Maison de caractère avec piscine dans un village

Reeds voor vertrek op vakantie was er een vlot contact met de eigenaar. Bij aankomst kregen we een duidelijke rondleiding in een woning die van alle benodigdheden voorzien is met het zwembad als een heel grote meerwaarde. Er was ook een flesje wijn en koud water voor de kinderen voorzien wat na een lange rit zeker geapprecieerd werd. De eigenaar was altijd vlot bereikbaar en heeft ons verschillende keren geholpen met advies en tips. Hij heeft ook verschillende keren tijdens ons verblijf het onderhoud op zwembad en de tuin gedaan, zonder dat we ooit het gevoel hadden dat dit impact had op onze privacy. Het huis zelf is heel goed en rustig gelegen op een half uurtje rijden van Carcassonne, wat zeker handig is als je eens boodschappen moet gaan doen of een daguitstap wil doen. Alle kamers zijn voldoende ruim. De keuken is perfect uitgerust.

Avant même de partir en vacances, il y avait un contact fluide avec le propriétaire. A notre arrivée, nous avons reçu une visite claire d'une maison équipée de tout le nécessaire avec la piscine comme une très grande valeur ajoutée. Il y avait aussi une bouteille de vin et d'eau fraîche pour les enfants, ce qui était certainement apprécié après un long trajet en voiture. Le propriétaire était toujours facilement accessible et nous a aidés plusieurs fois avec des conseils et des astuces. Il a également fait l'entretien de la piscine et du jardin plusieurs fois pendant notre séjour, sans que nous ayons jamais senti que cela avait un impact sur notre vie privée. La maison elle-même est très bien située au calme à une demi-heure de route de Carcassonne, ce qui est certainement utile si vous devez faire du shopping ou si vous voulez faire une excursion d'une journée. Toutes les chambres sont suffisamment spacieuses. La cuisine est parfaitement équipée.

Mooi proper en verzorgd huis van alle comfort voorzien. Je komt binnen langs de deur en je moet meteen een tiental trappen naar boven. Op de eerste verdieping ligt dan de ruime woonkamer, slaapkamer, wc, ruime dressing en ga je door naar de keuken. De keuken is van alle comfort voorzien en geeft uit op een ruim terras. De trap naar de tweede verdieping is niet beveiligd, dus met kleine kinderen of personen die zich niet zo zelfzeker voelen, zeker opletten! Het zwembad is ruim en zeer verzorgd. Als je met kleine kinderen gaat, wel opletten, er is een trap naar de tuin en een stijle helling naar het zwembad. De eigenaar is zeer vriendelijk en hulpvaardig. Bij kleine issues deed hij meteen het nodige zonder je privacy te storen. De bedden waren netjes gemaakt en het huis was heel proper. De ontvangst heb ik zelden zo fijn meegemaakt. Een aanrader!

Belle maison propre et bien entretenue avec tout le confort. Vous entrez par la porte et vous devez immédiatement monter une dizaine d'escaliers. Au premier étage se trouve le salon spacieux, la chambre, les toilettes, le dressing spacieux et vous accédez à la cuisine. La cuisine est entièrement équipée et s'ouvre sur une terrasse spacieuse. Les escaliers menant au deuxième étage ne sont pas sécurisés, alors soyez prudent avec les jeunes enfants ou les personnes qui ne se sentent pas aussi en confiance ! La piscine est spacieuse et très bien entretenue. Si vous partez avec de jeunes enfants, faites attention, il y a des escaliers vers le jardin et une pente raide vers la piscine. Le propriétaire est très sympathique et serviable. Avec des problèmes mineurs, il a immédiatement fait le nécessaire sans déranger votre vie privée. Les lits étaient bien faits et la maison était très propre. J'ai rarement vécu un accueil aussi agréable. Recommandé!