Appartement sur la piste de ski à Maishofen

Prima locatie. Bus dichtbij. Slaapkamers gedateerd wel goed schoon. Keuken van alle gemakken voorzien zelf met bakplaat . Zeer vriendelijke eigenaar. Erg genoten.

Super endroit. Autobus à proximité. Chambres datées mais propres. Cuisine entièrement équipée avec plancha. Propriétaire très sympathique. Très apprécié.

The accommodation was better than advertised. The hosts were welcoming and helpful with the information. Although it is mentioned that the host does not speak English, we communicated quite well all we needed to know in English. Some of the furniture (like beds in some of the rooms) have been upgraded. Since there is no mention about what is included in the kitchen, I was woried thinks my be missing. Well, I was worried for nothing since they had equipped it with everything one would expect. And finally, the views from each of the rooms, and even from the Kitchen was awesome.

Le logement était mieux que prévu. Les hôtes étaient accueillants et serviables avec les informations. Bien qu'il soit mentionné que l'hôte ne parle pas anglais, nous avons bien communiqué tout ce que nous avions besoin de savoir en anglais. Certains meubles (comme les lits dans certaines chambres) ont été améliorés. Comme il n'y a aucune mention de ce qui est inclus dans la cuisine, j'étais inquiet de penser que je serais porté disparu. Eh bien, je n'étais inquiet pour rien car ils l'avaient équipé de tout ce à quoi on pouvait s'attendre. Et enfin, la vue de chacune des chambres, et même de la cuisine était géniale.

Tweede keer dat we er waren. Eerste keer en ook nu uitgebreide uitleg en vriendelijke ontvangst. Accommodatie is goed maar minder geschikt als je met 10 personen zou komen. Eettafel en keuken maximaal voor 8 personen maar dan al erg krap. Sinds vorig jaar deel interieur vervangen. De ontbijtzaal beneden die nu niet gebruikt wordt, zou na een verbouwing een hele goede ruime eetkamer met keuken kunnen worden. Dan beter voor groepen groter dan 6 personen .

La deuxième fois que nous y étions. Première fois et maintenant aussi des explications détaillées et un accueil chaleureux. L'hébergement est bon mais moins adapté si vous venez avec 10 personnes. Table à manger et cuisine pour un maximum de 8 personnes mais déjà très serrées. Partie intérieure remplacée depuis l'année dernière. La salle du petit-déjeuner en bas qui n'est pas utilisée actuellement, pourrait devenir une salle à manger de très bonne taille avec cuisine après une rénovation. Alors mieux pour les groupes de plus de 6 personnes.

Bij aankomst werden wij hartelijk onthaald door de eigenares, die op het gelijkvloers woont. We kregen meteen een hartelijke rondleiding in het huis. Wij konden over de eerste verdieping beschikking. Voor het avondeten was er een stube, typisch Oostenrijkse ruimte, voorzien. Ook na 21.00 uur konden we hier onze gezelschapsspelletjes verder spelen. De kamers en sanitair waren zeer net en proper. De keuken beschikt over het nodige materiaal. De aanwezigheid van een tepannyaki plaat bezorgde ons een extra heerlijke culinaire avond. Bij de huisbazin kon je steeds terecht met je vragen en zij stond steeds paraat. In hotel Victoria, aan de overkant van de straat, kan je aan een gunsttarief een heerlijke drie gangenmenu krijgen. De gondels van zell am see liggen op 5 minuten rijden van appartement Sinnlehen, op 20 minuten ben je aan de gondels van Kitsteinhorn (Kaprun). In het dorpje Maishofen is een bakker waar je elke morgen verse pistolets kan halen. Voor ons was dit weer een toplocatie.

À notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par le propriétaire, qui habite au rez-de-chaussée. Nous avons immédiatement reçu une visite cordiale de la maison. Nous pourrions utiliser le premier étage. Pour le dîner, un stube, espace typiquement autrichien, était fourni. Même après 21 heures, nous pourrions continuer à jouer à nos jeux de société ici. Les chambres et les salles de bain étaient très propres et bien rangées. La cuisine a l'équipement nécessaire. La présence d'une assiette de tepannyaki nous a offert une délicieuse soirée culinaire. Vous pouvez toujours aller à la propriétaire avec vos questions et elle était toujours prête. Dans l’hôtel Victoria, de l’autre côté de la rue, vous pouvez obtenir un délicieux menu à trois plats à un prix avantageux. Les gondoles de Zell am See se trouvent à 5 minutes de route de l'appartement Sinnlehen et à 20 minutes des télécabines de Kitsteinhorn (Kaprun). Dans le village de Maishofen se trouve une boulangerie où vous pouvez obtenir des pistolets frais tous les matins. Pour nous, c'était encore un emplacement de choix.

Het huis is goed wat gedateerd!

La maison est assez datée!

Dobra lokalizacja, blisko przystanku skibusa, sympatyczna gospodyni. Wszystko ok, polecam.

Dobra lokalizacja, blisko przystanku skibusa, sympatyczna gospodyni. Wszystko ok, polecam.

Mooi centrale gelegen vakantiewoning. Wel wat verouderd maar super netjes en heel vriendelijke verhuurster.

Belle vakantiewoning.Wel situé au centre-ville, vieille mais super hôtesse très propre et très sympathique.

Voortreffelijke vakantie gehad in Maishofen. Accomodatie netjes en schoon, iets gedateerd. Rustige omgeving. Eigenaren erg behulpzaam.

Excellentes vacances avait Maishofen. Hébergement propre et bien rangé, un peu daté. Un cadre paisible. Les propriétaires sont très utiles.

Prima appartement met zeer vriendelijke eigenaren. Centraal gelegen tussen Saalbach (14km) en Zell am See (4km). Het centrum van het dorp ligt op ca. 1km met bakker en supermarkt. Verwacht er geen apres ski, dat moet in een van de skidorpen gebeuren. Maar deze zijn met de skibussen erg goed bereikbaar.

Excellent appartement avec très sympathiques propriétaires. Idéalement situé entre Saalbach (14km) et Zell am See (4km). Le centre du village est à environ 1 km avec boulangerie et une épicerie. Attendez-vous pas après le ski, cela devrait être fait dans l'une des stations de ski. Mais ce sont les bus de ski très facilement accessible.