Maison de vacances pour 6 a Wendtorf

Das Haus ist zwar klein und teilweise etwas eng, aber für 2-3 Personen völlig OK. Die Lage und mit dem Wohnzimmer im Obergeschoss sehr gut und mit tollem Ausblick. Die Küche ist gut, - die technische Ausstattung wie Fernseher und Küchengeräte auch..... Leider liegt das Problem im Detail: Im Haus gibt es nichts, - nichts was in vielen anderen Ferienhäusern das Leben angenehm macht: keine elementaren Reinigungsmittel, Spülmittel, Spülmaschinentabs, Toilettenpapier, kein Putztuch, kein Teelicht, keine Tischsets, null Gewürze in der Küche, - jede Kleinigkeit muss man erst einkaufen...... und so einige Sachen, wo man sich fragt warum, gibt es auch: die Türschwelle ist gebrochen und droht sich stehts einzuklemmen, in der Dusche rosten Schrauben hässlich vor sich hin, obwohl Edelstahlschrauben nur wenige Cents mehr gekostet hätten, usw. ..... Fazit: eine eigentlich gute Basis wird durch eine lieblose Verwaltung zu nichte gemacht, Das ist schade.

La maison est petite et un peu à l'étroit par endroits, mais tout à fait correcte pour 2-3 personnes. L'emplacement et le salon à l'étage supérieur sont très bons et avec une vue magnifique. La cuisine est bonne - les équipements techniques tels que la télévision et les appareils de cuisine... Malheureusement, le problème réside dans les détails : il n'y a rien dans la maison - rien qui rende la vie agréable dans de nombreuses autres maisons de vacances : pas de produits de nettoyage de base, de liquide vaisselle, de tablettes pour lave-vaisselle, de papier toilette, pas de chiffon de nettoyage, pas de bougie chauffe-plat, non sets de table, zéro épices dans la cuisine, - il faut d'abord tout acheter... et il y a aussi quelques choses qui font se demander pourquoi : le seuil de porte est cassé et risque toujours de se coincer, des vis sont enfoncées dans le les douches rouillent moche, même si elles sont en inox les vis n'auraient coûté que quelques centimes de plus, etc... Conclusion : une base réellement bonne est détruite par une administration négligente.

Die Lage und die Ausstattung