Appartement, Fedderwardersiel

Im großen und ganzen ist die Wohnung sehr schön,die Lage ist einfach Top!! Wie gesagt

Dans l'ensemble, l'appartement est très agréable, l'emplacement est tout simplement génial ! comme dit

Insgesamt dürften die Wohnzimmermöbel dringend ausgetauscht werden, Sie waren an einigen Stellen sogar kaputt, Und auch nicht sehr bequem, Die Wohnung war nicht besonders sauber, Wir hätten gern auf den Schimmel im Bad,besonders in der Dusche verzichtet, Auch im Wohnbereich sollte man nicht in die Ecken schauen, Besonders hinter -und unter einigen Möbelstücken, Die Küche war sehr gut ausgestattet, Es war alles vorhanden was man benötigt, Die Terrasse hätte man fegen können vorher und die angrenzenden Beete und Sträucher mal schneiden, Während unseren Aufenthaltes hat man aber den Rasen geschnitten, Das war super! Vielleicht noch eine kleine Anregung: die Auflagen für Draußen sollte man austauschen,

Dans l'ensemble, le mobilier du salon est à remplacer de toute urgence, il était même cassé à certains endroits, et pas très confortable non plus, l'appartement n'était pas particulièrement propre, on aurait aimé se passer de la moisissure dans la salle de bain, notamment dans la douche , il ne fallait pas non plus dans la pièce à vivre regarder dans les coins, notamment derrière et sous certains meubles, la cuisine était très bien équipée, tout ce qu'il fallait était là, la terrasse aurait pu être balayée au préalable et les parterres et buissons attenants coupé, mais vous avez pendant notre séjour tondu la pelouse, c'était super ! Peut-être une petite suggestion : les coussins pour l'extérieur sont à changer,

Im Prospekt hieß es Grasstrand in 100m - der ist nicht da! Es gab nur eine gebührenpflichtige Liegewiese, Der Strand war 3 km entfernt, Wir waren sehr enttäuscht! In der Dusche im Bad gab es Schimmel und es war insgesamt nicht richtig sauber, Warmes Wasser war abends knapp, Die Terrasse war ebenfalls nicht sauber,

Dans le prospectus, il était dit plage de gazon à 100 m - ce n'est pas là ! Il n'y avait qu'un seul bain de soleil payant, la plage était à 3 km, nous avons été très déçus ! Il y avait de la moisissure dans la douche de la salle de bain et ce n'était pas vraiment propre dans l'ensemble, l'eau chaude manquait le soir, la terrasse n'était pas propre non plus,

- unzureichende Kücheneinrichtung

- équipement de cuisine insuffisant