Chalet confortable avec micro-ondes combiné, à Twente

We werden 30 december hartelijk ontvangen door de medewerkers van De Tolplas. Het chalet was prima in orde. Alles wat we nodig hadden voor ons verblijf was aanwezig. Ook de ligging van het chalet was erg leuk, namelijk vlak aan het water zodat we elke ochtend konden genieten van de eenden, meerkoeten, en zwanen. En het was er muisstil in de avond en nacht, een verademing als je in het centrum van een grote drukke stad woont. We hebben mooie wandelingen gemaakt bij Hellendoorn, Nijverdal, de Lemelerberg, en langs de Regge. En ook in het natuurpark Sallandse Heuvelrug. Een extra pluspunt is het restaurant De Tolplas. Ook daar werden we gastvrij ontvangen, en hebben we heerlijk gegeten. Dit vakantiehuis is echt een aanrader!

Nous avons été chaleureusement accueillis le 30 décembre par les employés de De Tolplas. Le chalet était bien. Tout ce dont nous avions besoin pour notre séjour était fourni. L'emplacement du chalet était également très agréable, juste au bord de l'eau pour que nous puissions profiter des canards, des foulques et des cygnes tous les matins. Et c'était très calme le soir et la nuit, un soulagement si vous habitez au centre d'une grande ville animée.Nous avons fait de belles balades à Hellendoorn, Nijverdal, le Lemelerberg, et le long de la Regge. Et aussi dans le parc naturel Sallandse Heuvelrug.Un atout supplémentaire est le restaurant De Tolplas. Nous y avons également été chaleureusement accueillis et nous y avons très bien mangé.Cette maison de vacances est vivement recommandée !

Leuk park en mooie omgeving! Ons huisje was alleen echt niet goed schoon en rook erg naar hond. Ook veel kleine gebreken zoals missende plinten, slecht sluitende kastdeuren enz.

Joli parc et cadre magnifique !Notre maison n'était vraiment pas propre et sentait le chien. Egalement de nombreux petits défauts tels que plinthes manquantes, portes de placard mal fermées, etc.

Prima huisje, voorzien van airco, wasmachine en vaatwasser. Direct aan het water, dus de kinderen springen elke morgen meteen van de steiger af. Aardig personeel bij de receptie. Rustig park, heerlijk om te wandelen en fietsen in de omgeving.

Grande maison, équipée de la climatisation, d'un lave-linge et d'un lave-vaisselle. Directement sur l'eau, les enfants sautent de la jetée tous les matins. Personnel agréable à la réception. Parc calme, idéal pour la marche et le vélo dans la région.

Goed verblijf.leuk aan t water rustig s,nachts. Komen zeker nog eens terug

Bon séjour Agréable au bord de l'eau, calme la nuit Je reviendrai certainement

Es war eine wunderschöne Woche. Das Häuschen verfügt über genügend Platz und die Sicht auf den See ist herrlich.

Ce fut une semaine merveilleuse. La maison a suffisamment d'espace et la vue sur le lac est magnifique.

Chalet voor 4 personen is klein maar keurig. Prima bedden, mooie inrichting, complete keuken, fantastisch gelegen direct aan het water. Aanrader.

Le chalet pour 4 personnes est petit mais soigné. Excellents lits, beaux meubles, cuisine complète, emplacement fantastique juste au bord de l'eau. Conseillé.

Prima huisje, alleen muren erg vies en deuren klemmen op de vloer.

Grande maison, seuls les murs sont très sales et les portes se coincent sur le sol.

Omgeving was mooi. Ontvangst bij receptie ook oké. Accommodatie was groot genoeg. Prima bedden, echter huisje heeft wat achterstallig onderhoud op het gebied van sanitair. Warm en koud water kraan keukenblok verkeerd om. Lekkage van de douche, kennelijk al geruime tijd, waardoor stankoverlast. Ook werd het door ons als hinderlijk ervaren dat er rondom ons huisje werkzaamheden werden verricht, die nogal luidruchtig waren. Het weg schrapen van onkruid tussen tegels etc. Na ons verblijf werd de gehuurde accommodatie schoner opgeleverd dan zoals wij het aantroffen. Bij reclameren bij receptie werd onze klacht over het niet schoon zijn, bevestigd.

L'environnement était magnifique. La réception à la réception aussi bien. Le logement était assez grand. Excellents lits, mais la maison a besoin d'un peu d'entretien dans le domaine de la plomberie. La cuisine du robinet d'eau chaude et froide est fausse. Fuite de la douche, apparemment pendant un certain temps, causant une odeur. Nous avons également perçu comme agaçant que des travaux soient effectués autour de notre maison, qui étaient assez bruyants. Le grattage des mauvaises herbes entre les tuiles, etc. Après notre séjour, le logement loué a été livré plus propre que ce que nous avions trouvé. Lorsque nous nous sommes plaints à la réception, notre plainte concernant le manque de propreté a été confirmée.

Wir kamen kurz vor 18 Uhr an den Feriengebiet. Das Resort sowie die Umgebung war auch sehr gut. Das Haus war sehr sauber, die Wohnung hatte auch eine Waschmaschine. Wenn wir noch eine Spülmaschine hätten, wäre das eine Erleichterung für uns. Die Angestellten waren alle sehr nett und freundlich.

Nous sommes arrivés à l'hôtel peu avant 18h. Le complexe ainsi que les environs étaient également très bons. La maison était très propre, l'appartement avait aussi une machine à laver. Si nous avions un lave-vaisselle, ce serait un soulagement pour nous. Les membres du personnel étaient tous très gentils et sympathiques.

Voor een bezoek aan Enschede, Almelo, Deventer of Zwolle is dit een prima locatie om te verblijven. Binnen 15 minuten ben je bij NS station Wierden waar je gratis kunt parkeren. Vandaar uit kun je met de trein alle kanten op. Bovendien kun je op het recreatiepark uitstekend genieten van een heerlijk buffet voor een betaalbare prijs. En voor liefhebbers van de vissport voorziet dit park van een heel mooie visvijver.

Pour visiter Enschede, Almelo, Deventer et Zwolle ceci est un endroit idéal pour séjourner. Dans les 15 minutes, vous êtes à la gare Wierden où vous pouvez vous garer gratuitement. De là, vous pouvez toutes les directions par le train. De plus, vous pouvez profiter d'une excellente sur la recréation d'un délicieux buffet pour un prix abordable. Et pour les amateurs de pêche sportive ce parc offre un très bel étang de poissons.