Maison de vacances, cheminée, proche Drents-Friese Wold

Mooi vrijstaand huisje,mooie omgeving. Zeer net park,met vriendelijke man aan de receptie.

Belle maison individuelle, bel environnement, parc très soigné, avec un homme sympathique à l'accueil.

Das Haus und der gesamte Park sind sehr gepflegt. Ein toller Ort um die Ruhe zu genießen. Uns gefällt die direkte Lage in der Natur. Ausflugsziele sind von hier gut zu erreichen. Wir können den Park nur weiterempfehlen. Fam. Böhmer aus Weilerswist mit 2 Erwachsenen uns einem Kind 10 Jahre alt.

La maison et l'ensemble du parc sont très bien entretenus. Un endroit idéal pour profiter de la paix et de la tranquillité. Nous aimons l'emplacement direct dans la nature. Les destinations d'excursion sont facilement accessibles à partir d'ici. Nous ne pouvons que recommander le parc. Fam. Böhmer de Weilerswist avec 2 adultes et un enfant de 10 ans.

Rustig autovrij park in een prachtige omgeving. Het park zelf heeft niet heel veel faciliteiten, maar daar waren wij niet naar op zoek. De WiFi was wel erg zwak en helaas niet buiten op het terras te gebruiken. Het huisje volstaat verder prima, maar kan nog wel iets schoner. Wij hebben, ondanks bovenstaande opmerkingen, een heerlijk verblijf gehad. Voor herhaling vatbaar!

Parking calme et sans voiture dans un cadre magnifique. Le parc lui-même n'a pas beaucoup d'installations, mais nous ne recherchions pas cela. Le WiFi était très faible et ne peut malheureusement pas être utilisé à l'extérieur sur la terrasse. Le chalet est bien sinon, mais pourrait encore être une petite goélette.Wij, malgré les commentaires ci-dessus, a passé un merveilleux séjour. Ça vaut le coup de répéter !

Het huisje wordt beschreven als een 6 persoonshuisje. Er zijn inderdaad 6 bedden. Echter de leefruimte beneden is krap. De tuin is ook niet groot en ligt pal aan het terras van de buren. De gesprekken zijn woordelijk te volgen. Het huisje rook niet fris bij binnenkomst. Gelukkig is dit maar voor 1 week.

Le chalet est décrit comme un chalet pour 6 personnes. Il y a en effet 6 lits. Cependant, l'espace de vie en bas est restreint. Le jardin n'est pas grand non plus et est situé directement sur la terrasse des voisins. Les conversations peuvent être suivies textuellement. La maison ne sentait pas le frais en entrant. Heureusement, ce n'est que pour 1 semaine.

Fijn huisje in een rustige omgeving. Genoten van de tuin en de zingende vogels. In het huisje is alles aanwezig. Leuke plek om een weekje echt weg te zijn. In de omgeving ook genoeg te doen en te bekijken.

Belle maison dans un quartier calme. J'ai apprécié le jardin et le chant des oiseaux. Tout est là dans la maison. Bel endroit pour vraiment s'évader pendant une semaine. Il y a aussi beaucoup à faire et à voir dans la région.

Het Drentse Wold is een compact, rustig park met veel groen en veel vogeltjes. Er zijn diverse speelgelegenheden voor kleinere kinderen. De bungalows zijn comfortabel, tamelijk ruim en van vele gemakken voorzien. De directe omgeving van het park biedt ruimschoots mogelijkheden om te fietsen en te wandelen. In Hoogersmilde zijn een paar elementaire winkels. Meer winkels en horeca zijn te vinden in naburige plaatsen, bijv. in Diever of Appelscha.

Le Drentse Wold est un parc compact et calme avec beaucoup de verdure et de nombreux oiseaux. Il y a plusieurs aires de jeux pour les plus petits. Les bungalows sont confortables, assez spacieux et dotés de nombreux équipements. Les environs immédiats du parc offrent de nombreuses possibilités de faire du vélo et de la marche.Il y a quelques magasins de base à Hoogersmilde. Plus de magasins et de restaurants se trouvent dans les villes voisines, par exemple à Diever ou Appelscha.

