Chalet Anna près du domaine skiable à Niedernsill

Die Ankunft war gut gewesen. Die Unterkunft war wie beschrieben also sehr schön und die Umgebung war einfach wunderschön.

L'arrivée était bonne, le logement était comme décrit, donc très agréable et l'environnement était magnifique.

We werden door de huiseigenaren persoonlijk welkom geheten. De accommodatie was top en mooi gelegen op de berg.

Nous avons été personnellement accueillis par les propriétaires. Le logement était top et magnifiquement situé sur la montagne.

Op het huis was niks aan te merken ,alles is aanwezig. We kwamen binnen met sleutelcode. We hadden 2 weken prachtig weer ,konden van s morgens tot s avonds op terras zitten met fantastisch uitzicht over de bergen. We hadden alleen beneden in de douche wat last van pissebedden.

Il n'y avait rien à critiquer, tout était aanwezig.Nous sommes entrés avec keycode.Nous avions 2 semaines de beau temps, nous pouvions nous asseoir sur la terrasse du matin au soir avec des vues fantastiques sur le bergen.Nous n'avions que la douche un peu de woodlice.

Wij kwamen aan op een zonnige zaterdagmiddag in een prachtige omgeving. Tegen de helling lag ons prachtig zomerhuis voor een vakantie van drie weken. Echt een superplek en een geweldig mooi huis met alles er op en er aan. Prima bedden, zeer complete keuken met alle apparatuur, kookplaat, oven, magnetron, Koel-vriescombinatie, afwasmachine en veel kleine apparatuur. Zelfs de mogelijkheid om een eigen cake of taart te bakken. Ook voorzien van een was en droogmachine en prima tuinmeubelen op de veranda. Eigen parkeerplaats naast het huis. Al met al wel een plek om nog eens naar toe te gaan, ook voldoende in de omgeving om te bezoeken. Geen gedoe met sleutel, want deze is via een sleutelkluis te verkrijgen wat ideaal is. Ben je later dan is het niet nodig dat de huiseigenaar op jou wacht want je kunt er altijd in.

Nous sommes arrivés un samedi après-midi ensoleillé dans un cadre magnifique. Contre la pente était notre belle maison d'été pour un séjour de trois semaines. Vraiment un super endroit et une belle et belle maison avec tout sur et sur. Grands lits, cuisine très complète avec tous les appareils, cuisinière, four, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle et de nombreux petits appareils. Même la possibilité de faire votre propre gâteau ou gâteau. Également équipé d'un lave-linge et sèche-linge et de beaux meubles de jardin sur la véranda. Parking privé à côté de l'huis.Al dans tous un endroit pour aller à nouveau, également suffisant dans la région pour visiter. Pas de problème avec la clé, parce que c'est via une clé en toute sécurité pour obtenir ce qui est idéal. Si vous êtes plus tard que ce n'est pas nécessaire que le propriétaire vous attend parce que vous pouvez toujours.

Een heerlijk ruim huis met geweldig uitzicht over het dal. Zonnig terras. Keuken met alles erop en eraan. Zelfs een fles rode en witte wijn als welkom van de eigenaren! Genoeg kastruimte in de slaapkamers. Voor skiers is het jammer dat de schoenen in de onverwarmde hal moeten staan. Je schoenen drogen dan niet. Een verwarmd skischoenenrek op de slaapverdieping zou een aanwinst zijn en het huis perfect maken!

Une maison spacieuse avec une vue imprenable sur la vallée. Terrasse ensoleillée. Cuisine avec tous les accompagnements. Même une bouteille de vin rouge et blanc comme accueil des propriétaires! Beaucoup d'espace de rangement dans les chambres. Pour les skieurs, il est regrettable que les chaussures doivent être dans la salle non chauffée. Vos chaussures ne sèchent pas. Une skischoenenrek chauffée sur le plancher de la chambre serait un atout et faire de la maison parfaite!

fijn chalet, wij hebben van 19 augustus tot 1 september dit chalet gehuurd. zeer complete woning met alle luxe (wasmachine, droger, oven, magnetron, vaatwasser en sateliet tv met alle nederlandse zenders). op het balkon heb je vanaf 's ochtends vroeg de zon wat heerlijk is. mooi uitzicht en prima uitvalsbasis voor allerlei activiteiten in een straal van ~30 km. wij hebben verschillende mooie wandeltochten ondernomen in de bergen, maar we hebben ook gebruik gemaakt van het zwembad in Niedernsill - gratis met de funcard die je kan ophalen bij de VVV in Niedernsill. toegang via sleutelkluis is ideaal - aankomen wanneer je maar wilt en we hebben die ook gebruikt toen we in 2 groepen apart weg gingen - op die manier kan degene die als eerste terugkwam weer naar binnen.

beau chalet, nous avons du 19 Août au 1 chalet loué Septembre. maison très complète avec tout le luxe (machine à laver, sèche-linge, four, micro-ondes, lave-vaisselle et de la télévision par satellite avec toutes les chaînes néerlandaises). sur le balcon, vous de « soleil du matin qui est grande. belle vue et point de départ idéal pour de nombreuses activités dans un rayon de ~ 30 km. Nous avons plusieurs belles randonnées entreprises dans les montagnes, mais nous avons aussi utilisé la piscine Niedernsill - gratuit avec le Funcard vous pouvez chercher à l'office de Tourisme de Niedernsill.toegang par clé de sécurité est idéal - arriver quand vous le voulez et nous avons également utilisé lorsque nous sommes allés séparément dans deux groupes - de cette façon, la personne premier est revenu à l'intérieur.

Heerlijk huis in een prachtige omgeving, wij hebben genoten! Vooral de watervallen van Krimml en de Kitzsteinhorn zijn de moeite waard.

Belle maison dans un cadre magnifique, nous avons apprécié! En particulier, les chutes de Krimml et le Kitzsteinhorn valent.

Geweldig huisPrachtig uitzicht genoeg ruime en heel schoon. Als welkom stond er een lekkere fles wijn op ons te wachten.We gaan zeker terug,

Très belles vues huisPrachtig assez spacieuse et très propre. Comme un accueil, il y avait une bonne bouteille de vin pour nous wachten.We retournerons sans aucun doute,

Prachtige omgeving alsmede uitzicht vanuit het chalet. Ook is het chalet op alle punten volledig uitgerust tot een wasdroger toe.

Beau cadre et vue depuis le chalet. En outre, le chalet à tous égards entièrement équipée pour assurer un linge.