Villa cosy avec four micro-ondes entourée de verdure

Het is een schitterende villa. Bij binnenkomst was onze stemming meteen gezet heerlijk

C'est une belle villa. Notre humeur a été immédiatement mise à l'arrivée, délicieuse

Super leuk weekend gehad helaas top ,mooi huisje min puntje was de schoonmaak dit gemeld aan receptie verder een echte aanrader ,komen zeker terug

Nous avons passé un super week-end malheureusement top, belle maison point négatif, le nettoyage l'a signalé à la réception fortement recommandé, reviendra certainement

Fijn huisje, wel wat beperkt in huisraad. Maar we passen ons aan, en hebben een goede vakantie.

Belle maison, un peu limitée en mobilier. Mais on s'adapte, et bonnes vacances.

Het was een fijn huis met een goed uitgeruste keuken. Echter was het verschrikkelijk smerig. Er was bizar slecht schoongemaakt en de vetlaag op de afzuigkap is in millimeters uit te drukken. Overal lagen dode vliegen en haren van zowel mensen als huisdieren. Op plafonds en wanden stikt het van de platgeslagen muggen, kortom smerig. Wij kunnen dit huisje dus niet aanraden....

C'était une belle maison avec une cuisine bien équipée. Cependant, c'était terriblement sale. Il était bizarrement mal nettoyé et la couche de graisse sur la hotte aspirante peut être exprimée en millimètres. Les mouches mortes et les poils des personnes et des animaux domestiques étaient partout. Les plafonds et les murs sont étouffés de moustiques écrasés, bref, crasseux. Nous ne pouvons pas recommander cette maison ....

Het huis is qua afmetingen krap voor 6 personen, maar ligt wel mooi gelegen. Helaas wel een aantal zaken die gewoon versleten zijn, zoals de radiator in de douche, de stoelen om de eettafel en de afwasmachine. Verder wordt het gras niet gemaaid, ook niet na aangeven bij de receptie, omdat dat in opdracht van de eigenaar moet gebeuren?!? Al met al niet zo'n beste ervaring voor een vakantie van €3000+ (alleen verblijfskosten) voor twee weken.

La maison est petite pour 6 personnes, mais elle est magnifiquement située. Malheureusement, un certain nombre de choses sont tout simplement usées, comme le radiateur de la douche, les chaises autour de la table à manger et le lave-vaisselle. De plus, l'herbe n'est pas tondue, même après avoir signalé à la réception, car cela doit être fait au nom du propriétaire ?!? Dans l'ensemble, ce n'est pas la meilleure expérience pour des vacances à plus de 3000 € (uniquement les frais d'hébergement) pendant deux semaines.

Prima huisje. Alles zit erin en grote tuin. Goede parkeerplaats en fijne winkel waar ze alles heb je wat nodig hebt. Een dikke 8 Klein puntje van kritiek is dat de trekker in de badkamer vies was. Vol met haren.

Belle maison. Tout y est et grand jardin. Bon parking et belle boutique où ils ont tout ce dont vous avez besoin. Un gros point de critique est que le tracteur dans la salle de bain était sale. Plein de cheveux.

Alles prima geregeld mooi park en omgeving

Tout bien agencé beau parc et environs

Mooi vrijstaand huisje op het park. Alle voorzieningen die je nodig hebt zijn anwezig in het huisje. Auto bij het huisje parkeren is ook handig. Omgeving van Arcen is prachtig. Ook in de herfst/winter kun je daar heerlijk buiten zijn en veel wandelplekken.

Belle maison individuelle dans le parc. Toutes les commodités dont vous avez besoin sont présentes dans la maison. Garer votre voiture au chalet est également pratique. Les environs d'Arcen sont magnifiques. Même en automne / hiver, vous pouvez être à l'extérieur et avoir de nombreux endroits pour marcher.

Goed leuke omgeving en huisje

accommodatie had achterstallig onderhoud buiten. Omgeving waar voor elk wat wils te krijgen is

le logement avait du retard d'entretien à l'extérieur. Environnement où chacun trouvera son bonheur

Had een huisje verwacht zoals we geboekt hadden.

