Villa cosy avec quatre salles de bains entourée de verdure

Het park ziet er keurig uit met voldoende activiteiten, gastvriendelijk personeel en prettige huisjes. Wij hebben een weekend in een huis voor 12 personen verbleven, wat ons prima is bevallen. Enig puntje van aandacht is wel de schoonmaak, eindschoonmaak kosten zijn verplicht en dat is normaal, dat begrijpen we ook. Echter troffen wij het huisje niet aan in de staat die je zou verwachten na een eindschoonmaak. Al met al een super weekend gehad.

Le parc est soigné et propose de nombreuses activités, un personnel accueillant et des cottages agréables.Nous passons un week-end dans une maison pour 12 personnes, ce qui nous a bien plu. Un point d'attention est le nettoyage, les frais de nettoyage final sont obligatoires et c'est normal, nous le comprenons aussi. Cependant, nous n'avons pas trouvé la maison dans l'état auquel vous vous attendez après un nettoyage final. Dans l'ensemble, c'est un super week-end.

Helaas was 1 vd badkamers niet goed schoon. In restaurant 1 vd gerechten slecht. Verder prima huis en park.

Malheureusement, l'une des salles de bains n'était pas très propre, dans le restaurant, il y avait des plats de mauvaise qualité.

goed - vriendelijk - en zij hebben het nodige uitgelegd

bon - amical - et ils ont expliqué le nécessaire

Aankomst was goed , buitenkant en grote was goed. Alleen de binnenkant liet te wensen over. De omgeving was geweldig

L'arrivée était bonne, extérieure et grande était bonne. Seul l'intérieur laissait à désirer. L'environnement était génial

Goede aankomst, accomodatie was prima

Bonne arrivée, l'hébergement était bien

We vierden ons familieweekend in een prachtig 12 persoonshuis, voorzien van alle gemakken waaronder zes slaapkamers annex badkamer. De bedden waren helaas niet op gemaakt hoewel dit wel in de brochure was beloofd... maar eenmaal geinstalleerd genoten we van het huis en van elkaar.

Nous avons célébré notre week-end en famille dans une superbe maison de 12 personnes, entièrement équipée comprenant six chambres annexent salle de bains. Les lits étaient malheureusement pas fait même si cela a été promis dans la brochure ... mais une fois installés, nous avons apprécié la maison et l'autre.

De aankomst was goed geen probleem de accommodatie was goed maar niet schoon , de omgeving was prachtig !

L'arrivée était bien pas de problème, le logement était bon, mais pas propre, le cadre était magnifique!

leuke omgeving, prachtige huisje en alles in orde was toen ik kwam. alleen de tafeltennistafel was buiten en had ik liever binnen gewild (mbt wind en kwaliteit van de tafel).

cadre agréable, belle maison et tout était en ordre quand je suis arrivé. seule la table de ping-pong était à l'extérieur et j'aurais préféré à l'intérieur (environ le vent et la qualité de la table).

het was allemaal prima geregeld, mooi huis, fijne kamers en voldoende badgelegenheid, alleen een vrij smalle steile trap naar boven, kinderhekje zou ook mogen boven aan de trap.

il a été bien organisé, belle maison, de belles chambres et des salles de bain adéquates, seule une partie supérieure des escaliers raides assez étroites, barrière de sécurité enfant peut également permis de l'escalier.

Ontvangst in vakantiepark heel vriendelijk. Accommodatie heel goed voor 12 personen, voldoende sanitaire voorzie- ningen. Omgeving schitterend, veel te zien, heerlijk wandelen, fietsen etc.

Réception dans un chalet très sympathique. Logement très bonne pour 12 personnes, dispositions sanitaires adéquates a. cadre magnifique, plein de choses à voir, randonnée, cyclisme, etc.

toen wij aankwamen was de rest van de familie er al, zodat wij ons niet meer hoefden te melden. Van de ontvangst door het personeel kunnen wij dus niets zeggen. onze eerste indruk van de woning was heel positief en de omgeving en het park zijn zonder meer prachtig.

quand nous sommes arrivés le reste de la famille était déjà là, donc on n'a pas eu plus de nous dire. La réception par le personnel nous ne pouvons pas dire quoi que ce soit. Notre première impression de la maison a été très positive et la région et le parc sont tout simplement stupéfiantes.