Voor een korte vakantie in de herfstperiode is de keuze gevallen op vakantieverblijf Het Drentse Wold.(Hoogersmilde) Voor ons een onbekend gebied. De natuur in de buurt van dit vakantiepark heeft ons zeer verrast. Een aanrader. Wandelen direct vanaf het terrein is mogelijk. Fietsenverhuur op het Drentse Wold. Het vakantiepark is autovrij. Bij aankomst- en vertrek mag de auto tot bij de woning worden gereden voor lossen en laden. Daarna kan de auto overdekt worden geparkeerd. De huisjes hebben voldoende privacy. De ingang is overdekt met een “Open schuur”. Ideaal voor vieze schoenen e.d. De slaapkamers boven zijn ruim opgezet. Eén slaapkamer daarvan heeft een wastafel. De keuken is voorzien van alle benodigdheden. (heeft ook een snelfilter koffiezetter!) Alles ziet er netjes en schoon uit. Een rustig en aardig behulpzame beheerder completeert ons verblijf.

Pour de courtes vacances à l'automne, le choix s'est porté sur l'hébergement de vacances Het Drentse Wold.(Hoogersmilde) Une région inconnue pour nous. La nature à proximité de ce parc de vacances nous a beaucoup surpris. Conseillé. Il est possible de faire de la randonnée directement depuis l'établissement. Location de vélos sur le Drentse Wold. Le parc de vacances est sans voiture. A l'arrivée et au départ, la voiture peut être conduite à la maison pour le chargement et le déchargement. Après cela, la voiture peut être garée à l'abri. Les maisons ont une intimité suffisante. L'entrée est couverte d'une « grange ouverte ». Idéal pour les chaussures sales, etc. Les chambres à l'étage sont spacieuses. Une chambre a un lavabo. La cuisine est équipée de tout le nécessaire. (a également une cafetière à filtre rapide!) Tout a l'air soigné et propre. Un gestionnaire serviable calme et gentil complète notre séjour.

Schoon en net huisje, niet ruim maar wel groot genoeg (5 personen in een 6 persoons huis) heeele vriendelijke man bij de receptie en een geweldig mooie omgeving om te wandelen.

Maison propre et bien rangée, pas spacieuse mais assez grande (5 personnes dans une maison de 6 personnes) homme très sympathique à la réception et un endroit idéal pour se promener.

Erg steile trap in het huis. Het zwembad werd met het hele dorp en meerdere campings en parken gedeeld. Het zwembad was maar een aantal uur per dag open, omdat het op vrijwilligers uit het dorp draait. Als ik via Belvilla boek, verwacht ik meer van een park met zwembad.

Escaliers très raides dans la maison. La piscine était partagée avec tout le village et plusieurs campings et parcs. La piscine n'était ouverte que quelques heures par jour, car elle fonctionne grâce aux bénévoles du village. Lorsque je réserve via Belvilla, j'attends plus d'un parc avec piscine.

Het huisje is te klein voor 6 personen. Met 4 personen kun je nauwelijks tv kijken. Ook zijn de bedden boven erg kort. Onze pubers lagen met hun voeten buiten het bed. In de badkamer zit er schimmel aan de muur. De keuken en keukeninventaris was goed en schoon. De omgeving is schitterend. Wij zullen deze accommodatie ondanks de mooie omgeving niet nog eens boeken.

La maison est trop petite pour 6 personnes. Avec 4 personnes, vous pouvez à peine regarder la télévision. Les lits à l'étage sont également très courts. Nos adolescents gisaient les pieds à l'extérieur du lit. Dans la salle de bain il y a de la moisissure sur le mur.La cuisine et l'inventaire de la cuisine étaient bons et propres. Les environs sont magnifiques. Malgré le cadre magnifique, nous ne réserverons plus cet hébergement.

Het park zag er keurig uit. Het huisje was prima, netjes en schoon. Bosrijke omgeving was prachtig en met de honden heerlijk vanuit het huisje het bos in. Jammer dat je verplicht gesteld wordt beddengoed af te nemen. Ik vind een vakantie al duur genoeg en daar kan je wel op besparen.

Le parc avait l'air soigné. Le cottage était bien, soigné et propre. Les environs boisés étaient magnifiques et avec les chiens à merveille de la maison dans les bois. Il est dommage que vous soyez obligé d'acheter du linge de lit. Je pense que les vacances sont assez chères et que vous pouvez économiser sur cela.

