Maison spacieuse avec piscine privée

Warme ontvangst (met een heerlijk flesje wijn) door de huiseigenaar in een heel mooie, landelijke gîte met voldoende schaduw op zomerse dagen in de nabijheid van verschillende mooie Franse dorpen (Saint-Emilion).

Accueil chaleureux (avec une bouteille de vin) par le propriétaire dans un très beau gîte rural avec beaucoup d'ombre sur les journées d'été dans les environs de plusieurs beaux villages de France (Saint-Emilion).

Perfect voor daguitstap naar Saint-Emilion en Bordeaux. Zeer vriendelijke ontvangst en rondleiding op wijndomein. Zeer degelijk huisje, volledig gerenoveerd, degelijke bedden en mooie badkamers. Wat minder wifi-verbinding viel vaak weg, iets verder afgelegen van winkels, bakker, voor kinderen enkel een tamelijk koud zwembad, geen speeltuig in de tuin.

Parfait pour les voyages d'une journée à Saint-Emilion et Bordeaux.Zeer réception amicale et tournée wijndomein.Zeer effet chalet, entièrement rénové, les lits sont corrects et belle badkamers.Wat moins connexion wifi tombaient souvent loin, un peu plus loin des commerces, boulangerie, les enfants seulement une piscine relativement froid, pas de jouets dans le jardin.

midden in de wijnvelden ...... een piepklein dorpje met een charmante wijnboer die een mooie woning ter beschikking stelt. warm welkom vol vertrouwen ...... wijn in frigo, sleutel op de deur met een mooi welkomstwoord want zo is het leven in Frankrijk, de hoffelijke eigenaar moest eerst naar een trouwfeest in naburige dorp ligging is rustig, maar je moet rekening houden dat je ofwel een goede fietser moet zijn of een wagen moet hebben om boodschappen te doen want in het dorp is er echt niets .... markt , winkel en goede restaurants op korte afstand mooie omgeving goede uitvalsbasis naar alle bezienswaardigheden in de streek een aanrader voor wie echt niet houdt om in de drukte van het commerciële te verzeilen wij hebben genoten en dank u wel mr Thienpondt !

au milieu des vignes ...... un petit village avec un charmant vigneron une belle maison disponibles stelt.warm bienvenue confiants ...... réfrigérateur à vin, la clé dans la porte avec un discours de bienvenue sympathique pour si vivant en France, le propriétaire gracieuse devait d'abord aller à un mariage à l'emplacement du village voisin est calme, mais vous devez considérer que vous êtes soit un bon pilote doit être de savoir si un transporteur devrait avoir à aller faire du shopping parce que dans le village, il n'y a vraiment rien .... marché, des boutiques et de bons restaurants à une courte distance magnifiques environs bonne base pour tous les sites dans le stree Keen recommandé pour ceux qui ne aiment vraiment pas être dans l'agitation de la publicité à verzeilenwij apprécié et merci mr Thienpondt!