Appartement authentique avec Sauna a Hopfgarten

apartment clean, close to the ski station and center,

appartement propre, proche de la station de ski et du centre,

Unfortunately, the apartment lacks basic equipment. No microwave and no oven. It was very cold on the first day. There's no ski resort where you can dry your shoes. There was no such possibility on the heaters, because they were set at a relatively low temperature. There's no basic chemistry, let alone dishwasher fluid. Besides, it's very close to the creek, which hasn't walked since Monday, and you had to go somewhere else. A very nice owner.

Malheureusement, l'appartement manque d'équipement de base. Pas de micro-ondes ni de four. Il faisait très froid le premier jour. Il n'y a pas de station de ski où vous pouvez sécher vos chaussures. Il n'y avait pas une telle possibilité sur les radiateurs, car ils étaient réglés à une température relativement basse. Il n'y a pas de chimie de base, sans parler du liquide de lave-vaisselle. De plus, il est très proche du ruisseau, qui n'a pas marché depuis lundi, et il fallait aller ailleurs. Un très beau propriétaire.

Aankomst was goed, zeer vriendelijke ontvangst. Omgeving was prachtig dichtbij kabelbaan. Het appartement onverwachts een zoldersppartement was schoon, badkamer en slaapkamer groot met goede bedden, maar zitgedeelte met keuken heel klein, veel kleiner dan verwacht verschikkelijk heet, geen airco, raam keek uit op een muur geen uitzicht, geen balkon om frisse lucht te krijgen, zaten wel dakramen in het plafond waardoor de zon het heel heet maakte, nachts erg benauwd, we hielden het niet meer uit zo benauwd en vertrokken een dag eerder. Gootsteen was ook steeds verstopt.

L'arrivée a été bonne, l'accueil très sympathique. L'environnement était magnifique près du téléphérique. L'appartement était inattendu, un appartement mansardé était propre, la salle de bain et la chambre étaient grandes avec de bons lits, mais le coin salon avec cuisine était très petit, beaucoup plus petit que prévu, terriblement chaud, pas de climatisation, la fenêtre donnait sur un mur sans vue, pas de balcon pour prendre l'air, il y avait des lucarnes au plafond qui rendaient le soleil très chaud, très étouffant la nuit, nous ne pouvions plus rester étouffants et nous sommes partis un jour plus tôt. L'évier était également toujours bouché.