Villa moderne à 30 km de Maastricht

Das Haus war sehr schön. Der Park selber ist ideal für Familien mit (Klein)Kindern.

Das Haus war sehr schön. Der Park selber est idéal pour Familien mit (Klein)Kindern.

Het huisje was niet goed schoongemaakt. Wij hebben bij de receptie navraag gedaan en er zou opnieuw worden schoongemaakt, helaas is dit ook niet gebeurd.

Le chalet n'a pas été nettoyé correctement. Nous nous sommes renseignés auprès de la réception et le ménage serait à refaire, malheureusement cela ne s'est pas produit.

Prachtige locatie, jammer dat Belvilla het verkeerde huis op hun pagina zetten, zodat de indeling ,sanitair en groote niet klopt

Bel emplacement, dommage que Belvilla ait mis la mauvaise maison sur sa page, de sorte que l'aménagement, les sanitaires et la taille ne sont pas corrects

Ruim huis met net sanitair op een rustig park.

Maison spacieuse avec sanitaires soignés dans un parc calme.

Verblijf is prima maar er is het één en ander op aan te merken voor het huisje van 10 personen voor een weekverblijf. Zo is er schimmel in twee badkamers, zijn er geen theedoeken, is er maar 1 schoonmaakdoekje, 3 vaatwasblokjes, geen afwasmiddel, klein potje zeep en geen handpannen voor de oven. Huisje is te doen maar aan de kleine kant voor 10 personen.

Le séjour est bien mais il y a des choses à reprocher à la maison de 10 personnes pour un séjour d'une semaine. Par exemple, il y a de la moisissure dans deux salles de bains, il n'y a pas de torchons, il n'y a qu'un chiffon de nettoyage, 3 pastilles pour lave-vaisselle, pas de liquide vaisselle, un petit pot de savon et pas de casseroles pour le four. Cottage est faisable mais un peu petit pour 10 personnes.

We hebben genoten van een lang weekend met onze (klein)kinderen. Prachtig huis, ander huis dan we geboekt hadden, maar door technische storing kregen we dit huis. Het was ruim, er is aan alles gedacht, zelfs kinderstoel, en stoelverhoger voor de allerkleinste, droogrekken enz. enz. Huis was niet echt super schoon, maar ach, daar zeuren we niet over. Slaapkamers zijn lekker ruim en 3 badkamers is ook heerlijk met zo’n grote club. Het park is leuk, er is van alles te doen. Helaas was het weer niet best, maar dan is het zwembad fijn. Dames aan de receptie en in de kleine supermarkt zijn super vriendelijk en behulpzaam. Restaurant op het park waar we met z’n allen hebben gegeten in de avond was minder, slechtste spareribs en saté ever. Maar bediening is top, niets is hen te veel. Al met al fijn weekend gehad.

Nous avons apprécié un long week-end avec nos (petits) enfants. Belle maison, maison différente de celle que nous avions réservée, mais en raison d'une panne technique, nous avons eu cette maison. C'était spacieux, tout a été pensé, même une chaise haute, et un rehausseur pour les plus petits, des étendoirs à linge, etc. etc. La maison n'était pas vraiment super propre, mais bon, on ne s'en plaint pas. Les chambres sont très spacieuses et 3 salles de bains sont également merveilleuses avec un si grand club. Le parc est sympa, il y a de quoi faire. Malheureusement, le temps n'était pas bon, mais la piscine est agréable. Les dames à la réception et au petit supermarché sont super sympas et serviables. Le restaurant du parc où nous avons tous mangé le soir était moins bon, les pires côtes levées et le satay de tous les temps. Mais le service est de qualité supérieure, rien n'est trop pour eux. Dans l'ensemble passé un bon week-end.

Ruim huisje en zeker modern ingericht echter niet het huis wat op onze boeking staat. De schoonmaak laat echter hier en daar een steekje vallen, stoffig en wat vieze plekken hier en daar . Vieze vaat(wasser) wast niet alles mooi schoon. Ontbrekende spullen, bv geen bakpan en geen ovenwanten. We hebben er ons plezier niet door laten beïnvloeden gelukkig en hebben verder genoten.

Maison spacieuse et mobilier certainement moderne, mais pas la maison qui figure sur notre réservation. Cependant, le nettoyage ici et là est un peu en désordre, poussiéreux et quelques taches sales ici et là. La vaisselle sale (lave-linge) ne lave pas tout bien. Articles manquants, par exemple pas de moule à pâtisserie et pas de gants de cuisine. Heureusement, nous n'avons pas laissé cela affecter notre plaisir et nous avons continué à en profiter.