Was leuk.maar geen klantvriendelijk park.

Leuk.maar n'a pas été parc convivial.

We hebben een geweldige vakantie gehad.

Nous avons eu d'excellentes vacances.

wij waren in huis 111 met 12 personen en dat was ruim genoeg. Fijn waren de 6 badkamers dus met meerdere gezinnen voldoende privacy.

nous étions à la maison avec 12 111 personnes et qui était plus que suffisant. Beaux 6 salles de bains étaient si beaucoup d'intimité avec plusieurs familles.

Familie weekend met verlenging

week-end de la famille avec l'extension

Prima vakantie gehad, met drie gezinnen en een huis leeftijd kinderen van 18 tot 13 jaar. Mooi huis, iedere slaapkamer een eigen badkamer !! En ook nog een sauna. Boven verwachting.

Passé de super vacances, avec trois familles et un home-ans les enfants de 18 à 13 ans. Belle maison, chaque chambre a sa propre salle de bains !! Et aussi un sauna. Dessus des attentes.

Een geweldige vakantie gehad in de 12-persoons villa. Vooral de 4 badkamers en 6 slaapkamers zijn erg fijn met een groot gezelschap. Mooie omgeving, wandelmogelijkheden vanuit de villa, fijn zwembad voor de kinderen, kortom TOP!

Une grande fête a eu dans le 12-personne villa. Surtout les quatre salles de bains et six chambres sont très agréables avec une grande fête. Joli cadre, les promenades de la villa, une belle piscine pour les enfants, en bref TOP!

mooie week gehad met kinderen en kleinkinderen,er wordt veel georganiseerd,erg leuk,het is ook een rustig park,dat vonden we ook prettig. mooie bungalow zeker voor herhaling vatbaar

belle semaine a eu des enfants et petits-enfants, il ya beaucoup de plaisir organisée, il est également un parc tranquille, nous avons également constaté bungalow prettig.mooie la peine de répéter

Wir haben ein paar schöne Tage in Arcen verbracht. Für kleinere Kinder schöner Spielplatz mit Streichelzoo.

Nous avons passé quelques jours à Arcen. Pour les plus jeunes enfants, terrain de jeux avec un zoo pour enfants.

Wij hadden deze woning uitgezocht op het ruime aantal slaapkamers ivm het aantal kinderen in onze groep. Het huisje was simpel ingericht, maar dat was op zich prima. Een aantal aandachtspunten had het wel, maar dit heeft ons in de vakantie niet belemmerd. Het park had goede faciliteiten, prima zwembad, leuke speeltuinen en prima winkeltje. In de omgeving is meer dan voldoende te doen en dat maakt resort arcen een mooie uitvalsbasis voor een mooie vakantie!

Nous avions choisi cette maison sur le grand nombre de chambres en raison du nombre d'enfants dans notre maison de groupe.Procédé été décorées simplement, mais qui était bien par lui. Un certain nombre de questions ont eu, mais il nous a mis dans la fête ne fait pas de parc belemmerd.Het eu de bonnes installations, belle piscine, de beaux terrains de jeux et excellent magasin. La région a plus que suffisant pour faire et qui fait station arcen une belle base pour de merveilleuses vacances!

Het huis is prima geschikt voor 12 personen en drie gezinnen met 2 kinderen. Jammer dat er geen trapbeveiliging aanwezig is voor kleine kinderen. Prima zwembad en speeltuin. Kinderen kunnen zich goed vermaken. Extra kastruimte in de keuken zou een pre zijn. Tevens zou het fijn zijn als er wat extra's, zoals een BBq, electrische sinasappelpers en blender, aanwezig zijn. Aanbevelenswaardig.

