Villa avec piscine hors sol à Camaiore

We hebben volop genoten van ons verblijf. Bij ontvangst stond er wijn, fruit en heerlijke zelfgemaakte limoncello voor ons klaar. De woning is mooi, ruim, schoon, perfect onderhouden en van alle gemakken voorzien. Tijdens ons verblijf kwam de eigenaar dagelijks de tuin en het zwembad onderhouden en hij legde regelmatig een Italiaanse lekkernij op de tuintafel voor ons. We voelden ons erg welkom en kunnen en willen nog een keer terug. Een week was te kort om alles in de omgeving van Camaiore te kunnen zien.

Nous avons vraiment apprécié notre séjour. À la réception, il y avait du vin, des fruits et un délicieux limoncello fait maison prêt pour nous. La maison est belle, spacieuse, propre, parfaitement entretenue et entièrement équipée. Pendant notre séjour, le propriétaire est venu quotidiennement entretenir le jardin et la piscine et nous a régulièrement mis une délicatesse italienne sur la table du jardin. Nous nous sommes sentis les bienvenus et pouvons et voulons y retourner. Une semaine était trop courte pour pouvoir tout voir dans la région de Camaiore.

Goed ontvangst en een geweldig huisje. Alles wat je nodig hebt is aanwezig. Bloemen op tafel , een gevulde fruitschaal en zelfs een flesje eigengemaakte limoncello met citroenen uit de eigen tuin.

Bon accueil et une grande maison. Tout ce dont vous avez besoin est là. Des fleurs sur la table, une corbeille de fruits remplie et même une bouteille de limoncello maison avec des citrons du jardin.

Wir waren zwei Paare und ein Kleinkind und durften eine Woche in der Unterkunft von Leonardo und Monica verbringen, Der Urlaub dort war perfekt,wir wurden herzlichen begrüßt und bekamen öfter kleine Aufmerksamkeiten vom Bäcker auf die Terrasse gestellt, Leonardo hatte viele hilfreiche Tipps für uns und sein selbstgemachter Limoncello schmeckt göttlich :-) Die Ausstattung und Lage der Unterkunft ist super

Nous étions deux couples et un petit enfant et avons été autorisés à passer une semaine dans le logement de Leonardo et Monica. Les vacances là-bas ont été parfaites, nous avons été chaleureusement accueillis et avons souvent reçu des petits cadeaux du boulanger sur la terrasse, Leonardo nous a donné de nombreux conseils utiles et son limoncello fait maison a un goût divin :-) Les installations et l'emplacement de l'hébergement sont super

Es ist ein sehr schnes und sehr gepflegtes Haus,optisch sehr ansprechend und mit Liebe zum Detail eingerichtet, Wir waren zu fnft dort und hatten ausreichend Platz, Die Ausstattung ist gut

C'est une maison très agréable et très bien entretenue, optiquement très attrayante et meublée avec une attention aux détails, nous étions cinq et nous avions assez d'espace, l'équipement est bon

Trotz Covid 19 hatten wir uns entschieden unseren Urlaub in Italien anzutreten, Und es war die absolut richtige Entscheidung, Wir haben von den Einschränkungen kaum etwas bemerkt, Die Hygienevorschriften sind wie bei uns in Deutschland, Dennoch konnte man sich frei bewegen,ob am Strand

Malgré le Covid 19, nous avons décidé de commencer nos vacances en Italie, et c'était absolument la bonne décision, nous avons à peine remarqué les restrictions, les règles d'hygiène sont comme en Allemagne, mais vous pouviez vous déplacer librement, que ce soit sur la plage

Sehr zuvorkommender Vermieter, Hatte immer ein offenes Ohr, Schöner Garten, Viele Deutsche Programme im Fernseher, Qualitativ gutes Haus, Sehr geschmackvoll eingerichtete,

Propriétaire très courtois, toujours à l'écoute, beau jardin, nombreux programmes allemands à la télé, maison de bonne qualité, meublée avec beaucoup de goût,

Ein super schönes Ferienhaus,liebevoll eingerichtet im Italienischem Stil, Ein sehr gepflegter Garten mit Pool, Wir waren zu viert und hatten viel Platz

Une maison de vacances super agréable, meublée avec amour dans un style italien, un jardin très bien entretenu avec piscine, nous étions quatre et nous avions beaucoup d'espace

Wir (Familie mit 2 Kinder) hatten dieses wirklich tolle Haus für 2 Wochen gemietet, Schon der Kontakt vor der Anreise war sehr gut und unheimlich freundlich, Da wir mit 2 Kindern über Nacht anreisen wollten,bestand schon im Vorfeld Kontakt zum Vermieter Leonardo, Dies war über Englisch problemlos möglich (keine Selbstverständlichkeit!!) und wir konnten unsere Anliegen anbringen, Die Antworten kamen schnell und unheimlich entgegenkommend!! Der Empfang von Leonardo und seinem Sohn war sehr herzlich und freundlich! Zur Begrüßung standen schon Wein