Het vakantiehuisje was erg kindonvriendelijk. Geen kindvriendelijke stopcontacten, een trap met opening tussen treden en zonder hekjes, tv hing onstabiel en kon zo van beugel afvallen. Ook geen opbergkast voor buitenbezem en horeca stofzuiger en brandblusser, dus die moesten we in een kamer zetten buiten bereik van de kinderen. Stond beetje in de weg in de kleine slaapkamers. Verder veel dode insecten bij binnenkomst, pannen die vet waren en vies bestek in de lades. Jammer dat er geen parasol was voor buiten. Ook als je aan tafel zit buiten, pal in de zon. Verbrand je snel en kids dus ook. In de tuin veel peuken, glasscherven en bierdopjes. Kortom, niet geschikt voor gezinnen met kinderen tot 3 jaar. Uiteten geweest in het restaurant op het park. Was erg matig, kaart zag er wel prima uit, maar uitvoering was erg matig. Koud en rauwe biefstuk met zwarte grillstrepen. Vis die duidelijk niet vers was, maar waarschijnlijk ingevroren geweest. Wel lekker weer gehad dus dat maakte een hoop goed en goed gezelschap doet wonderen! Dus daarom toch geslaagd!

Le chalet était très hostile aux enfants. Pas de prises adaptées aux enfants, un escalier avec ouverture entre les marches et sans barrières, la télévision était instable et pouvait tomber du support. De plus pas de placard de rangement pour balai d'extérieur et aspirateur de restauration et extincteur, nous avons donc dû les mettre dans une pièce hors de portée des enfants. Était un peu gênant dans les petites chambres. De plus, de nombreux insectes morts à l'entrée, des casseroles graisseuses et des couverts sales dans les tiroirs. Dommage qu'il n'y avait pas de parapluie pour l'extérieur. Même si vous vous asseyez à table à l'extérieur, en plein soleil. Vous brûlez vite et les enfants aussi.Dans le jardin beaucoup de mégots, de verres et de capsules de bière. Bref, ne convient pas aux familles avec enfants jusqu'à 3 ans. Nous avons dîné au restaurant dans le parc. Était très médiocre, la carte avait l'air bien, mais l'exécution était très médiocre. Steak froid et cru avec des rayures noires sur le gril. Poisson qui n'était clairement pas frais, mais qui avait probablement été congelé. Nous avons eu du beau temps, ce qui a fait que beaucoup de bonnes et de bonnes compagnies font des merveilles ! C'est pourquoi c'est réussi !

Huisje is erg gehorig en eigenlijk te klein voor 10 personen.Er zijn ook geen huisnummers aanwijzingen rondom het park waardoor het lastig zoeken was. Het park zelf ziet er wel leuk uit.

La maison est très bruyante et en fait trop petite pour 10 personnes. Il n'y a pas non plus d'indication de numéro de maison autour du parc, ce qui rend difficile la recherche. Le parc lui-même est joli.

De prijs kwaliteit verhouding vond ik te duur. Dit komt ook natuurlijk omdat er niets open was (zwembad/ café/ restaurant). We hebben nog om vergoeding gevraagd maar dan hadden we een voucher moeten vragen volgens de receptie. Daarnaast was het in principe een mooi huisje maar slecht onderhouden. We hebben heel het midweek moeten afwassen omdat de vaatwasser niet werkte. De afwas was ook niet schoon toen we in het huisje kwamen. Gek hé!!! Er groeide een paddestoel in de ruimte waar de sauna stond. Een douche werkte niet goed en liep niet goed door. Dat was dan niet zo’n probleem omdat we nog 2 andere Douchen hadden. Maar niet netjes toch? Dit stond overigens niet vermeld in de omschrijving dat er 3 badkamers waren dus dat was wel een verrassing . Ik had nog gebeld of er een oven was in het huisje maar dat was er niet volgens Belvilla!!! Dus geen afbakbrood meegenomen. Was die er dus wel!! Slechte geïnformeerd. Stond ook niet in de beschrijving!! Het huis was wel lekker ruim. Maar voor het geld wat we moesten betalen verwacht ik wel wat betere onderhoud!!

J'ai trouvé le rapport qualité prix trop cher. C'est bien sûr aussi parce que rien n'était ouvert (piscine / café / restaurant). Nous avons demandé une compensation mais nous aurions dû demander un bon en fonction de la réception. De plus, c'était essentiellement une belle maison mais mal entretenue. Nous avons dû faire la vaisselle en milieu de semaine car le lave-vaisselle ne fonctionnait pas. La vaisselle n'était pas propre quand nous sommes arrivés à la maison. Fou, hein !!! Un champignon a poussé dans la pièce où se trouvait le sauna. Une douche ne fonctionnait pas correctement et ne se vidait pas correctement. Ce n'était pas un problème car nous avions 2 autres douches. Mais pas bien non? Cela n'a pas été mentionné dans la description qu'il y avait 3 salles de bain, donc c'était une surprise? J'avais appelé s'il y avait un four dans la maison mais ce n'était pas là selon Belvilla! Donc pas de pain de cuisson inclus. C'était donc là !! Mal informé. N'était pas non plus dans la description !! La maison était très spacieuse. Mais pour l'argent que nous avons dû payer, je m'attends à un meilleur entretien !!