La maison est idéale pour 12 personnes et trois familles avec deux kinderen.Jammer qu'aucune présence scénique de protection pour petite piscine kinderen.Prima et aire de jeux. Les enfants peuvent ainsi vermaken.Extra espace de rangement dans la cuisine serait un plus. Il serait également bien si il ya des s supplémentaires "comme un barbecue, presse-agrumes électrique et un mélangeur, présente zijn.Aanbevelenswaardig.

We hebben genoten van het huis, de speeltuin en het zwembad. Ook de gourmetschotel was prima verzorgd en lekker!

Nous avons apprécié la maison, le terrain de jeu et le plat gastronomique zwembad.Ook a été bien pris en charge et délicieux!

We hebben er met de hele familie een weekje verbleven.Er was voor alle leeftijden wel iets te beleven. Onze kleinzoon van vier kon gaan knutselen, zwemmen, spelen in de speeltuin, de dieren van de kinderboerderij aaien, genieten van de disco 's avonds. Wij volwassenen hebben genoten van mooie natuurwandelingen en fietstochten. Ook overdag was het in en rond het huisje gezellig om te verblijven. Er waren veel voorzieningen voor baby's. De mensen van de receptie waren zeer behulpzaam en vriendelijk.

Nous avons une semaine verbleven.Er était avec la famille pour tous les âges ont quelque chose à découvrir. Notre petit-fils de quatre pourrait aller de l'artisanat, la natation, en jouant dans la cour de récréation, les animaux dans le caresser du zoo pour enfants, profiter de la discothèque de l

Met 8 kinderen en schoonkinderen en 3 kleinkinderen, samen met de grootouders in één huis was dit een perfecte locatie om een familieweekend te organiseren. Arcen is een heel leuk plaatsje aan de Maas om ook in de zomervakantie activiteiten te ondernemen. Een plek om naar terug te keren! De faciliteiten van park Hoogenboom zijn echt een aanrader! Het zwembad was heel goed verzorgd, het dierenpark zeer leuk en de speeltuin een aangename verpozing. We werden zeer goed bediend op het terras van het restaurant en de verse broodjes waren van een prima kwaliteit! Alles was in ons huis aanwezig.

Avec ses huit enfants et trois petits-enfants et, avec les grands-parents dans une maison qui était un endroit idéal pour organiser une famille. Week-end Arcen est un endroit très agréable sur la rivière à prendre. Activités en été Un endroit pour retourner à! Les installations du parc Hoogenboom sont vraiment un must! La piscine était très bien entretenu, l'animal très agréable et le terrain de jeu un repos agréable. Nous avons été très bien servis sur la terrasse du restaurant et les petits pains étaient d'excellente qualité! Tout était présente dans notre maison.

De mensen van het resort waren heel vriendelijk.Op de website stond vermeld dat er een sauna was,maar die hebben we niet gevonden.We kregen ook de indruk dat het een 'subtropisch zwembad was,maar dat was niet het geval (maar dat was niet erg want we hebben ons er toch in geamuseerd). Het huis zelf was niet echt proper toen we arriveerden (toch wel straf als je ?100 moet betalen voor de schoonmaak). Maar de omgeving is prachtig!!! Vijf dagen is te kort om alles te verkennen! Al bij al hebben we er toch van genoten.

Les gens de l'hôtel étaient très vriendelijk.Op site a été mentionné qu'il y avait un sauna, mais nous n'avons pas gevonden.We également eu l'impression que c'était une "piscine subtropicale, mais ce n'était pas le cas (mais ce n'était pas vraiment, parce que nous nous sommes amusé de toute façon). La maison elle-même n'était pas très propre quand nous sommes arrivés (sûrement 100 pénalité si vous avez à payer pour le nettoyage). Pourtant zone? est magnifique! Cinq jours est trop court à explorer! Mais dans l'ensemble nous avons apprécié encore.

leuk zwembad groot huis, ieder gezin had zijn eigen badkamer en voldoend privacy in het huis was er speelgoed voor de kids aanwezig

belle et grande maison de la piscine, chaque famille avait sa propre salle de bain et la maison était suffisamment privacyin jouets pour les enfants présents