Appartement confortable près du lac à Triestewitz

We werden hartelijk ontvangen, en we hadden een prachtig appartement, goed gerenoveerd met een ruime badkamer met bad, alles wat we nodig hadden was er. een minpuntje, de keuken was niet echt schoon. er moest zelfs nog afgewassen worden.

Nous avons été chaleureusement reçu, et nous avons eu un bel appartement, bien rénové avec une salle de bains spacieuse avec salle de bain, tout ce que nous avions besoin était inconvénient er.een, la cuisine était pas vraiment propre. il devait y être, même lavés.

Om verblijf in Urlaub am Schloss was geweldig, een grote luxe zit/slaapkamer en een ruime badkamer en een redelijk goed ingerichte keuken. De eigenaren waren zeer vriendelijk en behulpzaam. Deze plek ligt redelijk in de buurt van een aantal steden die de moeite van het bezoeken waard zijn (Dessau, Leipzig, Dresden, Potsdam, Weimar. Voor herhaling vatbaar.

Pour rester dans Urlaub am Schloss était incroyable, un grand salon de luxe / chambre à coucher et une salle de bains spacieuse et une cuisine assez bien équipée. Les propriétaires étaient très sympa et serviable. Cet endroit est assez proche d'un certain nombre de villes qui valent une visite (Dessau, Leipzig, Dresde, Potsdam, Weimar. Pour être répété.

Een bijzonder mooi gerestaureerd kasteel, ruime appartement zeer mooie badkamer heel rustig gelegen in een dorp. Lange mensen moeten erom denken dat het bed(den) dat ik had was maar 1,90 m. De beheerder is spraakzaam beheerster wat minder. Fietsers let op er zijn niet overal fietspaden zoals in Nederland 80 km wegen zijn hier 100 km wegen als ze 100 km rijden! En de kasseien kom je hier regelmatig tegen. Er komt leven in deze provincie, ik ben hier 14 jaar geleden geweest toen was alles nog grauw. De stad Dresden is een mooie stad geworden. De gerestaureerde frauenkirche moet men zeker bekijken. Een dag is te kort om deze mooie stad te bezoeken. Dito voor Leipzig met de mooie winkel hofjes en het mooie grootste treinstation van europa. In het dorp is niets te beleven, het kasteel dient als een mooi vertrekpunt. Peter & Marjon

Un château restauré particulièrement belle, très belle salle de bains appartement très spacieux situé dans un village calme. Personnes de grande taille doivent garder à l'esprit que le lit (s) que j'ai eu était seulement 1,90 administrateur m.De bavard gardien ce minder.Fietsers noter qu'il n'y a pas de pistes cyclables partout comme aux Pays-Bas, 80 km de routes sont de 100 km de routes comme ils 100 km! Et les pavés viennent ici régulièrement tegen.Er prend vie dans cette province, je suis ici il ya 14 ans, quand tout était gris. La ville de Dresde est une belle ville. Le frauenkirche restaurée devrait certainement vérifier. Une journée est trop courte pour explorer cette belle ville. Idem pour Leipzig avec ses cours commerciaux belles et de la gare la plus grande beauté en Europe. Dans le village il n'y a rien à faire, le château sert une belle vertrekpunt.Peter & Marjon