Maison de vacances sur propriété normande, Bacilly

Aardige host. Het huisje was leuk ingericht en keurig schoon. Bedden zijn prima, zij het van Frans formaat (140 cm breed). Van alle gemakken voorzien, de twee douches zijn erg makkelijk. Buitenzitje is erg leuk met de dieren. Wifi werkt erg slecht in het huisje, 4G bereik in huis is er niet en buitenhuis erg matig. Veel leuke uitstapjes in de buurt. Locatie is rustig gelegen en biedt goede privacy.

Bel hôte. Le chalet était joliment décoré et soigné et propre. Les lits sont bien, quoique de taille française (140 cm de large). Entièrement équipées, les deux douches sont très pratiques. Les places à l'extérieur sont très agréables avec les animaux. Le wifi fonctionne très mal dans la maison, il n'y a pas de portée 4G dans la maison et très médiocre à l'extérieur. Beaucoup de belles excursions dans la région. L'emplacement est calme et offre une bonne intimité.

For the amount we paid the house was insufficient. The downstairs area (kitchen - living room) was too small, the kitchen wasn’t stocked enough (barely enough glasses for 4 ppl and this was a house for 6 persons) and the small couch could seat 2 ppl only. Worst of all was the wifi. Nowadays ppl rely on the internet to look up excursions to do in their holiday. Alas, this was barely possible because the wireless connection was abysmal. Good for low budget holiday staying, but at 2300€ too overpriced.

Pour le montant que nous avons payé, la maison était insuffisante. Le rez-de-chaussée (cuisine - salon) était trop petit, la cuisine n'était pas assez approvisionnée (à peine assez de verres pour 4 personnes et c'était une maison pour 6 personnes) et le petit canapé ne pouvait accueillir que 2 personnes. Le pire était le Wi-Fi. De nos jours, les gens comptent sur Internet pour rechercher des excursions à faire pendant leurs vacances. Hélas, c'était à peine possible car la connexion sans fil était catastrophique. Bon pour des vacances à petit budget, mais à 2300 € trop cher.