Maison de vacances pour 8 a Bogense

De accommodatie was erg slecht onderhouden. En de boiler was ronduit gevaarlijk. Het plaatsje bogense was erg mooi.

Le logement était très mal entretenu. Et la chaudière était carrément dangereuse. La ville de Bogense était très belle.

Normaal zitten wij in de wat grotere vakantieparken waar alles perfect geregeld is, en dit was voor ons dus wel wat anders. We meldden ons bij het centrum voor de sleutels dat 8 km bij het huisje vandaan was. Het huisje stond op een park, vlak bij het water, een heerlijk plek. En een zwembad! Het huisje was niet erg schoon. Ook waren er lampjes kapot, ramen niet in orde. Niets om de pret te drukken, maar gewoon aan de verouderde kant. Het zwembad hebben we vaak gebruikt, was wel wat koud, en het bubbelbad ook. De eindschoonmaak hebben de eigenaars errug duur gemaakt, 1800 kronen (zo'n 2-300 euro) dus dat hebben we zelf gedaan, een hele klus vlak voor vertrek. Het hele huis draait op stroom, geen gas, en achteraf krijg je de stroom en water rekening. Dat was voor één week zo'n 200 euro. Best pittig, maar ook begrijpelijk omdat het zwembad de hele dag gefilterd wordt en op temperatuur gehouden. De boekingsprijs zonder schoonmaak is dus best aantrekkelijk, en de stroomrekening is dan acceptabel, maar je moet er wel rekening mee houden. Verder niet te veel op de details letten in het huis en je hebt een perfecte vakantie. We hebben Funen als een zegen ervaren, de rust, de prachtige omgeving. Niet sensationeel, wel genoeg te doen.

Normalement, nous sommes dans les plus grands parcs de vacances où tout est parfaitement arrangé et c'était un peu différent pour nous. Nous avons signalé au centre pour les clés que 8 km du chalet était. Le chalet était dans un parc, près de l'eau, un endroit merveilleux. Et une piscine! Le chalet n'était pas très propre. Il y avait aussi des lumières cassées, des fenêtres pas en ordre. Rien ne gâche le plaisir, mais juste du côté obsolète. La piscine que nous utilisions souvent, il faisait un peu froid et le bain à remous aussi. Le nettoyage final a rendu les propriétaires très chers, 1800 couronnes (environ 2 300 euros), donc nous avons fait cela nous-mêmes, un travail juste avant le départ Toute la maison est alimentée en électricité, pas de gaz, et ensuite vous recevez la facture d'électricité et d'eau, soit environ 200 euros pour une semaine. Assez épicé, mais aussi compréhensible car la piscine est filtrée tout au long de la journée et maintenue à la bonne température. Le prix de la réservation sans nettoyage est donc très attractif, et la facture d'électricité est acceptable, mais vous devez en tenir compte. En outre, ne faites pas trop attention aux détails de la maison et vous passerez des vacances parfaites. Nous avons vécu Funen comme une bénédiction, la tranquillité, le cadre magnifique. Pas sensationnel, mais beaucoup à faire.