Superschoon huisje in een prachtige omgeving, heel geschikt om te wandelen, fietsen, en de omgeving te bezoeken. Erg rustig, ideaal voor ons.

Maison super propre dans un cadre magnifique, très approprié pour la marche, le vélo et la visite de la région. Très calme, idéal pour nous.

Een mooi en rustig park met lieflijke huisjes, We hebben ook heerlijk gewandeld in de directe omgeving, Wij willen zeker een keer terug naar deze plek,

Un parc magnifique et calme avec de jolies maisons, nous avons également fait une belle promenade dans les environs immédiats, nous voulons vraiment revenir à cet endroit,

Super goed huisje, netjes geregeld alleen tijdens boeken foutje ontstaan, daardoor 2 dagen voor vertrek nog een omvorming gedaan,

Super bonne maison, bien agencée, seule une erreur s'est produite lors de la réservation, une conversion a donc été effectuée 2 jours avant le départ,

Het gehuurde huisje was prima : schoon en heerlijk rustig, midden in de natuur . De boeking verliep moeizaam .

La maison louée était bien: propre et merveilleusement calme, en pleine nature, la réservation était difficile.

Fijn ontvangst, ons huisje was schoon en alles was aanwezig. In een rustige en groene omgeving hebben wij en ons hondje genoten!!!

Belle réception, notre maison était propre et tout était là. Nous et notre chien l'avons apprécié dans un environnement calme et verdoyant!

Super ontvangst, zeer flexibel. Mooi rustig park

Super réception, très flexible. Beau parc calme

Bij Belvilla boek je een vakantie voor een prima prijs/kwaliteit verhouding, Je wordt vriendelijk te woord gestaan en men denkt mee in het vinden van een oplossing voor problemen,

Chez Belvilla vous réservez des vacances pour un excellent rapport qualité/prix, vous serez accueillis de manière amicale et ils vous aideront à trouver une solution aux problèmes,

Uitstekend zo door gaan zou ik zeggen Top,

Excellent continuez comme ça je dirais Top,

Wij boeken graag bij Belvilla is altijd goed,

Nous aimons réserver avec Belvilla c'est toujours bien,

Mooie omgeving. Prima ontvangst

Quartier sympa. Excellent accueil

Vriendelijke persoonlijke ontvangst. Omgeving geweldig, mooie natuur en heerlijk stil.

Accueil personnel amical, environnement superbe, nature magnifique et merveilleusement calme.

Hartelijk welkom, mooie accommodatie en prachtige omgeving

Un accueil chaleureux, un hébergement de qualité et un cadre magnifique

We werden uitstekend ontvangen. Door een heel vriendelijke meneer Niets op aan te merken .

Nous avons été reçus excellent. En ne se plaint pas à un monsieur très sympathique.

Goed en lekker rustig

Accommodatie is netjes en schoon. Park ziet er verzorgd uit. Je komt hier echt tot rust.

L'hébergement est soigné et propre. Park a l'air bien soigné. Vous allez vraiment vous détendre ici.

Erg vriendelijk ontvangen. Net huisje. Schoon.

Très gentiment reçu. Juste chalet. Propre.

Die Unterkunft ist recht gut ausgestattet. Wir waren mit der Möblierung sehr zufrieden. Leider ist das WC etwas klein, aber wir haben alles sauber vorgefunden. In der Küche findet man alles, was man zum Kochen braucht. Gläser, Tassen und Besteck könnten etwas mehr sein. Für 6 Personen etwas zu wenig. Abschließend kann man sagen, Haus und Umgebung sehr schön.

Le logement est assez bien équipé. Nous avons été très satisfaits des meubles. Malheureusement, les toilettes sont un peu petites, mais nous avons trouvé que tout était propre. Dans la cuisine, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour cuisiner. Les verres, les tasses et les couverts pourraient être quelque chose de plus. Pour 6 personnes un peu trop peu. En conclusion, la maison et ses environs sont très agréables.

Bij aankomst werden vriendelijk ontvangen en konden meteen de vakantie woning in. Mooie woning in een rustig gelegen kleinschalig park. De omgeving is prachtig diverse natuurgebieden in alle windrichtingen. Perfect voor fietsen en/of wandelen.

