Appartement confortable face au musée

Het huis ligt op een unieke plek. Het is ruim genoeg voor 4 personen. En is keurig schoon

La maison est dans un endroit unique. Il est suffisamment spacieux pour 4 personnes. Et c'est parfaitement propre

Apartement is netjes, maar vooral optisch. Meubels en bijvoorbeeld douchedeur zijn gammel en doen goedkoop aan. De keuken is erg basaal ingericht. We moesten even wennen aan het idee dat de sleutel een kwartier rijden verderop opgehaald moest worden in Bayeux, maar Nicolas en zijn collega’s waren zeer aardig en behulpzaam. Dat maakte veel goed. Het apartement zelf is zeer gehorig en helaas hadden wij erg luidruchtige bovenburen waardoor we uiteindelijk toch blij waren dat we konden vertrekken.

L'appartement est soigné, mais surtout visuellement. Les meubles et, par exemple, la porte de la douche sont branlants et bon marché. La cuisine est très basique. Il a fallu s'habituer à l'idée que la clé devait être récupérée à un quart d'heure à Bayeux, mais Nicolas et ses collègues ont été très gentils et serviables. Cela compensait beaucoup. L'appartement en lui-même est très bruyant et malheureusement nous avions des voisins du dessus très bruyants donc nous étions contents de partir.