rivière. Pour les personnes avec un chien, parfait. Certainement recommandé.

Erg gezellig leuk huis, aardige engelse eigenaren.Prachtige tuin met superuitzicht. Veel rust, mooie omgeving en kust, met name Granville. Aanrader!

Très belle maison confortable, agréable anglais eigenaren.Prachtige jardin avec des vues superbes. Une grande paix, un cadre magnifique et de la côte, en particulier Granville. Recommandé!