À l'arrivée, ils ont été gentiment reçus et ont pu entrer immédiatement dans la maison de vacances. Belle maison dans un petit parc situé au calme. La région est composée de magnifiques zones naturelles dans toutes les directions. Parfait pour le vélo et / ou la marche.

Aankomst prima geregeld, accommodatie prima maar sober, meer geschikt voor de wat oudere stellen of mensen die van veel rust houden, de omgeving is mooi met veel gelegenheid om te wandelen, (off the road) fietsen en paardrijden maar er is minder te doen voor jongelui.

Arrivée bien agencée, hébergement excellent mais sobre, plus adapté aux couples plus âgés ou aux personnes qui aiment le repos, la région est belle avec beaucoup de possibilités pour la marche, le cyclisme et l’équitation (en dehors de la route) mais il y a moins à faire pour les jeunes.

uitstekende ontvangt. zeer verzorgt huisje. Zeer mooie omgeving

excellent reçoit. très belle maison. Très belle région

Vriendelijk ontvangen,heel behulpzaam Accommodatie was netjes en schoon goede bedden Omgeving mooie natuur mooi park

Accueil sympa, très serviable Hébergement soigné et propre Bons lits Environnement belle nature magnifique parc

Accommodatie is goed jammer dat er geen restaurant bij is en de omgeving is echt uitstekend

L'hébergement est dommage qu'il n'y ait pas de restaurant et que le quartier est vraiment excellent

Prachtige woning echt een aanrader,op een mooi verzorgd park,dicht in de buurt van Smilde voor de inkopen etc. Hoogsmilde is een prima uitvalplaats voor fietsers en wandelaars,dus hoogst aan bevolen.

Belle propriété fortement recommandée, dans un parc bien entretenu, près de Smilde pour faire du shopping, etc. Hoogsmilde est une base idéale pour les cyclistes et les marcheurs, donc vivement recommandée.

Vriendelijk ontvangst, prettig huisje, alles aanwezig. Prachtige omgeving met bos, heide en landelijke omgeving met fietsknooppunten routes.

Accueil sympa, belle maison, tout est présent. Belle région avec forêt, landes et zone rurale avec pistes cyclables.

de accommodatie zag er pico bello uit en het was er heerlijk rustig.

la propriété avait l'air pico bello et c'était merveilleusement calme.

Het aangrenzende losloop gebied is echt ideaal. Je loopt hier makkelijk een uur door dit gebied heen. Ideaal voor ons met de twee honden.

La zone de dégagement adjacente est vraiment idéale. Vous pouvez facilement traverser cette zone pendant une heure. Idéal pour nous avec les deux chiens.

gastvrije ontvangst, nette ruime accommodatie en een omgeving met mooie vergezichten.

une réception accueillante, un hébergement spacieux et soigné et un environnement avec une vue magnifique.

De ontvangst was hartelijk. We kregen kort informatie over de mogelijkheden om in de omgeving te fietsen. Het huisje was erg leuk en rustig gelegen. Er waren in deze tijd van het jaar niet zoveel gasten, dus het was ook stil rondom. Heerlijk.

L'accueil était chaleureux. Nous avons reçu de brèves informations sur les possibilités de cyclisme dans la région. Le chalet était très agréable et calme. Il n'y avait pas beaucoup d'invités à cette époque de l'année, donc c'était calme tout autour. Délicieux.

Erg vriendelijke receptie en de bungalows zijn ook erg goed en op een ruim perceel gelegen.

La réception très sympathique et les bungalows sont également très bons et situés sur un terrain spacieux.

Goede accomodaties en mooie omgeving

Bon hébergement et cadre magnifique

Vriendelijke ontvangst en uitleg over het park, een heel schoon park en dito huis, verder is het personeel super vriendelijk en behulpzaam, de vaatwasser ging kapot in het huisje, deze werd dezelfde dag nog vervangen, park is niet zo groot en dat vinden wij persoonlijk erg fijn. fietsen kan je huren en er liggen bij de receptie routes klaar die je kan fietsen. je bent zo in Natuurpark Drents Fries Wold. Huisje is ook van alle gemakken voorzien en de stoelen en bank zitten comfortabel, allen de badkamer is wat gedateerd, maar verder top.

