Maison de vacances élégante avec jardin privé

Innen modern ausgestattet, die Fußbodenheizung hoch willkommen bei Urlaub im November. Die Küche ist gut ausgestattet. Beim Badezimmer hätte ich gerne eine Schiebetür für die Dusche gehabt. Die Treppe und das Geländer für die obere Etage sind nicht ohne. Mit kkeinen Kindern würde ich hier keinen Urlaub machen. Wunderbares Herumlungern im Garten möglich. Leider nicht rundherum abgeschlossen, der Hund nahm zweimal Reißaus. Das Fenster im großen Schlafzimmer müßte mal überarbeitet werden, ist ein wenig undicht. Alles in allem aber eine schöbe Unterkunft.

Aménagé de façon moderne à l'intérieur, le chauffage au sol est le bienvenu en vacances en novembre. La cuisine est bien équipée. J'aurais aimé avoir une porte coulissante pour la douche dans la salle de bain. Les escaliers et garde-corps de l'étage supérieur ne sont pas dépourvus. Je ne partirais pas en vacances ici sans enfants. Magnifique farniente possible dans le jardin. Malheureusement, elle n'était pas complètement fermée et le chien s'est enfui à deux reprises. La fenêtre de la grande chambre est à refaire, elle fuit un peu. Dans l'ensemble, c'est un endroit agréable où séjourner.

Hallo Das gute zuerst: Das Haus ist im Inneren nett renoviert und kompl. ausgestattet. Umfeld ist sehr ruhig, Infrastruktur /Einkaufsmöglichkeiten im Umfeld gut zu erreichen. Negativ: 1.von Außen sieht man dem Haus sein Alter an (abgeblätterte Farbe an der Fasade). 2.Der Garten ist ungepflegt,zugewachsen und teilweise mit Löchern in den Fußwegen zum teil gefährlich. Der schmale Durchgang durch die Hecke ist eine Zumutung! Wir hatten viel Regen deswegen bei jedem durchgehen nass geworden. 3.Im Innenraum fällt auf, das die Balustrade im Obergeschoss kein geschlossenes Geländer hat (für Familien mit kleinen Kindern ein No Go!!!) Treppe ist auf Grund ihrer Konstruktion eine Katastrophe! 4. Für nicht Digital Natives wie uns ist es nicht möglich das Fehrnsehen in Betrieb zu nehmen da keine Fehrbedienung vorhanden sondern angeblich nur über Google steuerbar.

Bonjour Le bon premier : la maison a été joliment rénovée à l'intérieur et est complète. équipé. L'environnement est très calme, les infrastructures/commerces du quartier sont faciles d'accès. Négatif : 1. la maison montre son âge de l'extérieur (peinture écaillée sur la façade). 2. Le jardin est négligé, envahi par la végétation et parfois dangereux avec des trous dans les sentiers. Le passage étroit à travers la haie est une imposition ! Nous avons eu beaucoup de pluie donc nous étions mouillés à chaque passage. 3.À l'intérieur, on remarque que la balustrade de l'étage supérieur n'a pas de garde-corps fermé (pas pour les familles avec de jeunes enfants !!!) Les escaliers sont un désastre en raison de leur construction ! 4. Pour les non-natifs du numérique comme nous, il n'est pas possible d'utiliser le téléviseur car il n'y a pas de télécommande mais ne peut être contrôlé que via Google.