Resort Limburg is een prachtig complex met enorm veel faciliteiten voor kinderen en volwassenen en een prima restaurant.

Le Resort Limburg est un magnifique complexe avec de nombreuses installations pour enfants et adultes et un excellent restaurant.

We waren positief verrast over het mooie huis, de tuin mét rondom een afgesloten hek, de locatie van het huisje aan het water maar ook 3 parkeerplekken bij het buisje en het park met de voorzieningen! Gezelschap bestond uit 3 gezinnen met elk een kleine van 2 jaar oud en dus fantastisch om een tuin rondom het huis te hebben aan het water, met gras en een hek waardoor we ze veilig konden laten spelen. Hertjes / geitjes nog geen 100m van het huisje en 2 min lopen een groot permanent springkussen! Wij hebben echt geen op of aanmerkingen en een fantastisch lang weekend gehad! Zouden graag weer terug gaan en dan wel hetzelfde huisje willen huren.

Nous avons été positivement surpris par la belle maison, le jardin avec un portail fermé, l'emplacement de la maison sur l'eau, mais aussi 3 places de parking près du métro et le parc avec les installations! La société était composée de 3 familles, chacune avec une petite de 2 ans et tellement fantastique d'avoir un jardin autour de la maison sur l'eau, avec de l'herbe et une clôture afin que nous puissions les laisser jouer en toute sécurité. Chevreuils / chèvres à moins de 100m de la maison et un grand château gonflable permanent à 2 min à pied! Nous n'avons vraiment aucun commentaire ni commentaire et avons passé un long week-end fantastique! Voudrais revenir et louer la même maison.

Aankomst was goed geregeld, accommodatie viel tegen, kleiner dan verwacht. Een ander huis dan de foto. Omgeving was mooi.

L'arrivée était bien organisée, l'hébergement était décevant, plus petit que prévu. Une maison différente de l'image. L'environnement était magnifique.

We vonden het raar dat we uitzicht hadden op het huis op de foto bij het huis dat we reserveerden. Alleen wat het onze anders. En een keukenkast was stuk, stond gewoon tegen de muur iets verder. dat hadden ze wel vooraf kunnen melden en die deur ergens minder in de weg staand opbergen

Nous avons pensé que c'était étrange d'avoir une vue de la maison sur la photo de la maison que nous avions réservée, juste ce que la nôtre était différent. Et un placard de cuisine était cassé, il se tenait juste contre le mur un peu plus loin. ils auraient pu le signaler à l'avance et ranger cette porte quelque part moins sur le chemin

De accommodatie was niet zo als we geboekt hadden. De omgeving was goed.

Le logement n'était pas comme nous l'avions réservé. L'environnement était bon.

Prima aankomst. Accommodatie leek direct goed schoon en fijn groot.

Super arrivée. L'hébergement semblait immédiatement propre et agréable et grand.

Ivm de Corona maatregelen een andere ontvangst dan anders. Maar men had het prima geregeld. Er stond personeel bij de ingang van het park daar kon je inchecken en kreeg je de sleutel van het huis en de benodigde informatie. Bij aankomst in het huis werd er een fles wijn gebracht Het huis was heel mooi en schoon. Prima slaapkamers en bedden. Ook de sanitaire ruimtes waren schoon en heerlijke douches. In de woonkamer/keuken is eigenlijk geen ruimte om zelf meegebracht speelgoed /spelletjes en boodschappen in op te bergen. Het park is ook prachtig! Ondanks corona maatregelen heel goed te doen! Zeker voor herhaling vatbaar!

En raison des mesures Corona, une réception différente de la normale. Mais ils l'avaient parfaitement arrangé. Il y avait du personnel à l'entrée du parc où vous pouviez vous enregistrer et on vous a donné la clé de la maison et les informations nécessaires.À l'arrivée à la maison, une bouteille de vin a été apportée La maison était très belle et propre. Belles chambres et lits. Les sanitaires étaient propres et super douches. Dans le salon / cuisine, il n'y a en fait pas d'espace pour ranger vos propres jouets / jeux et produits d'épicerie.Le parc est également magnifique! Malgré les mesures corona très bien! A répéter!

Sehr schöne Umgebung

We kregen niet het huis dat we geboekt hadden. Dit werd niet meegedeeld bij aankomst, we zijn dit dan zelf aan de receptie gaan vragen, blijkt dat de woning die voor ons voorzien was een rioleringsprobleem had en men ons een ander huis heeft toegewezen. Verder verliep de ontvangst zeer vlot.

