Charmante maison de vacances avec jardin à Garderen

Een lief , mooi en modern huisje waar wij een midweek verbleven. Voor ons zou het fantastisch geweest zijn als de slaapkamer ruimer was geweest!

Une maison douce, belle et moderne où nous avons séjourné pendant un milieu de semaine. Pour nous, cela aurait été formidable si la chambre avait été plus spacieuse !

Mooi huisje met alles erop en der aan en vrije tuin

Belle maison avec tous les accompagnements et un jardin gratuit

We really like to stay at this house, the host was nice, we had some beautiful neighbours(some donkeys, we trully enjoyed this experience! I hope to be back soon

Nous aimons vraiment rester dans cette maison, l'hôte était gentil, nous avions de beaux voisins (des ânes, nous avons vraiment apprécié cette expérience ! J'espère être de retour bientôt

Een prima en eenvoudig huisje met een lekkere tuin. Als je van alle luxe voorzien wilt zijn dan moet je dit niet boeken. Vind je eenvoud geen probleem maar wel voorzien van datgene wat je nodig hebt dan kun je gerust hier zijn. Geen lawaaierige buren gewoon een prima klein vrijstaand huisje.

Une belle maison simple avec un joli jardin. Si vous voulez bénéficier de tout le luxe, vous ne devriez pas réserver cela. Si la simplicité ne vous pose pas de problème, mais si vous disposez de ce dont vous avez besoin, vous pouvez venir ici. Pas de voisins bruyants juste une super petite maison individuelle.

Het huisje is in werkelijkheid een stuk kleiner dan het op de foto's lijkt en nogal 'basic' voor de prijs. Tweepersoonsbed klein en erg hard. Meubilair toe aan vervanging. Keuken karig uitgerust. Badkamer/douche prima, veel privacy en grote tuin. Rustige en fijne omgeving.

Le chalet est en réalité beaucoup plus petit qu'il n'y paraît sur les photos et plutôt "basique" pour le prix. Lit double petit et très dur. Meubles à remplacer. Cuisine peu équipée. Salle de bain/douche bien, beaucoup d'intimité et grande calme jardin et environnement agréable.

Het huisje staat op een mooie plek maar heeft niet wat je voor de prijs mag verwachten. Meubilair is oud en ongezellig, inventaris incompleet, schuurtje voor fietsen slecht toegankelijk, te weinig kastruimte in de keuken. Rondom het huisje is het ruim en witgoed is prima:grote koel-vriescombinatie en wasmachine-droger, afwasmachine en oven, alles prima. De prijs mag lager, dat maakt de verwachringen wat lager.

Le chalet est dans un endroit agréable mais n'a pas ce que vous pouvez attendre pour le prix. Meubles anciens et peu accueillants, inventaire incomplet, remise pour vélos peu accessible, trop peu d'espace de rangement dans la cuisine. Autour de la maison, c'est spacieux et les électroménagers vont bien : grand réfrigérateur-congélateur et lave-linge séchant, lave-vaisselle et four, tout va bien. Le prix peut être inférieur, ce qui rend les attentes un peu plus basses.

Een zeer mooie en nette vakantiehuisje, als je op zoek bent naar de rust is dit een ideale plek zeker een aanrader.

Une maison de vacances très agréable et soignée, si vous recherchez la paix, c'est un endroit idéal, vraiment recommandé.

Eerst dag pas, genieten van rust, zon en omgeving. Ontvangst pas pdima

Premier jour seulement, profitez de la paix, du soleil et des environs. Bon de réception PDIMA

De aankomst was perfect. De accommodatie kan wel wat beter. Betreft de schoonmaak, dat zou beter kunnen. De bank zat onder de vlekken en ook de vloerkleden. De kledingkast met schuifdeuren, daar zat één deur niet goed. Deze kwam er iedere keer uit. Wij hebben hem tijdens ons verblijf eruit gehaald. Ook de slaapkamer met tweepersoons bed, was wel aan de kleine kant. Ook wat minder was, dat er tijdens ons verblijf nogal wat geklust werd op het park zelf.