Accueil chaleureux et explications sur le parc, un parc très propre et maison idem, le personnel est super sympa et serviable, le lave-vaisselle s'est cassé dans la maison, c'était le même jour toujours remplacé, le parc n'est pas si grand et nous trouvons cela personnellement très bien Vous pouvez louer des vélos et des itinéraires sont disponibles à la réception. vous êtes dans Natuurpark Drents Fries Wold. Maison est également entièrement équipée et les chaises et le canapé sont confortables, toutes les salles de bains sont un peu daté, mais sinon top.

Schöner kleiner Ferienpark. Ruhig und gemütlich. Leider etwas weit weg, man benötigt immer ein auto oder Fahrrad. Für zum Fahrrad fahren und wandern genau richtig. Kostenloser eintritt ins kleine Freibad gegenüber. Für Leute die es ruhig mögen oder Familien mit Kindern genau richtig da noch Platz zwischen den Häusern ist und Spielplätze vorhanden sind. Alles in allem ein schöner Urlaub. Personal sehr freundlich.

Joli petit parc de vacances. Calme et confortable. Malheureusement un peu loin, vous avez toujours besoin d'une voiture ou d'un vélo. Pour faire du vélo et de la randonnée à pied juste. Entrée libre à la petite piscine en face. Pour les personnes qui aiment le calme ou les familles avec enfants, il y a encore de la place entre les maisons et les terrains de jeux sont disponibles. Dans l'ensemble, de bonnes vacances. Le personnel est très sympathique.

Mooie omgeving en schone huisjes

Un cadre magnifique et des maisons propres

Die Unterkunft war sehr sauber und schön. Die Umgebung ist schön gemacht.

Le logement était très propre et belle. La région est bien fait.

De ontvangst bij de receptie van het park was prima geregeld. Ons vakantiehuis was keurig schoon en er ontbrak niets,kortom, een prima verblijf gehad. We hebben heerlijk gewandeld met onze hond in de nabij gelegen natuur.

L'accueil à la réception du parc était geregeld.Ons fines maison était propre et soignée, et manquait de rien, en bref, un beau séjour had.We marchait délicieux avec notre chien dans la campagne environnante.

Eenvoudig maar goed verzorgd huid. Twee bedden met zeer matige matrassen dat is wel erg jammer.

peau simple mais bien entretenu. Deux lits avec matelas très modérée qui est très regrettable.

Fantastische omgeving voor fietsen en natuurschoon.Accommodatie gemiddeld, zeer schoon bij aankomst.

Cadre fantastique pour les vélos et moyenne natuurschoon.Accommodatie, très propre à l'arrivée.

Prima huisje en een fantastische omgeving, voldoende te beleven dus kortom het is ons uitstekend bevalen en voor herhaling vatbaar, daarnaast hebben wij het geluk gehad dat het weer mee zat.

Grande maison et un endroit super, avec beaucoup de le faire en un mot, il est notre excellent et a ordonné de se répéter, en plus nous avons eu la chance que le temps était beau.

Mooi huis erg rustige omgeving

Belle maison quartier très calme

Weekje op huizenjacht in Drenthe. Hier kun je nog veel wandelen in heerlijke bossen met de honden die vrij uit mogen hollen en rennen, spelen en ravotten. Mits ze immers onder appel zijn. We hebben nog veel reeën gezien. Lekker gegeten en vriendelijke mensen ontmoet.

Semaine maison de chasse dans Drenthe. Ici vous pouvez avoir beaucoup de marche dans de beaux bois avec les chiens qui ont permis librement courir et courir, jouer et se défouler. Après tout, si elles sont en appel. Nous avons vu beaucoup de cerfs. Bonne nourriture et des gens sympathiques se rencontrent.

Heerlijke mooie wandelingen gemaakt.

faites de belles promenades.

we hebben genoten van de rust

nous avons apprécié le reste

Mooie omgeving, veel gewandeld

Bel environnement, beaucoup de marche

Een fijn 6-persoons huisje, op een net park, met veel voorzieningen, in de heerlijke bosrijke omgeving en met het zwembad om de hoek!

