Appartement avec terrasse ensoleillée à Assinghausen

Een prachtig vakantieverblijf. . Heel ruim, mooi schoon en goed onderhouden. Zeer vriendelijke eigenaren!

Une belle résidence de vacances. . Très spacieux, magnifiquement propre et bien entretenu. Propriétaires très sympathiques !

Echt een geweldig verblijf gehad. We komen hier zeker nog een keer terug. Prachtige wandelingen, erg comfortabel woonruimte en het terras was top.

Nous avons passé un très bon séjour. Nous reviendrons certainement ici. Belles promenades, espace de vie très confortable et la terrasse était au top.

Prachtig groot en schoon huis, we zijn warm onthaald door de eigenaar en zijn vrouw met een fles wijn, snoepjes voor de hond en de kids, we kregen gelijk een rondleiding door het huis. Leuke dorpjes in de buurt, supermarktje met elke dag verse broodjes op nog geen 300 meter afstand. Echt een aanrader. We gaan hier zeker nog een keer heen

Maison magnifiquement grande et propre, nous avons été chaleureusement accueillis par le propriétaire et sa femme avec une bouteille de vin, des bonbons pour le chien et les enfants, on nous a immédiatement fait visiter la maison. Beaux villages à proximité, supermarché avec pain frais tous les jours à moins de 300 mètres. Vraiment recommandé. Nous y retournerons certainement

Heerlijk appartement, ruim, schoon en van alle gemakken voorzien. Ligt in een lief klein typisch Duits vakwerkdorpje, dat net groot genoeg is voor een kleine supermarkt met een verse bakker en voor een paar Gasthofe waar je heerlijke schnitzels en andere gutburgerliche gerechten kunt eten. Prachtige omgeving met mooie wandelingen, die starten vanuit het dorpsplein vlakbij.

Bel appartement, spacieux, propre et entièrement équipé. Situé dans un petit village à colombages typiquement allemand, qui est juste assez grand pour un petit supermarché avec une boulangerie fraîche et pour quelques Gasthofe où vous pouvez manger de délicieux escalopes et autres plats de gutburgerliche. Un cadre magnifique avec de belles promenades, qui partent de la place du village à proximité.

Overzichtelijke website en goede service,

Site clair et bon service,

Wij zijn met vijf personen in de zomer twee weken in dit top huis op de eerste en tweede verdieping in Assinghausen geweest met vriendelijke en behulpzame beheerders. Het huis wordt netjes en schoon opgeleverd met een flesje wijn als welkomstgeschenk. Het enorme huis heeft in elk van de twee woonkamers een open keuken en daarnaast ook twee badkamers. De grootste zeer ruime benedenwoonruimte (op de eerste verdieping) en keuken zijn het beste geoutilleerd en zeer compleet en grenzen aan het zeer ruime dakterras. Wij vinden de bank afdoende voor vijf personen, maar ook niet meer. Eten deden we aan de ruime tafel op het dakterras. De tv heeft een Netflix kanaal, waarop je je eigen account kunt installeren. (Wel weer even de-installeren als je weggaat). De wifi is wisselend maar niet geweldig en het is onduidelijk waarom er soms goed en soms nauwelijks bereik is. Wat in de benedenkeuken ontbreekt is de afzuiging. De beiden badkamers zijn prima. Verder hebben de drie slaapkamers allen goede tweepersoonsbedden. Wij hebben de slaapbanken in twee van de drie slaapkamers, waarmee in totaal aan 10 personen slaapplaatsen wordt geboden, niet gebruikt dus daar kunnen we niets over zeggen. De tuin op de begane grond hebben wij niet gebruikt. Belvilla noemt dit een landelijk gelegen en rustige omgeving. Wij komen uit een grote stad en zijn zeer gevoelig voor verkeer. De woning ligt in Assinghausen wat een klein dorpje is maar aan de druk bereden lokale weg 480 ligt. Dit was eigenlijk de enige teleurstelling. Wij vonden de verkeersdrukte zowel overdag als 's avonds behoorlijk. Met alle ramen dicht valt het geluid overigens wel mee. Voor de rest is de omgeving prachtig en kun je mooie wandelingen maken. We zijn een paar keer naar de Hennesee geweest waar je goed kano's kunt huren en prachtige tochten kunt maken over het meer. (Bij mooi weer wel reserveren). Voor stadsbezoek vonden wij Dortmund een grauwe en armoedige stad en raden die af, dan kun je beter iets langer rijden en naar Keulen of Kassel gaan. Het enige wat we mooi vonden aan Dortmund was de prachtige botanische tuin aan de rand van de stad. Kortom prettig en comfortabel Belvillahuis. Wij vonden de prijs kwaliteit verhouding zeer de moeite waard.