L'arrivée était parfaite. Le logement pourrait être mieux. En ce qui concerne le nettoyage, cela pourrait être mieux. Le canapé était taché, tout comme les tapis. L'armoire à portes coulissantes, une porte n'était pas là. Celui-ci est sorti à chaque fois. Nous l'avons sorti pendant notre séjour. La chambre avec un lit double était également petite. Aussi un peu moins était que pendant notre séjour il y avait beaucoup de travail sur le parc lui-même.

We werden door Petra gastvrij ontvangen en met klein probleempje door Robert goed geholpen. De vakantiewoning had twee kleine slaapkamers. Dat was wel even wennen maar een hele fijne grote tuin met veel privacy en rust. De omgeving: geweldige locatie als startpunt voor onze fietstochten op de Veluwe!

Nous avons été chaleureusement accueillis par Petra et aidés par Robert avec un petit problème. La maison avait deux petites chambres. Cela a pris du temps pour s'y habituer, mais un très beau grand jardin avec beaucoup d'intimité et de tranquillité. La région: très bien située comme point de départ de nos randonnées à vélo dans la Veluwe!

alles is correct verlopen, Uw aanbod is duidelijk en het zoeken en boeken is eenvoudig, ik had wel een ander probleempje, ik was in het bezit van een kortingsbon van Belvilla maar deze werd niet verwerkt in de notaom dit opgelost te krijgen moest ik wel telefonische contact zoeken, daarna is alles opgelost,

tout s'est bien passé, votre offre est claire et la recherche et la réservation sont faciles, j'ai eu un autre problème, j'étais en possession d'un bon de réduction de Belvilla, mais il n'a pas été traité dans la facture. Pour résoudre ce problème, j'ai dû contact téléphonique, après que tout est résolu,

Prettig verblijf, veel rust en privacy, mooie omgeving

Beau séjour, beaucoup de paix et d'intimité, un cadre magnifique

We werden hartelijk ontvangen. Accommodatie was kleiner dan gedacht. Mooie omgeving

Nous avons été chaleureusement accueillis. Le logement était plus petit qu'on ne l'imaginait. Bel environnement

Prima ontvangst en accommodatie. Week lang de auto niet gebruikt, alles bereikbaar met de fiets.

Excellent accueil et hébergement. Ne pas utiliser la voiture pendant une semaine, tout est accessible en vélo.

Leuk ontvangst met een prettige uitleg Het huisje voldoet meer als voldoende aan de gestelde verwachtingen Misschien een leuke tip van ons , leg een dagboek neer voor de gasten om iets in te schrijven

Un bon accueil avec une bonne explication Le chalet répond plus que tout aux attentes fixées Peut-être un bon conseil de notre part, mettez un journal pour les invités pour écrire quelque chose

Werden keurig door beheerder van het park ontvangen. Accommodatie voldeed aan de verwachting. Omgeving is fantastisch.

Ont été soigneusement reçus par le gestionnaire du parc.

Prima, leuke en nette accomodatie. Leuke plek, genoeg te doen in de buurt.

Excellent hébergement agréable et soigné. Bel endroit, beaucoup à faire dans la région.

Ontvangst was uitstekend. Beheerster Petra heeft ons de dag voor aankomst nog een SMS gestuurd. Ze stond keurig op tijd te wachten bij de woning. Accommodatie voldoet met uitzondering van de douche en slaapkamer. Douche is zwaar onvoldoende. Het water wordt zelfs met kort douchen onvoldoende afgevoerd, de hel douche stond binnen korte tijd blank. We hebben het hele weekeind de douche nauwelijks gebruikt. Daarnaast vonden wij de slaapkamers erg krap. Ruimte tussen bed en wand is zeer minimaal. Omgeving is geweldig. Veel natuur en voorzieningen op korte afstand.

La réception était excellente. La gardienne Petra nous a envoyé un SMS la veille de notre arrivée. Elle attendait à l'heure à la maison. Le logement est conforme à l'exception de la douche et de la chambre. La douche ne suffit pas. L'eau n'est pas drainée même avec une douche courte, la douche légère était claire en peu de temps. Nous n’avons pratiquement pas utilisé la douche tout le week-end et nous avons trouvé les chambres très petites. L'espace entre le lit et le mur est très minime et l'environnement est génial. Beaucoup de nature et des installations à une courte distance.

Leuk klein huisje in een mooie omgeving.

Belle petite maison dans un bel environnement.