Attendu d'un chalet comme nous l'avions réservé.

Netjes en schoon. Zag er mooi en gezellig uit

Soigné et propre.

goed bereikbaar, prima ontvangen, leuk huisje ( heeft wel verfbeurt nodig) vanuit park kun je alle kanten op.

facilement accessible, bien reçu, belle maison (besoin de peinture) du parc, vous pouvez aller dans toutes les directions.

Schöner Ferienpark mit vielen Möglichkeiten für kleinere Kinder (Indoor- und Outdoor-Spielplatz, Schwimmbad, Streichelzoo). Tolle Lage kurz hinter der Grenze im Grünen. Naturteich mit Froschquaken direkt vor dem Haus. Mit Sträuchern abgeschirmter kleiner Garten und schöne Terasse. Fahrradverleih, kleiner Shop, mehrere Restaurants.

Beau parc de vacances avec de nombreuses possibilités pour les petits enfants (aire de jeux intérieure et extérieure, piscine, zoo). Très bien situé juste derrière la frontière dans la campagne. Étang naturel avec séisme de grenouille directement en face de la maison. Avec des arbustes blindés petit jardin et belle terrasse. Location de vélos, petit magasin, plusieurs restaurants.

Mooi huisje, leuk park.

Belle maison, beau parc.

Prachtige omgeving, prachtig rustig Park met genoeg mogelijkheden voor gezinnen met kinderen

Beau cadre, joli parc calme avec beaucoup de possibilités pour les familles avec enfants

Mooi park waar redelijk veel te doen is voor kleine kinderen. Buiten het park zijn veel mogelijkheden om te wandelen en te fietsen. Tevens heeft het dorp/stadje enkele toeristenattracties. Het huisje was netjes onderhouden met een leuke tuin. Dagelijks is het zwembad en restaurant open van 10-21 uur wat erg fijn is. Daarnaast is er een grote speeltuin en een kinderboerderijtje voor de kleintjes. We vonden het zo fijn daar dat we al de volgende vakantie in dat park plannen.

Mooi waar redelijk veel te doen est voor enfants petits. Buiten het zijn veel parc mogelijkheden om te wandelen en fietsen te. Tevens heeft het Dorp / stadje Enkele toeristenattracties. Het huisje ce Netjes a rencontré onderhouden een leuke tuin. Dagelijks is het zwembad en un restaurant ouvert van 10-21 uur wat erg fijn est. Daarnaast is er een grote en een speeltuin kinderboerderijtje voor de Kleintjes. Nous vonden het zo fijn dat al Daar nous de volgende vakantie dans dat plannen parc.

Resort Arcen is een absoluut super vakantiepark. Mooi en rustig gelegen, goed onderhouden straten en plantsoenen. Vriendelijk personeel, leuke restaurantjes, genoeg te doen voor de kleinere jeugd. Mooie zwemvijver met strandjes en visvijver. In de omtrek genoeg bezienswaardigheden. Fijne vakantie gehad.

Resort Arcen est un absolument superbe vacances. Agréable et calme, les rues et les parcs bien entretenus. Le personnel est sympathique, d'excellents restaurants, beaucoup de choses à faire pour les petits jeunes. Beau lac de baignade avec des plages et étang de pêche. Dans les attractions assez périphériques. Farah.

Tip Ga in juni dan bloeien de rozen.

Astuce Go en Juin que les roses fleurissent.

Park Arcen is mooi gelegen in het Limburgse landschap, plaatsjes aan de Maas zijn leuk om naar toe te gaan voor koffie en vlaai. Voor de kinderen was het park al genoeg, veel animatie activiteiten die echt leuk in elkaar zaten (dit zien we op sommige andere plekken wel anders), waardoor de kinderen eerder een keuze probleem hadden waar ze na toewilden.

Arcen Park est bien situé dans les villes rurales Limbourg le long de la Meuse soit agréable d'aller pour le café et gâteau. Pour les enfants, le parc était déjà assez, beaucoup d'activités de divertissement qui étaient vraiment gentils les uns aux autres (nous verrons différemment dans d'autres endroits), qui a eu les enfants auparavant un problème de choix où ils toewilden après.