Un chalet pour six personnes bien, juste un parc avec de nombreux équipements, dans la jolie région boisée avec piscine dans le coin!

het was een mooie en nette vakantiewoning. met goede service en een mooi park. in de omgeving is veel te doen

ce fut une agréable et soigné vakantiewoning.met bon service et une belle park.in l'environnement est beaucoup à faire

Gastvrije Drents ontvangst. Geen probleem dat we twee honden mee hadden.

Réception de bienvenue Drenthe. Pas de problème que nous avions avec deux chiens.

Aardig huis, maar niet schoon bij aankomst. Ook niet nadat schoonmaakster nog een keer gekomen was... Er is een internetverbinding, maar in de praktijk niet meer van deze tijd. Standaardwebsites zoals buienradar zijn onbereikbaar. In ons eigen huis hebben wij een betere verbinding dan er hier is voor het hele (!) park. Er is zelfs een ZIGGO-monteur langsgeweest. Hij erkende de slechte verbinding maar gaf aan niet veel voor ons te kunnen betekenen. We hadden huisje echter onder meer geselecteerd op de aanwezigheid van internet (kinderen in de puberleeftijd en vanwege het mindere weer wilden we zelf ook graag toegang hebben tot sites als buienradar e.d.) zou je mogen kunnen rekenen op een normaal werkend internet.

Belle maison, mais pas propre à notre arrivée. Même après le nettoyage dame a été une fois encore venu ... Il ya un lien, mais dans la pratique, pas plus de ce temps. Sites standard comme la pluie radar inaccessible. Dans notre maison, nous avons une meilleure connexion que il est ici pour le (!) Park. Il ya même un technicien ZIGGO arrêté par. Il a reconnu la mauvaise connexion mais a pas grand chose à faire pour nous. Cependant, nous avions cabine comprennent choisi pour la présence de l'Internet (les enfants de l'âge de l'adolescent et en raison de la mauvaise météo nous voulions aime aussi avoir accès à des sites comme la pluie radar, etc), vous devriez être en mesure de s'appuyer sur un internet fonctionne normalement.

Wij zijn van 14 juli t/m 28 juli op vakantie geweest op het park hooge smilde. Wat rust betreft zit je goed en natuur ook. Echter vond ik het interieur van het huisje nogal kaal en sober, ik begrijp dat het speciaal een huisje is waar honden in mogen, maar dit is dan toch echt wel een hoop geld.

Nous sommes le 14 Juillet / 28 Juillet m sur un parc de vacances haut smilde.Wat préoccupations reste est juste et naturel aussi. Cependant, j'ai trouvé l'intérieur de la maison plutôt nu et sobre, je comprends que c'est une maison particulière où les chiens autorisés, mais c'est vraiment beaucoup d'argent.

Heerlijke dagen gehad in goed verzorgde vakantie woning. Prachtige omgeving voor wandelen en fietsen. Ook mountain biken.

Eu des jours merveilleux dans la maison de vacances bien entretenu. Belle région pour la marche et le vélo. Aussi VTT.

prima verlopen , goed weer, nadeel is alleen de huisjes staan erg dicht op elkaar, je hoort iedereen praten in de tuin.

s'est bien passé, le beau temps, seul inconvénient, c'est les maisons sont très rapprochées, vous pouvez entendre tout le monde parle dans le jardin.

Heerlijke week, binnen een minuut midden in de bossen met de honden

Merveilleuse semaine, moins d'une minute au milieu de la forêt avec les chiens

Het weer was prachtig (heet). Het huisje was goed en ligt lekker rustig. Alles was prima geregeld en de sfeer was gemoedelijk. Voor herhaling vatbaar!

Le temps était magnifique (à chaud). Le chalet était bien situé et agréable rustig.Alles était bien organisé et l'ambiance était gemoedelijk.Voor répété!

Het was een prima verblijf. Lekker rustig. Mooie omgeving. Ondanks de regen was het goed.

C'était un excellent séjour. Agréable et calme. Omgeving.Ondanks belles que la pluie était bon.

Prachtige locatie om vanuit de woning lange wandelingen te maken in het Drentse Wold

Bel emplacement de la maison de longues promenades dans la Drenthe Wold

prima huisje voor mensen met kinderen maar ook voor mensen met honden zoals wij.

grande maison pour les personnes ayant des enfants mais aussi pour les personnes avec des chiens comme nous.