Maison de vacances pour 8 a Ebeltoft

Sommerhuset er trods sin relativt lille størrelse rigtig fint, rent og godt udstyret, Vi var alle -7 personer, 5 børn og 2 voksne - glade for poolen, og ligeledes køkken/alrummet som vi benyttede til stor spilaktivitet, Gåafstanden ned til stranden var fin og overkommelig,

Malgré sa taille relativement petite, la maison d'été est vraiment agréable, propre et bien équipée. Nous tous - 7 personnes, 5 enfants et 2 adultes - étions satisfaits de la piscine, ainsi que de la cuisine/salle à manger que nous utilisions beaucoup. de jeux. La distance de marche de la plage était agréable et abordable,

Dejlig beliggenhed tæt ved stranden, Roligt område,

Bel emplacement proche de la plage, quartier calme,

Groß, hell, sehr gut ausgestattet, sehr sauber

Grand, lumineux, très bien équipé, très propre

Poolen var rigtig fint, og opholdsrummet og køkkenet,

La piscine était vraiment belle, et le salon et la cuisine,

Poolen

Die Lage

Poolen var ISKOLD ved ankomst og huset virkede uopvarmede OG alle varme kilder kørte, el gulvvarme varmepumpe m,m, / Der var krummer på bordet, støv og snavs på gryder og pander , lamperne var fedtet, nuller hår på tæpperne og tv var meget svær at får til at virke, Et vindue manglede håndtaget og kunne ikke lukkes til, Svær opgang til hems, / Desuden var der utrolig meget støj for den nær liggende vej,

La piscine était GELÉE à l'arrivée et la maison semblait non chauffée ET toutes les sources chaudes fonctionnaient, chauffage électrique au sol, pompe à chaleur, etc. / Il y avait des miettes sur la table, de la poussière et de la saleté sur les casseroles et poêles, les lampes étaient grasses, des zéros haut sur les tapis et la télé était très difficile à faire fonctionner, Une fenêtre manquait la poignée et ne pouvait pas être fermée, Accès difficile au loft, / De plus, il y avait une quantité incroyable de bruit pour la route à proximité,

Fin pool og god plads i sommerhuset, Mange siddesteder i haven,

Belle piscine et bon espace dans la maison d'été, nombreux endroits pour s'asseoir dans le jardin,

Skandinavische Tierpark war sehr schön / Kettagatcenter war auch toll / / Es gibt zwei put an takes in der Nähe

Le zoo scandinave était très sympa / Kettagatcenter était également génial / / Il y a deux prises à proximité

Die Lage, das Haus ansich und der große Garten (für Hund und Kinder) Ausserdem natürlich der Pool,

L'emplacement, la maison elle-même et le grand jardin (pour chiens et enfants) et bien sûr la piscine,

Pool, Küchenausstattung, Kamin, Wohnbereich, Grundstück, Spielgeräte im Garten, Terrassen, Whirlpool

Piscine, équipement cuisine, cheminée, séjour, terrain, équipements de jeux dans le jardin, terrasses, bain à remous

Svømmepøl

Huset er generelt fantastisk og meget billigt Vi havde det sjovt på vores tur

La maison est généralement fantastique et très bon marché. Nous nous sommes bien amusés pendant notre voyage.

Sauberkeit im Haus, Ausstattung, Pool

Propreté de la maison, des installations, de la piscine

Poolen var helt perfekt og hyggeligt sommerhus ned god plads, Lækkert udeområde med plads til leg

La piscine était absolument parfaite et le cottage confortable avec un bon espace, un bel espace extérieur avec un espace pour jouer

Der manglede ingenting i køkkenet og huset lå tæt på vandet,

Il ne manquait rien dans la cuisine et la maison était proche de l'eau,

Poolen er absolut et hit, Fint antal personer, men virker bedst med børn, da det vil være lidt udfordrende med vokse mennesker på de 2 hemse,

La piscine est absolument un succès, bon nombre de personnes, mais fonctionne mieux avec les enfants, car ce sera un peu difficile avec les adultes sur les 2 lofts,

Poolen var rigtig god, Dejlige soveværelser, Godt udstyret køkken, Rummeligt badeværelser, Super lækkert med lukket have,

La piscine était vraiment bien, belles chambres, cuisine bien équipée, salles de bains spacieuses, super délicieuses avec jardin clos,

Der var lige det, vi skulle bruge til en sommerhustur for to familier med børn

Il y avait exactement ce dont nous avions besoin pour un séjour en chalet pour deux familles avec enfants

Pool

Vælg et andet sommerhus, ved er a der firma,

Choisissez une autre maison de vacances, connaissez-vous une entreprise là-bas,

Pool, området og naturen ,,, sengene

Piscine, espace et nature,,, les lits

Rummeligt hus med mange fine detaljer, Gode senge og meget børnevenlig have,

Maison spacieuse avec de nombreux détails raffinés, de bons lits et un jardin très adapté aux enfants,

Det eneste minus ved sommerhuset er de utætte vinduer,

Le seul inconvénient du chalet est les fenêtres qui fuient.

Hold jer væk

Vollständig eingerichtet.wunderschöner Pool. / Geniales Haus

Entièrement meublé, piscine merveilleuse. / Maison ingénieuse

Der eingezäunte große Garten, der Pool sowie die Helligkeit im Haus

Le grand jardin clôturé, la piscine et la luminosité de la maison

Schön groß und der Zaun umzu wegen den Hunden

Belle grande et la clôture autour à cause des chiens