Prachtige omgeving met grote steden binnen handbereik. Vriendelijke medewerkers in restaurant.

Un cadre magnifique avec les grandes villes à portée de main. Le personnel amical au restaurant.

Een weekje vakantie op resort Arcen met de kerstdagen is ons goed bevallen. Een prachtig onderhouden en rustig park. De accommodatie (villa) beviel goed. Een paar onvolkomenheden aan de villa, werden direct en snel verholpen. Jammer dat de villa langs een doorgaande weg lag waar flink hard werd gereden met bijkomend lawaai. Twee van de drie slaapkamers waren echt veel te klein en erg schuin ( schuin dak ), slechte matrassen ook, weinig kastruimte. Benedenverdieping was lekker ruim en leuk ingericht. Smerig vaatwerk en huis was slecht schoongemaakt. Het restaurant was een verademing. Simpel maar goed en erg vriendelijk personeel, ook in de pizzeria en snackbar allemaal even vriendelijk en netjes. Prima zwembad, waarin onze jeugd zich prima heeft vermaakt. Lekker wandelen in de prachtige omgeving en vlakbij de grens om even naar Duitsland uit te wijken.

La station de vacances d'une semaine à Arcen avec la saison de Noël nous a bien plu. Un parc bien entretenu et calme. La propriété (villa) a été bien reçu. A quelques imperfections sur la villa ont été corrigées immédiatement et rapidement. Dommage la villa le long d'une route principale était où il a été assez dur avec bruit supplémentaire. Deux des trois chambres étaient vraiment trop petite et très en pente (toit en pente), matelas pauvres aussi, peu d'espace de stockage. Rez-de-chaussée était très spacieuses et joliment décorées. Vaisselle et maison sale a été mal nettoyés. Le restaurant était un soulagement. Personnel simple mais bon et très sympathique, également dans le bar-pizzeria et un snack sont tous aussi chaleureux et soigné. Belle piscine, où nos jeunes divertir bien. Une promenade dans les magnifiques environs et à proximité de la frontière pour détourner même de l'Allemagne.

Hebben een geweldige week gehad in een mooie schone ruime woning!

Eu une très bonne semaine dans une belle maison propre, spacieuse!

Das Ferienhaus war schön, modern und relativ gut ausgestattet.\r\nWünschenswert wäre eine normale Kaffeemaschine (nicht mit Pads)\r\nund statt einer Badewanne eine Dusche gewesen.

La maison était belle, moderne et relativement bien équipé. Souhaitable une cafetière normale serait (pas de tampons) a été une douche et prendre un bain.

Veel gefietst en op het terras gezeten langs de Maas. Het dorp, het kasteel, de brouwerij Hertog Jan en de oude molen zijn zeer de moeite waard. Kortom genoeg te beleven en een fijne huis.

Beaucoup vélo et s'est assis sur la terrasse le long de la Meuse. Le village, le château, la brasserie Hertog Jan et le vieux moulin est très intéressant. En bref, beaucoup de choses à faire et une belle maison.

Leuk weekend gehad

Nous avons passé un agréable week-end

Wij hebben een superleuke week in Resort-Arcen gehad. Leuk park voor jong en oud. Voor de kinderen was er een leuk animatieteam, zodat ze eigenlijk de hele dag wel bezig gehouden konden worden. Complimenten voor het animatieteam. Ook in de omgeving is er vollop te doen. Verder vonden wij wel dat de schoonmaak van de huisjes te wensen overliet en ook de douches waren een ramp van koud naar warm, maar al met al een geslaagde vakantie geweest.

Nous avons eu une semaine fantastique au Resort Arcen. Beau parc pour petits et grands. Pour les enfants il y avait une équipe d'animation agréable, afin qu'ils puissent être. Fait très occupé toute la journée Compliments à l'équipe d'animation. Toujours dans le domaine est la joie de le faire. En outre, nous avons constaté que le nettoyage des maisons a laissé à désirer et les douches ont été une catastrophe du froid au chaud, mais dans l'ensemble une grande fête était.