Nous (famille avec 2 enfants) avions loué cette maison vraiment géniale pendant 2 semaines.Le contact avant l'arrivée était très bon et incroyablement amical, puisque nous voulions arriver la nuit avec 2 enfants, nous avions contacté le propriétaire Leonardo à l'avance, c'était facilement possible via l'anglais (pas une question bien sûr !!) et nous avons pu faire part de nos préoccupations, les réponses sont venues rapidement et ont été incroyablement accommodantes !! L'accueil de Leonardo et de son fils a été très chaleureux et convivial ! Il y avait déjà du vin en guise de bienvenue

Wir hatten einen super tollen Urlaub, Der Vermieter Leonardo ist super nett, Er hat uns sehr herzlich empfangen, Das Haus ist super komfortabel eingerichtet, Es war alles da was man braucht, Fast wie Zuhause, Es lässt keine Wünsche offen, Wir haben uns gleich sehr wohl gefühlt, Wir waren nur zu zweit,aber das Ferienhaus ist super ausgestattet für zwei Familien mit Kindern, 2 tolle große Schlafzimmer

Nous avons passé de super bonnes vacances, le propriétaire Leonardo est super sympa, il nous a réservé un accueil très chaleureux, la maison est super confortablement meublée, tout ce dont vous avez besoin était là, presque comme à la maison, rien à désirer, nous nous sommes rencontrés nous nous sentions très à l'aise, nous n'étions que deux, mais la maison est bien équipée pour deux familles avec enfants, 2 grandes chambres

Toller Vermieter vor Ort, Sehr zuvorkommend und außerordentlich freundlich,

Super propriétaire sur place, très courtois et extrêmement sympathique,

Die Unterkunft war wunderschön,ordentlich und sauber, Wir haben uns sehr wohl gefühlt, Außerdem war der Vermieter und seine Überraschungen überragend und sehr freundlich, Er war sehr zuvor kommend und hat sich gut un unser Wohl gekümmert, Alles in allem eine wundervolle Unterkunft,

Le logement était magnifique, soigné et propre, nous nous sommes sentis très à l'aise, le propriétaire et ses surprises étaient exceptionnels et très sympathiques, il était très disponible et s'est bien occupé de notre bien-être, dans l'ensemble un hébergement merveilleux,

Haus und Garten sind sehr sauber und gemütlich, Die Vermieter sind sehr freundlich und bemüht, Wir haben einen tollen Urlaub gehabt! Nächstes Jahr möchten wir wieder dort hinfahren,

La maison et le jardin sont très propres et confortables, les propriétaires sont très sympathiques et font de leur mieux, nous avons passé de bonnes vacances ! Nous voulons y retourner l'année prochaine

Ein wunderschönes Ferienhaus mit tollem Garten, Hier bleiben keine Wünsche offen, Vom Fön im Badezimmer bis zu einem modernen Grill im Garten ist alles vorhanden, Die Verständigung mit den Vermietern auf Englisch war problemlos und wir sind noch nie so herzliche empfangen und mit so viel Gastfreundlichkeit durch unseren Urlaub begleitet worden, Die Umgebung ist traumhaft - das Meer fast vor der Tür (8 km) und die Berge im Hintergrund, Camaiore bietet vom Bäcker über hübsche kleine Geschäfte bis zu Cafes und Restaurants alles für den täglichen Bedarf und alles ist vom Haus aus zu Fuß in ca, 15 Minuten erreichbar, Wir würden und werden dieses Haus auf jeden Fall wieder buchen,

Une belle maison de vacances avec un grand jardin, aucun souhait ne reste insatisfait ici, du sèche-cheveux dans la salle de bain au grill moderne dans le jardin, tout est disponible, la communication avec les propriétaires en anglais était facile et nous n'avons jamais été reçus donc chaleureusement et avec tant d'hospitalité accompagnée par nos vacances, l'environnement est fantastique - la mer presque devant la porte (8 km) et les montagnes en arrière-plan, Camaiore offre tout pour vos besoins quotidiens de la boulangerie aux jolies petites boutiques aux cafés et restaurants et tout est accessible à pied depuis la maison en 15 minutes environ, nous réserverions et réserverons certainement cette maison à nouveau,

Super Ausstattung,sehr nette Vermieter

Super installations, très gentil propriétaire

Das Haus war hinsichtlich Raumaufteilung,Einrichtung

La maison était en termes d'agencement des pièces, de mobilier

Die Unterkunft selbst ist wirklich toll und die Vermieterfamilie ist sehr nett und bemüht, Was uns leider sehr gestört hat,war der Krach aussenrum, Die kleine Strasse

Le logement lui-même est vraiment super et la famille propriétaire est très gentille et fait de son mieux. Malheureusement, ce qui nous a vraiment dérangé, c'est le bruit à l'extérieur, la petite rue