Nous n'avons pas obtenu la maison que nous avions réservée. Cela n'a pas été communiqué à l'arrivée, nous l'avons demandé à la réception elle-même, il semble que la maison qui nous était fournie avait un problème d'égouts et on leur a attribué une autre maison. De plus, la réception s'est très bien déroulée.

Slechte bewegwijzering. Huisje moeilijk te vinden. Onduidelijke plattegrond. In de directe omgeving was weinig vertier. Wat verder weg, v.a. ca 20 km naar het zuiden wel. Bij aankomst bleek wc defect, en alle elektriciteit uitgevallen. Na twee telefoontjes kwam een technicus, heeft gelukkig niet al te lang geduurd.

Mauvaise signalisation. Maison difficile à trouver. Plan peu clair.Il y avait peu d'animation dans les environs immédiats. Un peu plus loin, par exemple À 20 km au sud, à l’arrivée, les toilettes se sont avérées défectueuses et l’électricité est tombée en panne. Après deux appels téléphoniques, un technicien est arrivé. Heureusement, cela n'a pas duré trop longtemps.

Prachtig huis maar binnen onpaktisch ingedeeld .kleine slaapkamers.4 toiletten.geen bergruimte.geen airco.

Belle maison classée mais non emballée à l'intérieur. Petites chambres à coucher. 4 toilettes. Pas d'espace de stockage. Pas de climatisation.

Ontvangst zeer vriendelijk, accommodatie perfect voor ons 6 volwassenen en 4 kinderen.Omgeving heel mooi.

Accueil très sympathique, hébergement parfait pour nous 6 adultes et 4 enfants, environnement très agréable.

Mooi park, leuke omgeving !

Huisje was super we hadden een sauna in het huisje. Daar waren we niet van op de hoogte. Hebben we ook gebruikt. Hebben een heerlijk weekend gehad!

Cottage était super, nous avions un sauna dans le chalet. Nous n'étions pas au courant de cela. Nous avons également utilisé. J'ai passé un merveilleux week-end!

Heel mooi eb ruim huisje! Mooie omgeving ook. Alleen de schoonmaak kon iets beter geweest zijn

Très belle maison spacieuse jusant! Environnement agréable aussi. Seul le nettoyage aurait pu être un peu mieux

Het huisje was niet het huisje wat we geboekt hadden. Het huisje was klein voor zoveel personen. De hygiene was niet erg goed bijv bloedvlekken in lakens. Er waren veel kapotte spullen zoals messen en deurgrepen. Ook was de een doucheafvoer verstopt en moesten we maar met 9 personen met één douche doen. Ze kwamen op rare tijden de defecten nakijken, maar er werd niets gemaakt eerder verergerd door de afvoer los te schroeven. Ook was een hondje mee. En werd er gezegd dat ze aangelijnd moest zijn terwijl ze op eigen terrein rustig bij ons lag. We zijn daar door een zeer agressieve beveiliger door op aangesproken. Dit zou ook vriendelijk kunnen! Tevens hebben we een klacht hierover gedaan en werd er door de dame achter de balie gezegd dat ze daar niks mee kon. Ik snap deze aanpak van klantenservice niet. Ik heb daarna maar gevraagd om haar manager te spreken maar dat kon niet. Serieus nemen ze je in elk geval niet. En klantvriendelijkheid kennen ze ook niet. Ik raad een bezoek aan dit park dan ook af. Er zijn zat parken die mooier gelegen en vriendelijker zijn.

Le chalet était le chalet que nous avions réservé. Le chalet était petite pour tant de gens. La propreté était pas très bon, par exemple sur des feuilles des taches de sang. Il y avait beaucoup de choses brisées comme les couteaux et les poignées de porte. Le drain de la douche était bouchée et nous avions seulement 9 personnes font une douche. Ils sont venus parfois bizarres vérifier les défauts, mais n'a pas déjà été aggravée par dévissant le drain. un chien était. Et il a été dit qu'ils doivent être tenus en laisse alors qu'elle était avec nous tranquillement sur place. Depuis, nous avons approché par un agent de sécurité très agressif. Cela pourrait aussi convivial! Nous avons également déposé une plainte à ce sujet et on m'a dit par la dame derrière le comptoir qu'elle ne pouvait rien faire avec. Je comprends cette approche au service à la clientèle n'est pas. Après que je viens de demander à parler à son directeur mais ne pouvait pas. Sérieusement ils vous de toute façon. Et le service à la clientèle qu'elle ne sait pas. Je recommande également une visite à ce parc. Il y a beaucoup de parcs situés plus agréable et plus convivial.