Nous sommes avec cinq personnes depuis deux semaines dans cette maison de premier plan, aux premier et deuxième étages d’Assinghausen, avec des directeurs sympathiques et serviables. La maison est livrée soignée et propre avec une bouteille de vin en guise de cadeau de bienvenue. L'énorme maison dispose d'une cuisine ouverte dans chacun des deux salons et de deux salles de bains. La plus grande salle de séjour très spacieuse au rez-de-chaussée (au premier étage) et la cuisine sont les mieux équipées et très complètes et bordent la très grande terrasse sur le toit. Nous pensons que la banque est adéquate pour cinq personnes, mais plus maintenant. Nous avons dîné à la table spacieuse sur le toit-terrasse. Le téléviseur dispose d’une chaîne Netflix sur laquelle vous pouvez installer votre propre compte. (Il suffit de désinstaller à nouveau quand vous partez). Le wifi est variable mais pas génial et on ne sait pas trop pourquoi il y en a parfois de bon et parfois presque pas. Ce qui manque dans la cuisine en bas, c'est l'extraction. Les deux salles de bains sont bien. De plus, les trois chambres ont toutes de bons lits doubles. Nous n’avons pas utilisé les canapés-lits dans deux des trois chambres pouvant accueillir 10 personnes au total, nous ne pouvons donc rien en dire. Nous n'avons pas utilisé le jardin au rez-de-chaussée. Belvilla appelle cela une zone rurale et un environnement paisible. Nous venons d'une grande ville et sommes très sensibles au trafic. La propriété se trouve à Assinghausen, un petit village situé sur la route 480, très fréquentée. C'était en fait la seule déception. Nous avons trouvé le trafic à la fois pendant la journée et le soir au calme. Avec toutes les fenêtres fermées, le son n’est pas si mauvais. Pour le reste, la région est belle et vous pouvez faire de belles promenades. Nous sommes allés quelques fois au Hennesee où vous pouvez bien faire du canoë. "s peut louer et faire de merveilleux voyages sur le lac. (Faites une réservation par beau temps). Pour les visites, nous avons trouvé Dortmund une ville grise et pauvre et nous ne le recommandons pas; il est donc préférable de conduire un peu plus longtemps.

Hartelijk ontvangst. Leuk dorp. We werden snel op de hoogte gebracht van alle plaatselijke voorzieningen

Bienvenue Joli village. Nous avons été rapidement informés de toutes les commodités locales

Erg prettige mensen die overal voor open staan, helpen je meteen op weg. Het huisje is van alle gemakken voorzien en erg ruim. Een nadeel is de trap om in de woonkamer te komen. Dit is voor sommige honden niet altijd makkelijk.

Des personnes très agréables et ouvertes à tout vous aideront immédiatement sur votre chemin. Le chalet est entièrement équipé et très spacieux. Un inconvénient est l'escalier pour entrer dans le salon. Ce n'est pas toujours facile pour certains chiens.

Hartelijk ontvangen ,er stond een flesje wijn klaar en een zak snoepjes voor onze hondjes. Het is een prachtig groot huis en een compliment voor hoe schoon alles was. De omgeving is ook geweldig leuke dorpjes in de buurt. Kortom we hebben een superweek gehad hier.

Bienvenue, il y avait une bouteille de vin prête et un sac de bonbons pour nos chiens. C’est une belle et grande maison et un compliment pour la propreté de tout. La région est également très chouette des villages de la région. Globalement, nous avons passé une super semaine ici.

We werden zeer welkom ontvangen door de eigenaren. De accomodatie is zeer ruim en schoon en van alle gemakken voorzien. Een paar huizen verderop kun je heerlijk uit eten en de supermarkt zit om de hoek. Binnen een paar minuten lopen sta je in een prachtig natuurgebied waar je eindeloos kunt wandelen en fietsen. Ook onze honden waren zeer welkom, groot omheind dakterras en omheinde tuin tot onze beschikking.

Nous avons été très bien accueillis par les propriétaires. Le logement est très spacieux et propre et entièrement équipé. Quelques maisons plus loin, vous pouvez manger au restaurant et le supermarché est au coin de la rue. En quelques minutes à pied, vous vous trouvez dans une magnifique région naturelle où vous pourrez vous promener et faire du vélo à l'infini. Nos chiens étaient les bienvenus, grande terrasse sur le toit clôturée et jardin clos à notre disposition.

Gastvrij ontvangen met een fles sekt en traktatie voor de hond. Met de kerst zelfs nog gebak, chocolade kerstman en fles glühwein gekregen. Schone, ruime accommodatie waar het aan niets ontbreekt. Mooie omgeving met veel wandelmogelijkheden nabij Winterberg en Willingen. Kortom een top week gehad in deze accommodatie. P.s. de goede wifi werd gewaardeerd door de kinderen.

Accueillir avec une bouteille de sekt et traiter pour le chien. Avec Noël, même des gâteaux, du chocolat Santa et une bouteille de vin chaud. Un logement propre et spacieux où rien ne manque. Un cadre magnifique avec de nombreuses possibilités de randonnée à proximité de Winterberg et Willingen. Globalement, nous avons eu une excellente semaine dans cet hébergement. le bon wifi a été apprécié par les enfants.

Zeer hartelijke ontvangst, met sekt voor ons, en knaagstaafjes voor de hond! Appartement erg ruim, comfortabel en schoon. Prachtig klein rozendorp, winkel en gasthofe op loopafstand

Accueil très chaleureux avec du champagne pour nous, et knaagstaafjes pour le chien! Appartement très spacieux, confortable et propre. Merveilleux petit village roses, des magasins et des maisons d'hôtes à quelques minutes de marche

De accomodatie is heerlijk ruim, heel vriendelijke eigenaren. Het appartement zit boven een winkel in witgoed die ook van de eigenaren is.

Le logement est spacieux propriétaires, très sympathiques. L'appartement se trouve au-dessus d'un magasin de produits blancs qui est aussi les propriétaires.

We werden warm onthaald, fles bubbels stond klaar en kregen een rondleiding Door het huis, het ligt in een ontzettend mooi dorp heel sfeervol,de woning is ontzettend groot en erg schoon, als je met meerdere personen gaat kun je jezelf ook even terug trekken zo ruim is het, als er iets was regelden ze het meteen. Echt fantastische service

Nous avons été chaleureusement accueillis, bouteille de champagne était prête et donné une visite dans la maison, il est situé dans un très beau village très charmant, la propriété est très grande et très propre, si vous êtes avec plusieurs personnes est vous-même, être sûr de se retirer comme au-dessus, il y avait quelque chose qu'ils disposés immédiatement. Service Vraiment fantastique